Tin thứ Tư, 31-07-2013 – cập nhật


NÓNG! – TRỰC TIẾP: BIỂU TÌNH TRƯỚC CỬA TÒA SOẠN CÔNG AN NHÂN DÂN (Tễu).

1

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

Sức sống Lý Sơn (NNVN).

Đài Loan định xây dựng cầu cảng cho tàu chiến trái phép ở Trường Sa (PT).

Đại tá Trung Quốc: Biến máy bay P-3C Mỹ ở Biển Đông thành bia đỡ đạn (GDVN).

Học giả Mỹ bóc mẽ La Viện, Trương Triệu Trung: “Con rối”, “diễn tuồng” (Soha).

Báo TQ “tố” Philippines gây áp lực từ Vịnh Subic (KT).

Mỹ tuần tra trên Biển Đông giúp Philippines? (PT). – Philippines xác nhận nhờ Mỹ tuần tra biển Đông (TN). – Mỹ khuấy Biển Đông, Philippines bước vào canh bạc (SM).

Mỹ lên án Trung Quốc về Senkaku/Điếu Ngư (NĐT).

Thế trận bao vây Trung Quốc của không quân Mỹ (TN). – Mỹ xiết chặt vòng vây quanh Trung Quốc (PN Today).

Việt – Mỹ vì sao chưa là đối tác chiến lược? (TVN). – Đối tác – Đối tác toàn diện – Đối tác chiến lược – Đối tác chiến lược toàn diện (FB Robert Le). – Không nên có cái nhìn thiên lệch (ĐĐK). – Luật sư Vũ Đức Khanh và Blogger Lê Anh Hùng: Xây dựng một di sản mới của Mỹ ở Việt Nam (VOA). – Sau chuyến đi Mỹ với chủ tịch nước mục sư Y Ky Ê Ban nói gì? (DLB).  – Đọc giữa hai hàng chữ (DLB).

– Chuyện Bùi Viện đi Mỹ, lịch sử hay ngụy biện Chủ nghĩa Dân tộc? (DCVO).

Chứng minh ngay tại chỗ: ảnh trên báo CAND dùng trong bài báo bôi nhọ anh Điếu Cày là ảnh sửa (FB BS). – Ảnh: Biểu tình phản đối báo Công An vu khống bịa đặt (FB XĐTM).

Xử phúc thẩm các cựu lãnh đạo Tiên Lãng vào ngày 1-2/8 (Infonet).

Một chi nhánh ngân hàng nhiều tham, lạm (NNVN). – Lại cầm tay chỉ… lãng phí! (LĐ). – CLB bóng đá cấp… xóm ở Việt Nam khiến giới túc cầu ghen tị (TTVH). – Vụ “700m đường 1000 thanh niên thi công”: Thành Đoàn Hà Nội lên tiếng (Soha). – Hà Nội: Giáo dục thanh niên bằng cách…. huy động làm đường (PT).

Việt Nam – Thách thức, nguy cơ và những giải pháp cho phát triển đất nước giai đoạn 2010 – 2025 (Bài 5) (Tầm nhìn). – Chính phủ họp báo thường kỳ tháng 7: Xử lý nợ xấu, tái cơ cấu ngành (ĐĐK). – Bộ trưởng Vũ Đức Đam: Đầu tư công tăng là tín hiệu đáng mừng (PT). – BT Vũ Đức Đam: “Không đổi mới thì tụt hậu” (Tầm nhìn).

– Quảng Ngãi: UBND tỉnh yêu cầu kiểm tra việc cho thuê đất tại xã Tịnh An (NNVN). – Về nơi có hàng trăm căn nhà xây… lậu! (PT). – Truy cán bộ xây nhà không phép (TT).

Thủ tướng thúc giục các dự án giao thông tỷ đô (VNE).

Tỉnh Khánh Hòa cho phép doanh nghiệp lấp vịnh Nha Trang (TN).

“Phớt lờ” chỉ đạo của UBND tỉnh, Trưởng BQL KKT Vũng Áng bị “phê bình nghiêm khắc” (Tầm nhìn).

Khánh Hòa: Kiểm tra, xử lý nghiêm các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng (Tầm nhìn).

“Thủy điện Đồng Nai không có khúc mắc gì” (KP). – Đã có thể dừng thủy điện Đồng Nai 6, 6A (ĐV).

Từ câu chuyện vaccine nghĩ về trách nhiệm trước dân (LĐ). – Nhiều sai sót trong quy trình tiêm chủng ở HN (VNN). – Vụ trẻ chết vì vaccine đã lên đến Thủ tướng (LĐ/SM).

Bị án hình sự vẫn tại vị phó giám đốc ! (TN).

Hà Nội xử phạt 47 xe biển xanh vi phạm giao thông (VOV).

Xé khống vé xe buýt: Biết nhưng chưa giải quyết được (TT).

– Vụ luận văn của Nhã Thuyên, báo Văn nghệ TP HCM số 259 có bài: Văn sư tử và văn cầy cáo (Văn chương +).

– Người tị nạn Việt Nam là lợi ích, không phải là gánh nặng (The Age/ DTD).

Trung Quốc sẽ vừa xét xử vừa giấu tội cho Bạc Hy Lai? (DT). – Trung Quốc làm nhẹ tội cho Bạc Hy Lai? (VOV).

Panama phát hiện thêm 12 động cơ MiG-21 trên tàu Triều Tiên bị bắt giữ (Infonet).

KINH TẾ

– Việt Nam thúc đẩy tái cơ cấu các tập đoàn nhà nước (TCPT).

Nền kinh tế đang mở ra dư địa cải cách lớn (SGGP). – Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp: Nhìn từ kinh tế vĩ mô (Tầm nhìn). – Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp: Niềm vui còn phía trước (ĐĐK).

FDI – tín hiệu tích cực (ĐĐK).

ACB “đánh tiếng” bán 1.500 tỷ đồng nợ xấu cho VAMC (VTV).

Chưa thể bỏ trần lãi suất (KTĐT).

Vàng lại đảo chiều giảm giá, chênh lệch 4 triệu đồng/lượng (VOV). – Giá vàng tăng nhẹ, USD tự do tiếp tục giảm (VnEco).

TTCK tháng 8 theo xu hướng đi ngang (ĐTCK). – Bức tranh lợi nhuận CTCK: Màu tối chủ đạo (LĐ).

Gói hỗ trợ 30.000 tỷ đồng: Tiền giấy nằm trên giấy (DNSG). – 33.000 căn hộ thương mại đăng ký chuyển đổi sang nhà ở xã hội (DT). – Điểm mặt “ông lớn” ôm dự án BĐS thuộc diện bị “sờ gáy” (Infonet). – Mở rộng địa giới Thủ đô: Nhiều dự án BĐS thả trâu, nuôi vịt (Infonet). – Hà Nội siêu (LĐ).

Chuyện về Bầu Đức của năm 2013 (Tầm nhìn). – Thua lỗ bết bát, Bầu Thắng bán bớt DN (TTT/VEF).

– Thành lập liên doanh tinh luyện vonfram đầu tiên tại Việt Nam: Hướng tới mục tiêu xuất khẩu các sản phẩm có giá trị gia tăng cao (TP).

Quan trọng nhất là đánh giá trạng thái thị trường (DNSG).

McDonald’s, Starbucks, KFC: Những sự cố bẩn thỉu rúng động (TTVN/VEF).

Ngành du lịch: Phía sau những con số đẹp (ĐĐK).

Nhiều DN đang chờ được cấp phép xuất khẩu gạo (HQ).

– Chui rào đất lúa: Không chuyển đổi không làm được gì cả (NNVN).

Phải trả lời vì sao nông dân bỏ ruộng (TP). – Đồng khô cỏ cháy, nông dân rời làng! (NNVN).

Cá trắm Trung Quốc là giống gì? (DV).

Trung Quốc bơm 2,8 tỉ USD vào hệ thống ngân hàng (TT). – ‘Bữa tiệc’ chứng khoán Trung Quốc đã tàn (TP). – Thị trường chứng khoán Trung Quốc ‘chôn sống’ 748 tỷ USD (SM). – Trung Quốc tự “đầu độc” ngành đồ chơi của mình (SM).

Châu Á siết tín dụng mạnh nhất sau “bão” khủng hoảng (LĐ).

VĂN HÓA-THỂ THAO

– Inrasara, Akhar thrah, và… 04 (Inrasana).

– Những bước chuyển của hồi ký thời kì đổi mới (PBVH).

Chuyện sét đánh (Quê Choa).

– Nguyễn Vĩnh Nguyên: NẾU CÒN CƯỜI ĐƯỢC (Nguyễn Trọng Tạo).

MẠI DÂM CHÍNH KHÁCH (Văn Công Hùng).

Khi bức tượng bị rụng một chân… (LĐ).

– “Kỷ lục thế giới” của Nhà ngoại cảm Năm Nghĩa: Bảo tàng tại gia với 4.000 di vật đến từ các huyệt mộ (LĐ).

– GS-TSKH Tô Ngọc Thanh: Phong danh hiệu là trả nghĩa cho nghệ nhân (LĐ).

Danh tiếng và thành công của sách (SGGP).

Phải nâng cao trách nhiệm của những người làm xuất bản (VOV).

Cô bé 15 tuổi chơi đàn xuất thần (VNN).

3 tài năng Việt Nam biểu diễn cùng Dàn nhạc trẻ châu Á (TTVH).

Ca sĩ Đức Tuấn: “Còn do dự còn khó ra biển lớn” (PT).

Đạo diễn Trần Minh Ngọc ‘bế quan’ vì trò chơi tham vọng (TTVH).

Mùa hè thất bại của phim Việt (TT).

Búp sen vàng 2013: Dấu ấn của người trẻ (ĐĐK).

GIÁO DỤC-KHOA HỌC

Tầm nhìn về giáo dục đại học đến năm 2030 của OECD (2009) (NC GDVN).

Chính phủ thảo luận dự thảo Đề án Đổi mới giáo dục (CP).

Hà Nội quy định mức trần phí học thêm (PT).

Sinh viên sư phạm ra trường phải đào tạo lại… là lỗi của trường ĐH (LĐ).

Dưới điểm sàn, không được xét tuyển nguyện vọng bổ sung (Giadinh.net). – Điểm sàn năm 2013 sẽ được tính theo cách mới (TT). – Thí sinh biết đỗ hay trượt ĐH-CĐ sau ngày 10.8 (DV).

‘Kẻ lười biếng’ thi đại học được 20 điểm (Infonet). – ‘Kẻ lười biếng’ đỗ đại học với điểm 35 (VNN).

8 điều cần làm khi trượt đại học (Soha).

Xin đừng đánh mất niềm tin (GD&TĐ).

Nhớ kiến thức cơ bản, không tái mù, không sai chính tả (GD&TĐ).

Trầy trật tìm lớp bán trú (TN).

TP.HCM: bảo mẫu làm thay việc giáo viên (TT).

Học sinh THPT vùng đặc biệt khó khăn sẽ được hỗ trợ chi phí ăn, ơ (CATP).

XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG

Hà Nội: Hơn 100kg thuốc bảo vệ thực vật ngoài danh mục chờ tiêu hủy (PT). – Phát hiện mực khô kéo giãn như dây thun (TN). – Mực khô giả bán tràn lan trong trung tâm thương mại (VTC/SM).

Kinh hoàng: Vớt heo chết trôi về làm ‘đặc sản’ (XLPL/VNN).

31 công nhân bị “ép” nghỉ hưu, mỏi mòn chờ trợ cấp (DT). – Thái Bình: 2.000 công nhân Ivory Việt Nam “xuống đường”, tố bị ép làm thêm giờ (DT).

Cần vào bếp để biết đời sống nông dân (TT).

Đào tạo nhiều, thành nghề chẳng bao nhiêu – Vì sao? (Tầm nhìn).

– Thanh Hóa: “Nhịn” quạt giữa mùa hè vì giá điện quá cao! (DT).

Vụ vỡ nợ hàng trăm tỷ ở Lạng Sơn: Chiêu ‘độc’ (TP). – Đất sống của tín dụng ‘đen’ (TP).

Truy đuổi 20 đối tượng đua xe trái phép, một CSGT đang bị nguy kịch (GDVN).

Những cái chết đột ngột của người lái đò và lời nguyền nghiệt ngã trên sông Son (LĐ).

– Yên Bái: 2 người chết và mất tích, 3 nhà sập đổ, hơn 700 ha lúa bị vùi lấp (NNVN). – Số người chết do lũ vẫn tăng lên (SM).

10 người chết vì nắng nóng kỷ lục tại Thượng Hải (DT).

 Chi phí dọn sạch phóng xạ hạt nhân tại Fukushima tăng vọt trong khi hơi nước nhiễm phóng xạ lại thấy xuất hiện (DLB).

QUỐC TẾ

6,8 triệu người Syria cần được viện trợ nhân đạo (VOV). – Video: Giao tranh ác liệt ở ngoại ô Damascus, Syria (GDVN).

Đại diện EU: Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Morsi vẫn khỏe mạnh (DT). – Ai Cập triệu Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ để yêu cầu giải thích (TTXVN). – Tổng thống Mỹ ‘gửi’ các Thượng nghị sĩ tới Ai Cập (Tin tức). – Mỹ kêu gọi lực lượng an ninh Ai Cập kiềm chế (VOV).

Đàm phán hòa bình Israel-Palestine có thể mất 9 tháng (VOV).

Nga: Thời điểm bàn giao tàu sân bay cho Ấn Độ đang rất gần? (PT).

Nga–Trung rầm rộ tập trận ‘đe’ Mỹ-Nhật (TP).

Chuyên gia Nga vạch ra 7 kịch bản đánh chiếm bất ngờ của Trung Quốc (GDVN).

Vụ WikiLeaks: Bradley Manning không phạm tội hỗ trợ kẻ thù (TN).

Mỹ sẽ giải mật một phần chương trình do thám (TN).

Edward Snowden nghiên cứu tiểu thuyết Dostoyevsky (TTXVN). – Edward Snowden chưa đủ tư cách nhận quyền công dân Nga (TTXVN/TTVH).

Cyprus đánh thuế nặng người giàu để trả nợ (LĐ).

Chứng minh ngay tại chỗ: ảnh trên báo CAND dùng trong bài báo bôi nhọ anh Điếu Cày là ảnh sửa

Bà con có thể vào đây, tự kiểm tra ngay bây giờ. Các bác hiện đang ở trụ sở báo CAND, có mang theo máy tính, mở ra chứng minh cho các phóng viên ở đó xem tận mắt:

1) Mở trang này ra: http://www.fotoforensics.com/

2) Copy link này cho vào khung “Image URL”:
http://www.cand.com.vn/Uploaded_CANDONLINE/hakhong/29.7.13_lattay-450.jpg

3) Bấm “Process URL” – Sẽ thấy ảnh như trong hình đính kèm.

Xong bấm Metadata, sẽ cho các thông số bức ảnh bên dưới:

Creator Tool: Adobe Photoshop CS5 Windows
Bức ảnh được chụp lúc: 2012/02/06-14:56:27
—-

File
File Type JPEG
MIME Type image/jpeg
Exif Byte Order Little-endian (Intel, II)
Image Width 450
Image Height 190
Encoding Process Baseline DCT, Huffman coding
Bits Per Sample 8
Color Components 3
Y Cb Cr Sub Sampling YCbCr4:4:4 (1 1)
Adobe Save-for-Web (Ducky)
Quality 100%
XMP
XMP Toolkit Adobe XMP Core 5.3-c011 66.145661, 2012/02/06-14:56:27
Marked False
Original Document ID xmp.did:307069AF3BF8E2118412CB56CF3A70CA
Document ID xmp.did:53A1FF5AF85E11E289A1AECD37645CBE
Instance ID xmp.iid:53A1FF59F85E11E289A1AECD37645CBE
Creator Tool Adobe Photoshop CS5 Windows
Derived From Instance ID xmp.iid:9BD79C883CF8E211B617A2BBD3EBEC02
Derived From Document ID xmp.did:307069AF3BF8E2118412CB56CF3A70CA
APP14
DCT Encode Version 100
APP14 Flags 0 [14], Encoded with Blend=1 downsampling
APP14 Flags 1 (none)
Color Transform YCbCr
Composite
Image Size 450×190

Tin thứ Tư, 31-07-2013

NÓNG! – TRỰC TIẾP: BIỂU TÌNH TRƯỚC CỬA TÒA SOẠN CÔNG AN NHÂN DÂN (Tễu).

1

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

Sức sống Lý Sơn (NNVN).

Đài Loan định xây dựng cầu cảng cho tàu chiến trái phép ở Trường Sa (PT).

Đại tá Trung Quốc: Biến máy bay P-3C Mỹ ở Biển Đông thành bia đỡ đạn (GDVN).

Học giả Mỹ bóc mẽ La Viện, Trương Triệu Trung: “Con rối”, “diễn tuồng” (Soha).

Báo TQ “tố” Philippines gây áp lực từ Vịnh Subic (KT).

Mỹ tuần tra trên Biển Đông giúp Philippines? (PT). – Philippines xác nhận nhờ Mỹ tuần tra biển Đông (TN). – Mỹ khuấy Biển Đông, Philippines bước vào canh bạc (SM).

Mỹ lên án Trung Quốc về Senkaku/Điếu Ngư (NĐT).

Thế trận bao vây Trung Quốc của không quân Mỹ (TN). – Mỹ xiết chặt vòng vây quanh Trung Quốc (PN Today).

Việt – Mỹ vì sao chưa là đối tác chiến lược? (TVN). – Đối tác – Đối tác toàn diện – Đối tác chiến lược – Đối tác chiến lược toàn diện (FB Robert Le). – Không nên có cái nhìn thiên lệch (ĐĐK). – Luật sư Vũ Đức Khanh và Blogger Lê Anh Hùng: Xây dựng một di sản mới của Mỹ ở Việt Nam (VOA). – Sau chuyến đi Mỹ với chủ tịch nước mục sư Y Ky Ê Ban nói gì? (DLB).  – Đọc giữa hai hàng chữ (DLB).

– Chuyện Bùi Viện đi Mỹ, lịch sử hay ngụy biện Chủ nghĩa Dân tộc? (DCVO).

Chứng minh ngay tại chỗ: ảnh trên báo CAND dùng trong bài báo bôi nhọ anh Điếu Cày là ảnh sửa (FB BS). – Ảnh: Biểu tình phản đối báo Công An vu khống bịa đặt (FB XĐTM).

Xử phúc thẩm các cựu lãnh đạo Tiên Lãng vào ngày 1-2/8 (Infonet).

Một chi nhánh ngân hàng nhiều tham, lạm (NNVN). – Lại cầm tay chỉ… lãng phí! (LĐ). – CLB bóng đá cấp… xóm ở Việt Nam khiến giới túc cầu ghen tị (TTVH). – Vụ “700m đường 1000 thanh niên thi công”: Thành Đoàn Hà Nội lên tiếng (Soha). – Hà Nội: Giáo dục thanh niên bằng cách…. huy động làm đường (PT).

Việt Nam – Thách thức, nguy cơ và những giải pháp cho phát triển đất nước giai đoạn 2010 – 2025 (Bài 5) (Tầm nhìn). – Chính phủ họp báo thường kỳ tháng 7: Xử lý nợ xấu, tái cơ cấu ngành (ĐĐK). – Bộ trưởng Vũ Đức Đam: Đầu tư công tăng là tín hiệu đáng mừng (PT). – BT Vũ Đức Đam: “Không đổi mới thì tụt hậu” (Tầm nhìn).

– Quảng Ngãi: UBND tỉnh yêu cầu kiểm tra việc cho thuê đất tại xã Tịnh An (NNVN). – Về nơi có hàng trăm căn nhà xây… lậu! (PT). – Truy cán bộ xây nhà không phép (TT).

Thủ tướng thúc giục các dự án giao thông tỷ đô (VNE).

Tỉnh Khánh Hòa cho phép doanh nghiệp lấp vịnh Nha Trang (TN).

“Phớt lờ” chỉ đạo của UBND tỉnh, Trưởng BQL KKT Vũng Áng bị “phê bình nghiêm khắc” (Tầm nhìn).

Khánh Hòa: Kiểm tra, xử lý nghiêm các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng (Tầm nhìn).

“Thủy điện Đồng Nai không có khúc mắc gì” (KP). – Đã có thể dừng thủy điện Đồng Nai 6, 6A (ĐV).

Từ câu chuyện vaccine nghĩ về trách nhiệm trước dân (LĐ). – Nhiều sai sót trong quy trình tiêm chủng ở HN (VNN). – Vụ trẻ chết vì vaccine đã lên đến Thủ tướng (LĐ/SM).

Bị án hình sự vẫn tại vị phó giám đốc ! (TN).

Hà Nội xử phạt 47 xe biển xanh vi phạm giao thông (VOV).

Xé khống vé xe buýt: Biết nhưng chưa giải quyết được (TT).

– Vụ luận văn của Nhã Thuyên, báo Văn nghệ TP HCM số 259 có bài: Văn sư tử và văn cầy cáo (Văn chương +).

– Người tị nạn Việt Nam là lợi ích, không phải là gánh nặng (The Age/ DTD).

Trung Quốc sẽ vừa xét xử vừa giấu tội cho Bạc Hy Lai? (DT). – Trung Quốc làm nhẹ tội cho Bạc Hy Lai? (VOV).

Panama phát hiện thêm 12 động cơ MiG-21 trên tàu Triều Tiên bị bắt giữ (Infonet).

KINH TẾ

– Việt Nam thúc đẩy tái cơ cấu các tập đoàn nhà nước (TCPT).

Nền kinh tế đang mở ra dư địa cải cách lớn (SGGP). – Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp: Nhìn từ kinh tế vĩ mô (Tầm nhìn). – Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp: Niềm vui còn phía trước (ĐĐK).

FDI – tín hiệu tích cực (ĐĐK).

ACB “đánh tiếng” bán 1.500 tỷ đồng nợ xấu cho VAMC (VTV).

Chưa thể bỏ trần lãi suất (KTĐT).

Vàng lại đảo chiều giảm giá, chênh lệch 4 triệu đồng/lượng (VOV). – Giá vàng tăng nhẹ, USD tự do tiếp tục giảm (VnEco).

TTCK tháng 8 theo xu hướng đi ngang (ĐTCK). – Bức tranh lợi nhuận CTCK: Màu tối chủ đạo (LĐ).

Gói hỗ trợ 30.000 tỷ đồng: Tiền giấy nằm trên giấy (DNSG). – 33.000 căn hộ thương mại đăng ký chuyển đổi sang nhà ở xã hội (DT). – Điểm mặt “ông lớn” ôm dự án BĐS thuộc diện bị “sờ gáy” (Infonet). – Mở rộng địa giới Thủ đô: Nhiều dự án BĐS thả trâu, nuôi vịt (Infonet). – Hà Nội siêu (LĐ).

Chuyện về Bầu Đức của năm 2013 (Tầm nhìn). – Thua lỗ bết bát, Bầu Thắng bán bớt DN (TTT/VEF).

– Thành lập liên doanh tinh luyện vonfram đầu tiên tại Việt Nam: Hướng tới mục tiêu xuất khẩu các sản phẩm có giá trị gia tăng cao (TP).

Quan trọng nhất là đánh giá trạng thái thị trường (DNSG).

McDonald’s, Starbucks, KFC: Những sự cố bẩn thỉu rúng động (TTVN/VEF).

Ngành du lịch: Phía sau những con số đẹp (ĐĐK).

Nhiều DN đang chờ được cấp phép xuất khẩu gạo (HQ).

– Chui rào đất lúa: Không chuyển đổi không làm được gì cả (NNVN).

Phải trả lời vì sao nông dân bỏ ruộng (TP). – Đồng khô cỏ cháy, nông dân rời làng! (NNVN).

Cá trắm Trung Quốc là giống gì? (DV).

Trung Quốc bơm 2,8 tỉ USD vào hệ thống ngân hàng (TT). – ‘Bữa tiệc’ chứng khoán Trung Quốc đã tàn (TP). – Thị trường chứng khoán Trung Quốc ‘chôn sống’ 748 tỷ USD (SM). – Trung Quốc tự “đầu độc” ngành đồ chơi của mình (SM).

Châu Á siết tín dụng mạnh nhất sau “bão” khủng hoảng (LĐ).

VĂN HÓA-THỂ THAO

– Inrasara, Akhar thrah, và… 04 (Inrasana).

– Những bước chuyển của hồi ký thời kì đổi mới (PBVH).

Chuyện sét đánh (Quê Choa).

– Nguyễn Vĩnh Nguyên: NẾU CÒN CƯỜI ĐƯỢC (Nguyễn Trọng Tạo).

MẠI DÂM CHÍNH KHÁCH (Văn Công Hùng).

Khi bức tượng bị rụng một chân… (LĐ).

– “Kỷ lục thế giới” của Nhà ngoại cảm Năm Nghĩa: Bảo tàng tại gia với 4.000 di vật đến từ các huyệt mộ (LĐ).

– GS-TSKH Tô Ngọc Thanh: Phong danh hiệu là trả nghĩa cho nghệ nhân (LĐ).

Danh tiếng và thành công của sách (SGGP).

Phải nâng cao trách nhiệm của những người làm xuất bản (VOV).

Cô bé 15 tuổi chơi đàn xuất thần (VNN).

3 tài năng Việt Nam biểu diễn cùng Dàn nhạc trẻ châu Á (TTVH).

Ca sĩ Đức Tuấn: “Còn do dự còn khó ra biển lớn” (PT).

Đạo diễn Trần Minh Ngọc ‘bế quan’ vì trò chơi tham vọng (TTVH).

Mùa hè thất bại của phim Việt (TT).

Búp sen vàng 2013: Dấu ấn của người trẻ (ĐĐK).

GIÁO DỤC-KHOA HỌC

Tầm nhìn về giáo dục đại học đến năm 2030 của OECD (2009) (NC GDVN).

Chính phủ thảo luận dự thảo Đề án Đổi mới giáo dục (CP).

Hà Nội quy định mức trần phí học thêm (PT).

Sinh viên sư phạm ra trường phải đào tạo lại… là lỗi của trường ĐH (LĐ).

Dưới điểm sàn, không được xét tuyển nguyện vọng bổ sung (Giadinh.net). – Điểm sàn năm 2013 sẽ được tính theo cách mới (TT). – Thí sinh biết đỗ hay trượt ĐH-CĐ sau ngày 10.8 (DV).

‘Kẻ lười biếng’ thi đại học được 20 điểm (Infonet). – ‘Kẻ lười biếng’ đỗ đại học với điểm 35 (VNN).

8 điều cần làm khi trượt đại học (Soha).

Xin đừng đánh mất niềm tin (GD&TĐ).

Nhớ kiến thức cơ bản, không tái mù, không sai chính tả (GD&TĐ).

Trầy trật tìm lớp bán trú (TN).

TP.HCM: bảo mẫu làm thay việc giáo viên (TT).

Học sinh THPT vùng đặc biệt khó khăn sẽ được hỗ trợ chi phí ăn, ơ (CATP).

XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG

Hà Nội: Hơn 100kg thuốc bảo vệ thực vật ngoài danh mục chờ tiêu hủy (PT). – Phát hiện mực khô kéo giãn như dây thun (TN). – Mực khô giả bán tràn lan trong trung tâm thương mại (VTC/SM).

Kinh hoàng: Vớt heo chết trôi về làm ‘đặc sản’ (XLPL/VNN).

31 công nhân bị “ép” nghỉ hưu, mỏi mòn chờ trợ cấp (DT). – Thái Bình: 2.000 công nhân Ivory Việt Nam “xuống đường”, tố bị ép làm thêm giờ (DT).

Cần vào bếp để biết đời sống nông dân (TT).

Đào tạo nhiều, thành nghề chẳng bao nhiêu – Vì sao? (Tầm nhìn).

– Thanh Hóa: “Nhịn” quạt giữa mùa hè vì giá điện quá cao! (DT).

Vụ vỡ nợ hàng trăm tỷ ở Lạng Sơn: Chiêu ‘độc’ (TP). – Đất sống của tín dụng ‘đen’ (TP).

Truy đuổi 20 đối tượng đua xe trái phép, một CSGT đang bị nguy kịch (GDVN).

Những cái chết đột ngột của người lái đò và lời nguyền nghiệt ngã trên sông Son (LĐ).

– Yên Bái: 2 người chết và mất tích, 3 nhà sập đổ, hơn 700 ha lúa bị vùi lấp (NNVN). – Số người chết do lũ vẫn tăng lên (SM).

10 người chết vì nắng nóng kỷ lục tại Thượng Hải (DT).

 Chi phí dọn sạch phóng xạ hạt nhân tại Fukushima tăng vọt trong khi hơi nước nhiễm phóng xạ lại thấy xuất hiện (DLB).

QUỐC TẾ

6,8 triệu người Syria cần được viện trợ nhân đạo (VOV). – Video: Giao tranh ác liệt ở ngoại ô Damascus, Syria (GDVN).

Đại diện EU: Tổng thống Ai Cập bị lật đổ Morsi vẫn khỏe mạnh (DT). – Ai Cập triệu Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ để yêu cầu giải thích (TTXVN). – Tổng thống Mỹ ‘gửi’ các Thượng nghị sĩ tới Ai Cập (Tin tức). – Mỹ kêu gọi lực lượng an ninh Ai Cập kiềm chế (VOV).

Đàm phán hòa bình Israel-Palestine có thể mất 9 tháng (VOV).

Nga: Thời điểm bàn giao tàu sân bay cho Ấn Độ đang rất gần? (PT).

Nga–Trung rầm rộ tập trận ‘đe’ Mỹ-Nhật (TP).

Chuyên gia Nga vạch ra 7 kịch bản đánh chiếm bất ngờ của Trung Quốc (GDVN).

Vụ WikiLeaks: Bradley Manning không phạm tội hỗ trợ kẻ thù (TN).

Mỹ sẽ giải mật một phần chương trình do thám (TN).

Edward Snowden nghiên cứu tiểu thuyết Dostoyevsky (TTXVN). – Edward Snowden chưa đủ tư cách nhận quyền công dân Nga (TTXVN/TTVH).

Cyprus đánh thuế nặng người giàu để trả nợ (LĐ).

Chứng minh ngay tại chỗ: ảnh trên báo CAND dùng trong bài báo bôi nhọ anh Điếu Cày là ảnh sửa

Bà con có thể vào đây, tự kiểm tra ngay bây giờ. Các bác hiện đang ở trụ sở báo CAND, có mang theo máy tính, mở ra chứng minh cho các phóng viên ở đó xem tận mắt:

1) Mở trang này ra: http://www.fotoforensics.com/

2) Copy link này cho vào khung “Image URL”:
http://www.cand.com.vn/Uploaded_CANDONLINE/hakhong/29.7.13_lattay-450.jpg

3) Bấm “Process URL” – Sẽ thấy ảnh như trong hình đính kèm.

Xong bấm Metadata, sẽ cho các thông số bức ảnh bên dưới:

Creator Tool: Adobe Photoshop CS5 Windows
Bức ảnh được chụp lúc: 2012/02/06-14:56:27
—-

File
File Type JPEG
MIME Type image/jpeg
Exif Byte Order Little-endian (Intel, II)
Image Width 450
Image Height 190
Encoding Process Baseline DCT, Huffman coding
Bits Per Sample 8
Color Components 3
Y Cb Cr Sub Sampling YCbCr4:4:4 (1 1)
Adobe Save-for-Web (Ducky)
Quality 100%
XMP
XMP Toolkit Adobe XMP Core 5.3-c011 66.145661, 2012/02/06-14:56:27
Marked False
Original Document ID xmp.did:307069AF3BF8E2118412CB56CF3A70CA
Document ID xmp.did:53A1FF5AF85E11E289A1AECD37645CBE
Instance ID xmp.iid:53A1FF59F85E11E289A1AECD37645CBE
Creator Tool Adobe Photoshop CS5 Windows
Derived From Instance ID xmp.iid:9BD79C883CF8E211B617A2BBD3EBEC02
Derived From Document ID xmp.did:307069AF3BF8E2118412CB56CF3A70CA
APP14
DCT Encode Version 100
APP14 Flags 0 [14], Encoded with Blend=1 downsampling
APP14 Flags 1 (none)
Color Transform YCbCr
Composite
Image Size 450×190

Tin thứ Tư, 31-07-2013


CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

H1<= “Bản đồ được vẽ vào khoảng năm 1838 dưới triều vua Minh Mạng, thể hiện rõ bờ biển Việt Nam và hai quần đảo Hoàng Sa – Vạn Lý Trường Sa”. – Đại Nam nhất thống toàn đồ (PNTP). – Trường Sa – Hương sắc chung riêng: Kỳ 2: Ẩm thực quê nhà nơi đảo xa (QĐND).

Con Chủ tịch UBND huyện đảo Trường Sa tự tin trước phẫu thuật (QĐND).

– Phỏng vấn blogger Nguyễn Lân Thắng: Người Philippines và Việt Nam biểu tình chống Trung quốc tại Manila ở Manila, Philippines (RFA). Người Việt Nam qua bên Philippines biểu tình chống Trung Quốc thì được, nhưng sẽ không có chuyện ngược lại người Phi qua VN biểu tình chống TQ, vì sẽ làm ảnh hưởng tới “tình hữu nghị Việt – Trung”.

– Trần Vinh Dự: Xây chùa bên thác Bản Giốc (VOA’s blog). Khu vực cột mốc 53: “Khách đến đây chủ yếu là khách từ phía Trung Quốc. Tại cột mốc luôn có một số hướng dẫn viên người Trung Quốc cầm loa di động giới thiệu về cột mốc này cho khách du lịch bằng tiếng Trung“.

Thượng viện Mỹ lên án Trung Quốc vấn đề biển Đông (NLĐ).  – Thượng viện Mỹ ra Nghị quyết lên án Trung Quốc về biển Đông (VOV).  – Mỹ lên án Trung Quốc tại Biển Đông, Hoa Đông (SM).

Mỹ tăng cường “bao vây” Trung Quốc (NLĐ). – Trung Quốc ‘đẩy các nước về phía Mỹ’ (BBC). Tướng không quân Herbert Carlisle: “Một số hành xử hung hăng, ngỗ ngược của họ thực tế đã mang bạn bè chúng tôi lại gần hơn, những người mong muốn chúng tôi hiện diện ở đó“. – Xung đột “lợi ích” Trung-Mỹ ở Biển Đông (KT).  – Trung Quốc trước thế gọng kìm của Mỹ, Nhật (DT).

“Cảnh sát biển tăng hợp tác quốc tế để giảm căng thẳng trên biển Đông” (Infonet).

Trung Quốc mở cửa căn cứ quân sự tối mật (VNE).

Cận cảnh chiến hạm trụ cột hải quân Philippines (VNN).

Nga sẽ chuyển giao tàu ngầm cho Việt Nam vào tháng 11 (VOA). – Việt Nam sẽ tiếp nhận chiếc tàu ngầm Kilo đầu tiên vào tháng 11 (RFI).

Ngoại trưởng Trung Quốc sắp thăm VN (BBC). – Chết dưới tay Trung Quốc (Kỳ 18) (BoxitVN).

Báo Trung Quốc ca ngợi cô dâu Việt (LĐ). Ca ngợi: “lấy phụ nữ Việt Nam thường rẻ hơn lấy vợ là phụ nữ Trung Quốc”?  “Báo này dẫn chứng một người đàn ông địa phương họ Lưu, lấy vợ Việt năm 2011.  Ông này chi khoảng 30.000 nhân dân tệ (tương đương 4.800USD) để cưới vợ, trong khi nếu lấy vợ cùng quê sẽ mất ít nhất 100.000 tệ, hơn gấp ba lần“.

– Vietnam and America All aboard? (Economist). Bài tóm lược: Mỹ-Việt: ‘Vuốt ve’ thay ‘khiêu khích’ (BBC). “The Economist nói chính quyền có thể sẽ phải trả tự do cho một số ‘tù nhân chính trị có tiếng’ trong những tháng tới đây để chứng tỏ họ đã ‘lắng nghe’ than phiền của Hoa Kỳ về tình trạng nhân quyền (hay ít nhất là cũng không giả điếc trước vấn đề).  Tạp chí dự đoán ông Lê Quốc Quân, người mà phiên xử bị hoãn đột ngột trước chuyến đi của ông Sang, có thể nằm trong số người được thả” … Trong đợt này? – Thẩm định hồ sơ, danh sách đề nghị xét đặc xá từ 1-8 (PLXH).

H3– Bùi Tín: Hai bức ảnh nói lên nhiều điều (VOA’s blog).  “Qua ngắm 2 bức ảnh, giới trí thức và mọi công dân yêu nước sẽ ngộ sâu thêm một điều thiết yếu, phải thay gấp cả hệ thống chính trị từ độc quyền đảng trị sang đa nguyên dân chủ pháp trị. Không có con đường tắt nào cả“. =>

– Phỏng vấn nhà báo Phạm Chí Dũng: Việt Nam được lợi từ sau hội kiến Barack Obama – Trương Tấn Sang ? (RFI). “So với thời điểm mở ra Hiệp định thương mại Việt – Mỹ vào năm 2001 và năm 2006 khi khai thông cơ chế WTO, vào lúc này người Mỹ đã không còn chấp nhận trả giá cao cho một sự đánh đổi nữa. Không phải vì lợi ích chiếm lĩnh vị trí quân sự ở Biển Đông trong chiến lược xoay trục sang Đông Nam Á của mình và triển vọng tiết giảm kinh phí quân sự mà Hoa Kỳ dễ dàng chấp thuận một sự đổi chác ‘khép lại quá khứ, hướng đến tương lai’ với Việt Nam như khẩu hiệu đã hô hào quá nhiều trong dĩ vãng”.

– Không thể “khép lại quá khứ” bằng cách này: Hết vu cáo người biểu tình trong nước lại đến vu cáo đồng bào biểu tình ở Hải ngoại (Nguyễn Tường Thụy). – TOÀN BỘ VIDEO BIỂU TÌNH CHỐNG VIỆT CỘNG TRƯƠNG TÁN SANG TRƯỚC TÒA BẠCH ỐC NGÀY 25/7/2013 (Nguyen Paul).

Thực hư vụ Điếu Cày tuyệt thực? (BBC). – Phỏng vấn bà Dương Thị Tân: Gia đình Điếu Cày phản bác cáo buộc (BBC). “Con trai tôi khẳng định cả hai tấm hình đó không có tấm hình nào giống bố cháu hôm 20/7 cả. Đó là điều khẳng định chắc chắn”. – Blogger Điếu Cày tuyệt thực, góc nhìn của Bộ Công an (RFA).

– Gió trị Phong: Lật mặt phóng viên báo CAND (Người Buôn Gió). “Bài báo và lối viết của Vũ Đại Phong đã cho nhân dân thấy: muốn công quyền trả lời nhanh, không có cách gì hơn là tụ tập, kích động, khiếu kiện. Thật nham hiểm khi ẩn sau bài viết này, phóng viên VĐP lồng chủ ý bày cách cho nhân dân muốn khiếu nại việc gì , được công quyền trả lời nhanh, hãy làm theo cách hiệu quả nhất là tụ tập lại thật đông, kéo nhau đến cơ quan công qyền khiếu nại“.

LẬT TẨY BÀI LẬT TẨY (Huỳnh Ngọc Chênh). – Nhận xét của Nguyễn Trí Dũng, con trai anh Điếu Cày, về bài báo của Vũ Đại Phong (FB Anh Chí). “Nếu tôi làm báo với cái tít như trên, thì tôi phải canh chụp lúc ông Hải đang ăn chứ ko chụp những tấm hình vô nghĩa vậy được…

Phó giám thị trại 6: Ông Điếu Cày không nhận phần ăn (Chúa cứu thế).  – Báo lề đảng xác nhận Điếu Cày tuyệt thực theo cách của họ.

Nhân chuyện Điếu Cày tuyệt thực, nhớ lại cách làm việc của báo CAND (FB Cô gái Đồ Long). “Mỗi tờ báo có một cách làm việc riêng. Đằng sau mỗi bài viết là một sự thật khác. Nhiều độc giả đang mất dần lòng tin cũng có lý do. Người đọc bây giờ tinh tế và nhạy bén lắm, công nghệ phát hiện hình thật giả hay photoshop cũng không tệ; chẳng phải dễ lừa!

CẬP NHẬT TÌNH HÌNH ĐẤU TRANH CỦA MẸ CON CHỊ Dương Thị Tân và cháu Nguyễn Trí Dũng con anh Điếu Cày (Bùi Hằng). – Thông báo: “9 giờ sáng mai, 31/07/2013, chị Tân và Trí Dũng sẽ lên Toà soạn báo CAND để yêu cầu gặp mặt và đối chất với Tổng Biên tập và nhà báo Vũ Đại Phong. Vậy xin được thông báo để bà con xa gần bố trí thời gian đến hiệp thông và đồng hành cùng hai mẹ con chị“. Bà con nào muốn gặp mặt “nhà báo Vũ Đại Phong” thì sáng mai cùng đi với vợ và con anh Điếu Cày. – Kông Kông – Kông Kông, Thư gửi chị Dương Thị Tân và con trai anh Điếu Cày (DĐTK).

Trí thức Việt Nam tại Pháp đưa kiến nghị về vụ Điếu Cày tuyệt thực (RFI). – Thông báo cập nhật về việc đấu giá Tranh ủng hộ Blogger Điếu Cày (DLB). “Consern đồng ý mua 2.700 USD“.

– Khánh Trâm: Điếu Cày – Người chiến sĩ ấy (Boxitvn). – THÔNG BÁO KHẨN VỀ HÀNH XỬ CỦA CÔNG AN VIỆT NAM LIÊN QUAN ĐẾN TÌNH TRẠNG ĐẤU TRANH CHO ANH Điếu Cày (Bùi Hằng). – Công an Tp. Vinh gây khó khăn cho những người hỗ trợ gia đình blogger Điếu Cày (DLB).

H2Các thanh niên Công giáo bị chuyển từ Nghệ An ra Thái Nguyên. Quản giáo lạm quyền, vi phạm quy định (Chúa cứu thế). – 4 tù nhân lương tâm trong nhóm thanh niên Công giáo – Tin lành Nghệ An tuyệt thực đã 2 ngày (BS). “Các anh Hồ Văn Oanh, Trần Minh Nhật, Trần Hữu Đức và Chu Mạnh Sơn đang tuyệt thực từ ngày 27/7/2013 để phản đối cách hành xử ngược đãi của các cai tù. Cả 4 người hiện đang bị giam tại trại số 1 tỉnh Thái Nguyên sau phiên tòa phúc thẩm tại Nghệ An cuối tháng 5 vừa qua“.

Họp mặt, tri ân quý ông thương phế binh (Chúa cứu thế). – Tường trình buổi tri ân quý ông thương phế binh (Chúa cứu thế).

Mỹ ‘rất quan tâm’ tới tuyên bố của các blogger Việt Nam (VOA). “Đầu tiên, khi mà chúng tôi đến, họ cũng nói luôn là các anh có thể chụp ảnh và sử dụng những bức ảnh chụp chung với nhau để có thể đưa ra ngoài. Đối với họ thì họ cũng có một số lo ngại về sự an toàn của chúng tôi, nhưng mà chúng tôi cũng nói với họ rằng thực ra là chúng tôi không sợ bởi vì chúng tôi tin rằng quyền con người là quyền mà ở bất cứ quốc gia nào cũng phải tôn trọng”.

‘Chống Cộng để giải phóng nhà tù lớn (BBC). – Cái quần thủng đít (ĐCV).

Tin nóng Văn Giang – Tập đoàn Ecopark vẫn không từ bỏ âm mưu tái chiếm cánh đồng (Xuân VN). – Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư – nhìn từ phía người dân có đất bị thu hồi trên địa bàn Cần Thơ (NCLP).

Cuộc đình công 3 ngày của hơn 2000 công nhân ở Thái Bình đã kết thúc (RFA).

– Không ngoài dự đoán của nhiều người: Y án với anh em Đoàn Văn Vươn (BBC). – Đoàn Văn Vươn bị y án 5 năm tù (RFI). – Phúc thẩm vụ án Đoàn Văn Vươn: Giảm án cho 2 bị cáo (NLĐ).  – Giảm án 2 bị cáo trong vụ án Đoàn Văn Vươn (TT).  – Vụ Đoàn Văn Vươn: Anh trai và cháu được giảm án (PL&XH).  – Luật sư ông Vươn bị nhắc không…vung tay (Infonet).

Mưa quê nhà (Nguyễn Thông). “Chả cần tòa kết thúc tôi cũng biết anh hùng Vươn sẽ thụ án đề lao thế nào. Chả cần tòa khai mở tôi cũng biết bọn sâu Tiên Lãng ngày mốt sẽ án treo lơ lửng ra sao. Bởi thần công lý đang bị giam cầm nên cuộc đời đen bạc thế Tự hỏi, vậy thì xét xử làm gì cho tốn tiền dân đóng thuế“.

TÒA ÁN CẦN ĐỘC LẬP VÀ CHỦ ĐỘNG TRƯỚC PHÁP LUẬT (Bùi Văn Bồng). Chỉ có “tam quyền phân lập” thì may ra mới có tòa án độc lập. Còn “tam quyền… nhất lập” không thể có tòa án độc lập. Bên hành pháp (CA) làm sai, đưa qua tư pháp (tòa án) xử, thì kết quả như thế, xử hết phiên tòa này đến phiên tòa khác, người dân vẫn bị oan, sai.

– Xem lại: PHẢN ĐỐI DỰ THẢO SỬA ĐỔI HIẾN PHÁP TRÌNH QUỐC HỘI KHÓA XIII TẠI KỲ HỌP THỨ 5 (BoxitVN).

Viết tiếp – Có lẽ sự thật nằm ở dư luận (ĐBND). “Trước đấy, dư luận về Ông không nhiều, nhưng không phải dư luận hay, Ông được ghép chữ ngay sau tên của mình cùng vần vè với người khác gán với chữ tham, chữ gian, chữ gì gì nữa, nói chung là chẳng hay ho gì“.

Thủ tướng yêu cầu Bộ trưởng Y tế sớm kết luận vụ vắc-xin (NLĐ).  – Giảm “con sâu” ngành y, tăng tiền mua vắc xin (VNN).  – Bộ Y tế chấn chỉnh công tác tiêm chủng (SGTT).  – Phải cử cán bộ chuyên môn khám sàng lọc trước tiêm chủng (DT).  – Bộ Y tế yêu cầu tiêm không quá 50 trẻ trong một buổi tiêm (VOV). – BS Hồ Thị Hồng Nhung, viện Pasteur TpHCM: Vắc xin và một số tai biến vắc xin ở trẻ em Việt Nam (FB Mẹ Nấm). – Mỹ tiêm vaccine cho trẻ thế nào? (RFA).

Buộc người nhà ký cam kết trước khi tiêm văcxin trẻ sơ sinh (VNE). Nội dung cam kết: “Sau khi nghe nhân viên y tế giải thích về lợi ích và tác dụng phụ có thể có sau chủng ngừa viêm gan siêu vi B, tôi đồng ý chích ngừa… Gia đình chúng tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm về quyết định này”. Buộc người nhà ký cam kết, để sau khi chích bị chết, nhân viên y tế có thể chối bỏ trách nhiệm?

1

– Minh Nguyễn: Sao có thể vô cảm và vô trách nhiệm trước nỗi đau của dân? (viet-studies). – KHÔN RANH (Nguyễn Quang Vinh). – Người dân sẽ cần những chuyến thăm viếng của Bộ trưởng? (Đào Tuấn).

Thủ tướng: ‘Các bộ trưởng cần quyết liệt’ (VNN) (vầng, quyết xong là LIỆT luôn =))). =>

Noam Chomsky – Mười chiến lược thao túng đám đông (FB Đào Trung Thành/ DL).

– Phạm Xuân Nguyên: Phong trào đừng nên làm ào (TT).

Nhà không phép: Đừng để chỉ mình dân chịu thiệt (NLĐ). “nếu không có sự tiếp tay của cán bộ địa phương thì liệu họ có thể xây được hoặc dám xây?”.  – Hà Nội: Quyết định cưỡng chế công trình không phép tại quận Tây Hồ (DT).

Vị [Vi] phạm môi trường: “Họ bóc niêm phong và tiếp tục vi phạm” (TT).

Hai cựu “quan xã” đi tù vì chiếm đoạt tiền đền bù đất (TTXVN).

Kinh tế Việt Nam cần gì? (RFA). T.S Ngô Trí Long: “Theo tôi điều quan trọng nhất của Việt Nam bây giờ là cải cách thể chế, tức là phải có sự giám sát quyền lực, phải có những thể chế hoạt động theo luật và tự chịu trách nhiệm. Thí dụ như cơ quan thống kê cũng phải hoạt động độc lập tương tự như cơ quan kiểm toán. Ngoài ra việc giám sát việc thực thi chính sách, việc hoàn thành nhiệm vụ cũng như chế độ công khai minh bạch phải được thực hiện một cách rõ rệt”.

Vô tư chết từ từ nhờ… lãng phí (PN Today). – THẾ NÀY THÌ LÀM SAO MÀ CHỐNG THAM NHŨNG NỔI ? (Nguyễn Duy Xuân).

– Video: Đằng sau vụ xù nợ lớn nhất Lạng Sơn (VTV).

– Video: Cảnh báo lỗ hổng bảo mật của các trang báo mạng (VTV).

Úc cáo buộc thuyền nhân VN đợt mới (BBC).

– Về chuyện đấu tố luận văn của Nhã Thuyên – Đỗ Thị Thoan: Lịch sử của bệnh dịch (Tiền vệ).

Mỹ-Trung đối thoại về nhân quyền (VOA).

Trung Quốc bác bỏ hội nghị thượng đỉnh với Nhật Bản về biển đảo (VOA). – Bắc Kinh bác bỏ việc tổ chức thượng đỉnh Nhật – Trung (RFI).

Trung Quốc xử vụ tẩm độc vào há cảo xuất khẩu sang Nhật (RFI).

Chi tiết về vụ Bạc Hy Lai (RFI). – Tình tiết mới về tội trạng của ông Bạc Hy Lai (PNTP).

60 năm sau cuộc chiến Triều Tiên (BBC). – Nhiễu thông tin về việc cựu tổng thống Mỹ Carter đến Bắc Triều Tiên (RFI).

Hai đảng ở Campuchia muốn điều tra vi phạm bầu cử (TTXVN).  – Phe đối lập Campuchia thu thập chứng cớ để thách thức kết quả bầu cử (VOA).  – Đối lập Campuchia dọa biểu tình (BBC). – Cam bốt : bầu cử Quốc hội, Đảng đối lập trỗi dậy mạnh mẽ (RFI).

Chống lại cải cách, một lực lượng “phản cách mạng ” mới ở Cuba (RFI). “Đó là ‘những kẻ quan liêu chống đối lại các thay đổi. Họ không làm gì ầm ĩ, nhưng đặt ra các rào cản cho việc áp dụng các cải cách, rồi khoanh tay đứng nhìn’.”

Tôn vinh những hành động vì chủ quyền Hoàng Sa, Trường Sa (Infonet). – Đường dây nóng tiếp nhận thông tin chủ quyền biển, đảo (DV).

Đài Loan, Trung Quốc xâm phạm Trường Sa (TN). – Đài Loan mua radar Mỹ chống Trung Quốc là… phí tiền? (Infonet).

Trung Quốc tăng cường tàu ở Đá Vành Khăn (PLTP).

Trung Quốc “tự mua dây trói mình” (KT).

‘Cam Ranh’ thứ hai ở biển Đông khiến Trung Quốc run sợ (TTT/AloBacsi). – Báo Trung Quốc: “Hồi sinh” căn cứ Subic là “thêm dầu vào lửa” (Soha). – Đọ sức chiến lược biển Đông: ‘Đấu văn’ và ‘đấu võ’ (TP). – Philippines điều binh hỏa lực sát Biển Đông nhắm mục tiêu Trung Quốc (GDVN). – Philippines di chuyển “thùng thuốc súng” ra Biển Đông nhằm vào TQ?! (GDVN).

Tình trong như đã, mặt ngoài còn e (TN).

‘Hành động của Trung Quốc giúp Mỹ tăng quan hệ’ (TP). – Mỹ triển khai Không quân khắp châu Á để làm gì? (Infonet).

Nâng cao nhận thức của cơ quan lập pháp về nhân quyền (SGTT). – Việt Nam nhất quán thực hiện chính sách bảo vệ quyền con người (PLTP).

– SỬA HIẾN PHÁP 1992: Tách nhập tỉnh, thành: Phải lấy ý kiến dân địa phương (PLTP).

– Bùi Hoàng Tám: Xử lý người đưa hối lộ – Nên hay không? (DT).

– Bộ trưởng Vũ Đức Đam: “Chúng ta không thể mãi nghèo thế này được” (PT). – “Chúng ta phải quyết tâm đổi mới, quyết tâm tái cơ cấu nền kinh tế” (GDVN). – Không đẩy tăng trưởng bằng mọi giá (PLTP).

1.000 người thi công… 700m đường tốn 200 triệu đồng ăn uống (TT).

Phóng viên bị cản trở tác nghiệp tại buổi cưỡng chế (TN). – Cưỡng chế cán bộ xin thuê chung cư rồi… đem bán! (Infonet).

“Trảm” là đúng! (PT).

Tiêm chủng cho trẻ em: Nhiều nguy cơ tai biến (DV). – Bộ trưởng Vũ Đức Đam nói về vụ 3 cháu bé tử vong do tiêm vắc xin (Soha). – Không để tái diễn tình trạng trẻ tử vong khi tiêm vắc xin (DT).

– Bí thư Thành ủy TP.Hà Nội Phạm Quang Nghị: 5 năm mở rộng Thủ đô: Đã xóa những băn khoăn (LĐ/TVN).

Đà Nẵng kiện nhân tài: Dân biết trách ai? (PN Today).

Trạm quan trắc hư nhưng vẫn báo cáo “kết quả tốt” ! (TN).

Đường nghìn tỷ giặm vá nham nhở (DV). – Cung Thể thao Quần Ngựa: Cần chục tỷ đồng chống xuống cấp (TP).

Sai phạm tại Tổng Cty Thủy sản VN: Bất thường mua bán cổ phiếu, tài sản (DV).

Thanh Hóa: Hàng tỷ tiền cá lồng của dân mất trắng, chính quyền thờ ơ (Tầm nhìn).

Không nhận được phản hồi từ đơn vị chủ quản ‘xe biển xanh phạm luật’ (PT).

Vụ ‘đánh bạc nửa tỷ:‘ Phát ngôn ngược của chánh án (VNN).

ĐH Columbia rút tên Bạc Qua Qua khỏi danh sách đăng ký học tiến sĩ (GDVN).

Viễn cảnh thống nhất ở bán đảo Triều Tiên còn xa vời (SGTT).

Bác bỏ tin ông Hun Sen từ chức (TN).

KINH TẾ

Kinh tế đang tốt lên (NLĐ).  – Tái đầu tư công bắt đầu có hiệu quả (TQ). – Kinh tế khó khăn là do sức mua kém (HQ).  – Chính phủ sẽ không kích cầu kinh tế (TBKTSG).  – “Chúng ta không thể nghèo mãi thế này được” (VnEco).

2<- Sẽ tổ chức tọa đàm trực tuyến Tháo gỡ khó khăn cho DN – Nhìn từ kinh tế vĩ mô 6 tháng đầu năm 2013 (DĐDN).

Vốn ngoại “chảy” về tỉnh xa (TBKTSG).

– Hệ lụy từ những con tàu đang lưu giữ ở nước ngoài của Vinashinlines: Bài 2: Phận thuyền viên như “treo cột buồm” (CAND).  – 53 tàu biển đang bị bỏ hoang (TBKTSG).

Nếm trái đắng đầu cơ ngoại tệ (VnEco).

Tăng giá điện nhưng không quên…người nghèo (Infonet).  – Sẽ phải tăng giá điện, nhưng có lộ trình (TN).  – Tăng giá điện: “Chúng ta không có lựa chọn” (VnEco).  – EVN cần lấy ý kiến người dân khi tăng giá điện (DT).  – Nên ưu tiên điện cho ngành nào mang lại lợi ích kinh tế cao (ĐBND).

NHNN sẽ bán vàng đến bao giờ? (TBKTSG).  – Vàng đối mặt với đợt giảm giá mới (LĐ).

Tiền giả sẽ bị đóng dấu, bấm lỗ (TT).

Thương lái Trung Quốc thu mua đỉa, lá điều khô để làm gì? (GDVN).

Ưu ái cho độc quyền (NLĐ).

Bộ trưởng GTVT đề nghị “duyệt lỗ” của hãng hàng không Jetstar (DT).

Tồn kho ở công nghiệp chế biến vẫn cao (TBKTSG).

Mua tạm trữ lúa gạo không có nghĩa bao tiêu toàn bộ sản phẩm (VOV).

Đề nghị hỗ trợ doanh nghiệp xuất khẩu đường (HQ).  – Đề nghị đấu thầu hạn ngạch nhập khẩu đường (TBKTSG).

Cà phê Việt thành tên thị trấn ở Mỹ (NLĐ).

Thống kê kinh tế Nhật yếu hơn dự đoán (BBC).

Tăng trưởng tín dụng thấp: không nên lo lắng quá (SGTT).

Lập trình báo lỗ của các doanh nghiệp Việt Nam (Tầm nhìn).

Yêu cầu DNNN khẩn trương thoái vốn ngoài ngành (ĐTCK).

Vì sao giá đôla Mỹ lao dốc? (SGTT).

Ưu đãi khó với (TN). – Vay hỗ trợ, được tự cam kết về nhà ở (PLTP). – Xác nhận hộ khẩu khó khăn – rào cản người dân tiếp cận gói 30.000 tỷ (Tầm nhìn). – Giao dịch bất động sản rục rịch tăng (Tầm nhìn).

NĐT lớn chưa nhập cuộc (ĐTCK).

Thí điểm đầu tư cao tốc Dầu Giây – Phan Thiết theo hình thức PPP (SGTT).

Bầu Đức đau đầu tìm vốn, bạc tóc vì tai tiếng (VEF).

Bộ trưởng Vũ Đức Đam: Xuất lậu than do giá điện thấp (ĐV). – Giá điện lại sắp tăng (TN). – Chắc chắn tăng giá điện nhưng dè chừng lạm phát! (SGTT). – Thủ tướng chỉ đạo minh bạch giá than, điện, xăng dầu (TT).

Dự thảo nghị định về ngành in: Một kiểu làm luật… đi lùi (PLTP).

Dịch vụ du lịch trốn thuế – Kỳ 2: Lũng đoạn phòng khách sạn (TN).

Tăng giá, sữa ngoại đang bắt nạt người tiêu dùng (TN).

Nhiều doanh nghiệp cà phê đổ nợ (TT).

Tạo điều kiện để xuất khẩu đường thừa (DV).

Thực hiện ngay hỗ trợ sản xuất nông nghiệp (DV). – Xin gia hạn thu mua tạm trữ lúa gạo vụ hè thu (PLTP).

Nuôi tôm cầm chừng chờ bảo hiểm (TP).

Cá nhân vỡ nợ, hợp tác xã “trắng” ao (SGTT).

Đất Thổ Tang, đầu bảng buôn nông sản Tàu (VEF).

Tiếp loạt bài “Đường dây “tẩy trắng” cá tầm lậu: Lô hàng 4 tấn có vấn đề (DV).

Thái Lan cấm đồng tiền được coi như tiền tương lai của thế giới (SGTT).

VĂN HÓA-THỂ THAO

– Nhà văn NHẬT TIẾN : NHẤT LINH năm tháng cuối đời (kỳ 4) (Nhật Tuấn).

CHUYỆN HUYỆT MỘ, DÒNG TỘC & DÂN TỘC (Nguyễn Quang Thạch).

TRẦN QUANG QUÝ VÀ “GIẤC MƠ HÌNH CHIẾC THỚT” (Nguyễn Trọng Tạo).

Về bài thơ “RẮN ĐẦU BIẾNG HỌC” của LÊ QUÝ ĐÔN (Bùi Văn Bồng).

Khúc cuồng tưởng – Rhapsody [1] (Tiền vệ).

3– ĐÃ ĐẾN LÚC XEM LẠI TƯỢNG ĐÀI: Thay mới bằng cách nào? (NLĐ). Bằng cách trước hết phải thay cái … nền văn hóa suy đồi đi đã! Nếu không sẽ có muôn vàn thứ ung thối như Tượng đài Chiến thắng Điện Biên Phủ.

Hỗ trợ người dân tu bổ phố cổ Đồng Văn (TBKTSG).

ĐÀ NẴNG ĐÀ NẴNG… (Văn Công Hùng).

Chiêm ngưỡng những tác phẩm đi cùng năm tháng (TQ).

Tọa đàm khoa học về doanh nhân Trịnh Văn Bô (HQ).

Mỹ Tâm giành suất dự tranh giải MTV EMA 2013 khu vực (TN).  – May là Mỹ Tâm (NLĐ).

Khi ca sĩ “đổi trắng thay đen” (SK&ĐS).

– Mở Mùa Điện ảnh năm 2013 (Sống Magazine).

– Trần Nhật Phong: ‘Bà Tưng’ với nền văn hóa bảo thủ (BBC).

Điểm nóng Barceloneta (Phan Ba).

Nhà nghiên cứu Bùi Trọng Hiền: Đừng bắt người dân giữ di tích không công (TTVH).

Theo dấu văn thơ – Kỳ 3: Bí ẩn Chiêu Anh Các (TN).

Phương Nam Book lên tiếng về vi phạm bản quyền (SGTT).

Hợp đồng độc quyền: Đôi cánh ước mơ hay ngục tù của ca sĩ?! (PT).

Quang Hải càng làm phim càng… gây thất vọng (DV).

Người sói: Cô độc, nguy hiểm và mạnh mẽ hơn (TP).

GIÁO DỤC-KHOA HỌC

BÀI HỌC LÀM THẦY (TNM). – Thiện Tùng – “Không thầy đố mầy làm nên” (Dân Luận).

GS Hồ Ngọc Đại: Từ anh giáo làng đến ông chủ của CNGD (GD&TĐ).

4 Đà Nẵng ‘dọa’ kiện nhân tài (VNE).

<- Gần 100% học sinh yếu của cô giáo chuyển giới đỗ ĐH (Zing).  – Thủ khoa con nhà nghèo (NLĐ).  – Về Vinh Thanh gặp tân thủ khoa Đại học Huế (PNTP).

Tôi trượt đại học – Kỳ 1: Rớt đại học? Đó chỉ là một con đường (TN).

Trò chuyện với “chàng trai vàng” Olympic vật lý Bùi Quang Tú (CAND).

Nghịch lý ở các trường dạy nghề (QĐND).

Trại hè “Tự thân khai sáng 2013″: Thư tổng kết (Giáp Văn Dương).

– 5 hành động sai lầm của phụ huynh với con cái tuổi Teen (Sống Magazine). – 5 vấn đề hành vi của tuổi Teen: Hướng dẫn bạn cách giải quyết

Các nhà vô địch Olympia những năm đầu tiên – Giờ này họ ở đâu? (Kênh 14).

GS. Nguyễn Đăng Hưng: Trường công CLC chỉ là ngụy biện… (ĐV).

Ý kiến: Bình đẳng? (SGGP).

Tuyển sinh ĐH, CĐ 2013: Thấp thỏm… điểm cao (PLVN).

Hai thủ khoa mồ côi lo ngày nhập trường (TP). – Bảng thành tích dày đặc của cô Thủ khoa Đại học Y Hà Nội năm… (GDVN).

Đường đến HC Vàng quốc tế của nam sinh ‘đặc biệt’ (VNN).

Chọn nhầm nghề: sống trong đau khổ (TT).

Tổ chức dạy học 2 buổi/ngày – Mạnh ai nấy làm (SGGP).

3,2 tỉ đồng hỗ trợ trang bị kỹ năng sống, dạy nghề cho trẻ em đường phố, trẻ mồ côi (SGTT).

Cùng bạn tắm sông, một học sinh lớp 8 bị nước cuốn tử vong (GDVN).

Xã hội tri thức và bài học sisu ở Phần Lan (SGTT).

XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG

– Trung tâm Nghị Lực Sống: THƯ CẢM ƠN (Hồ Hải).

Phát hiện hơn 2.400 ổ dịch sốt xuất huyết tại phía Nam (PNTP).

Bảo hiểm y tế và bài toán dinh dưỡng điều trị (PNTP).  – Bác sĩ thấy trớ trêu khi người nhà xin bệnh nhân về để “chết cho mát mẻ” (GĐ).

Phẫu thuật bệnh nhân bị khối u che kín nửa mặt (TT).

5 Phát hiện giò chả có chứa chất gây hại cho sức khỏe (TTXVN).  – Phát hiện mực khô nướng cháy bốc mùi nylon ở Bà Rịa Vũng Tàu (GDVN).  – Chuyên gia lên tiếng màng bọc thực phẩm gây trọng bệnh (KT). =>

– KHÔNG BỎ CUỘC: “Có H” chưa phải là hết (NLĐ).

– Du khách Hàn Quốc Đột tử khi lặn ngắm san hô ở Cù Lao Chàm (NLĐ).  – Vụ sinh viên leo núi Phanxipang mất tích: Mở rộng thu thập thông tin từ mọi phía (TN).  – Xác định được người bán hàng rong đánh du khách (TN).

Mưa lũ ở Yên Bái: 1 người chết, 1 mất tích (TT).

– Những phương pháp phòng bị khẩn cấp nên biết (Sống Magazine).

– Video: Sai phạm trong hỗ trợ người có công tại Quảng Nam (VTV).

– Video: Talk Việt Nam: Hillary Brown, người phụ nữ Mỹ với tình yêu dành cho trẻ em mồ côi Việt Nam (VTV).

Ngành du lịch, con gà đẻ trứng vàng của Pháp (RFI). “Năm ngoái 83 triệu du khách nước ngoài đã dừng chân trên quê hương Victor Hugo. Thành tích của Pháp hơn hẳn so với số lượng du khách đã đến tham quan nước Mỹ trong cùng thời gian (61 triệu) và Tây Ban Nha (58 triệu du khách)”.

Rò rỉ nước nhiễm xạ từ Fukushima : Nhật Bản mở điều tra (RFI).

Phát hiện thêm chất cực độc trong bún (TP). – TP HCM: Mạnh tay với bún “độc” (Infonet). – Chọn mua bún sạch: Chỉ trông vào… lương tâm người bán (DV). – Gần 70% mẫu giò chả chứa hàn the (TN).

Vỡ nợ hàng trăm tỉ đồng ở Lạng Sơn (TN). – Tuyệt chiêu của “vợ chồng siêu lừa” 600 tỷ (VNN). – Vụ vỡ nợ chấn động Lạng Sơn: Chủ nợ trăm tỷ bất ngờ rút đơn tố cáo (DT).

Mất nhà vì tín dụng ‘đen’ (TP).

Ra tay “nghĩa hiệp”, nam sinh viên bị côn đồ truy sát (PT).

Ít nhất 6 người chết vì mưa lũ (TN).

Hang Thoát y chốn thâm sơn cùng cốc (TP).

“Nhà ngoại cảm” tìm chín bộ hài cốt liệt sĩ giả? (PLTP).

Thảm cảnh bên trong các nhà máy iPhone Trung Quốc (VNN).

QUỐC TẾ

Bạo lực Ai Cập mối nguy cho các nước khu vực (TQ).  – Ai Cập hậu Morsi (ĐBND).  – Đại diện ngoại giao EU gặp ông Morsi (BBC). – Ông Morsi “vẫn khỏe” và được tiếp cận với báo chí (TTXVN).  – Liên hiệp Châu Âu mưu tìm giải pháp chính trị cho Ai Cập (VOA). – Nhà ngoại giao EU gặp Tổng thống Ai Cập bị lật đổ (VOA). – Ai Cập : Lãnh đạo ngoại giao Châu Âu gặp gỡ các bên liên quan (RFI).

Taliban giải thoát hàng trăm tù nhân (GD&TĐ). – Các phần tử chủ chiến Taliban giải cứu 250 tù nhân (VOA). – Pakistan:Taliban phá ngục, giải cứu hàng trăm phần tử chủ chiến (VOA).

– Tình hình Trung Đông: Hy vọng và ngờ vực (NLĐ). – Người Palestine hoài nghi về cuộc hòa đàm với Israel (VOA).

6

<- Tổng thống Syria “PR táo bạo bản thân” với thế giới (LĐ).

Các nhà lập pháp Pakistan bỏ phiếu bầu tổng thống mới (VOA). – Tân TT Pakistan, một doanh nhân ít người biết tiếng (VOA).

136 người thiệt mạng do giao tranh bộ tộc ở Sudan (TTXVN).

Tương lai tăm tối của Snowden ở Nga (NLĐ).  – Án của Manning là kết cục của Snowden (NLĐ).

Thượng viện Mỹ phê chuẩn giám đốc FBI mới (VOA).

Trận chiến chống đối và ủng hộ hôn nhân đồng tính: Mới đi được nửa đoạn đường (Sống Magazine).

Chiến dịch giải cứu nô lệ tình dục trẻ em chưa từng có ở Mỹ (RFI).

Trì hoãn trong chương trình bảo hiểm y tế Obamacare – Những điều cần biết (Sống Magazine).

Hai bữa ăn “lạ” của bà Clinton (NLĐ).

Giáo hoàng: ‘Không kỳ thị đồng tính’ (BBC). – Giáo Hoàng Phanxicô : «Tôi lấy tư cách gì để phán xét » quan hệ đồng tính (RFI).

Tai nạn xe lửa tại Thụy Sĩ, tài xế thiệt mạng, 26 người bị thương (VOA). – Thụy Sĩ : Tai nạn đường sắt, 1 người chết, 35 người bị thương (RFI).

Vấn đề thuốc trừ sâu sau vụ tử vong của các học sinh Ấn Ðộ (VOA).

Đầu tư mua quốc tịch (NLĐ).

Bashar al-Assad lập tài khoản chia sẻ hình ảnh lên mạng xã hội (GDVN). – Người Kurd Syria phát động chiến tranh chống phiến quân al-Qaeda (GDVN). – Kho “sát thủ diệt hạm” Yakhont của Syria còn “nguyên xi”? (KT). – Nga: Mỹ đang hậu thuẫn các nhóm khủng bố quốc tế ở Syria (GDVN).

Israel – Palestine: Đàm phán ít nhất chín tháng (PLTP).

Nirgeria: Bạo lực bùng phát, 24 người thiệt mạng (VOV).

LHQ gia hạn sứ mệnh gìn giữ hòa bình tại Darfur (VOV).

Mỹ – Ấn Độ: Đồng mộng, đã đủ để đồng sàng? (DT).

Nếu Snowden được tị nạn tại Nga? (VNN).

* RFA: + Sáng 30-07-2013; + Tối 30-07-2013

* RFI: 30-07-2013

* VTV: + Chào buổi sáng – 30/07/2013; + Tài chính kinh doanh sáng – 30/07/2013; + Tài chính kinh doanh trưa – 30/07/2013; + Tài chính tiêu dùng – 30/07/2013; + Điểm hẹn văn hóa – 30/07/2013; + Nhịp đập 360 độ Thể thao – 30/07/2013; + 360 độ Thể thao – 30/07/2013; + Thể thao 24/7 – 30/07/2013; + Khoảnh khắc thường ngày – 30/07/2013; + Cuộc sống thường ngày – 30/07/2013; + Danh ngôn và Cuộc sống – 30/07/2013; + Thời tiết du lịch – 30/07/2013; + Thời sự 12h – 30/07/2013; + Thời sự 19h – 30/07/2013.

1931. MƯỜI HAI TƯ DUY TRỊ QUỐC MỚI CỦA TỔNG BÍ THƯ TẬP CẬN BÌNH

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 29/7/2013

TTXVN (Hong Kong 24/7)

Theo tờ “Tín báo” của Hồng Công số ra ngày 15/7, kể từ khi trở thành Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc vào trung tuần tháng 11/2012 tới cuối tháng 5/2013, ông Tập Cận Bình đã có tổng cộng 36 bài phát biểu. Theo nguồn thạo tin ở Bắc Kinh, sau khi nghiên cứu các bài phát biểu này, các chuyên gia, học giả thuộc các cơ quan trung ương Trung Quốc và bình luận viên khách mời đặc biệt của tuần san tin tức “Liêu Vọng” thuộc Tân Hoa xã, đã tổng hợp các tư tưởng mới, quan điểm mới, kết luận mới và yêu cầu mới thành 12 nội dung. Những tư duy này, theo cây bút chuyên mục Cổ Lữ (Gu Lu) của tờ Thái Dương, sẽ trở thành nội hàm của “chủ nghĩa Tập Cận Bình” sau này. Dưới đây là nội dung cụ thể của mười hai tư duy trị quốc mới của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình:

  1. Lần đầu tiên tuyên bố rõ ràng rằng đảng cầm quyền phải dẫn dắt nhân dân Trung Quốc thực hiện “giấc mộng Trung Hoa” – giấc mộng phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa, gồm: đất nước giàu mạnh, dân tộc chấn hưng và nhân dân hạnh phúc, ông Tập Cận Bình đồng thời cũng giải thích một cách hệ thống nội hàm thực chất, con đường thực hiện, lực lượng cần phải dựa vào và ý nghĩa lịch sử của “giấc mộng Trung Hoa”, để “giấc mộng Trung Hoa” trở thành khúc nhạc hối thúc, tư tưởng dẫn dắt và ngọn cờ tinh thần của những tiến bộ phát triển của Trung Quốc ngày nay.
  2. Thực hiện “giấc mộng Trung Hoa” phải kiên trì con đường Trung Quốc, tức là con đường xã hội chu nghĩa mang đặc sắc Trung Quốc. Phải tiếp tục kiên định tự tin về con đường, tự tin về lý luận và tự tin về chế độ (đã chọn), tiến cùng thời đại phát triển chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc, không ngừng làm phong phú đặc sắc thực tiễn, đặc sắc lý luận, đặc sắc dân tộc và đặc sắc thời đại của chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc.
  3. Lạc hậu sẽ chịu đau đớn, phát triển mới có thể tự cường. Phát triển là con đường cơ bản để xây dựng nền tảng vật chất, văn hóa của “giấc mộng Trung Hoa”, là vấn đề cốt lõi giải quyết tất cả các khó khăn gặp phải trên con đường tiến lên phía trước. Phải kiên trì lấy việc phát triển khoa học làm chủ đề, lấy việc đẩy nhanh công tác chuyển đổi phương thức phát triển làm biện pháp chủ đạo, thúc đẩy điều chỉnh mang tính chiến lược về cơ cấu kinh tế, quyết không hi sinh môi trường để đổi lấy tăng trưởng kinh tế.
  4. Cải cách mở cửa là một lần thức tỉnh vĩ đại trong lịch sử Đảng Cộng sản Trung Quốc. Kiên trì đưa công cuộc cải cách mở cửa đi vào chiều sâu, là sức sống của sự tiến bộ phát triển của Trung Quốc, là con đường tất yếu của việc kiên trì và phát triển chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc, cũng là biện pháp then chốt quyết định vận mệnh của Trung Quốc, việc thực hiện “hai mục tiêu trăm năm” (tới năm 2020, nghĩa là Đảng Cộng sản Trung Quốc thành lập được 100 năm, đưa GDP bình quân đầu người lên mức gấp đôi so với năm 2010 và tới giữa thế kỷ 21, nghĩa là khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thành lập được 100 năm, hoàn thành việc xây dựng Trung Quốc trở thành xã hội khá giả toàn diện, văn minh, dân chủ, hài hòa) và công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa. Cải cách mở cửa chỉ có điểm khởi đầu mà không có điểm kết thúc.
  5. Kiên trì nguyên tắc một phút một giây cũng không được quên ý thức tôn chỉ. Quần chúng liên quan tới sự tồn vong của đảng, phải kiên trì ý thức tôn chỉ toàn tâm toàn ý phục vụ nhân dân, duy trì mối liên hệ máu thịt với quần chúng nhân dân mới có thể không chuốc lay thất bại, phải kịp thời, sẵn sàng tìm hiểu suy nghĩ, nguyện vọng, lo lắng và nhu cầu bức thiết của quần chúng, thực hiện công tác quần chúng một cách sát thực, sâu sắc, tỉ mỉ và thấu đáo. Khá giả hay không khá giả, vấn đề then chốt là phải nhìn vào vùng nông thôn.
  6. Lần đầu tiên đề cập tới mục tiêu mới của việc xây dựng “Trung Quốc pháp trị”, lần đầu tiên đưa ra phương châm “lập pháp khoa học, chấp pháp nghiêm minh, tư pháp công chính”, lấy đây làm bước đi quan trọng thực hiện “giấc mộng pháp trị” và “giấc mộng Trung Hoa”, đề cao phương châm chiến lược cơ bản “trị quốc theo hiến pháp” và “trị quốc theo pháp luật”, nhấn mạnh tới việc hình thành môi trường pháp trị để mọi người “không muốn vi phạm pháp luật, không thể vi phạm pháp luật và không dám vi phạm pháp luật”, nỗ lực để quần chúng nhân dân đều cảm thấy công bằng chính nghĩa trong từng sự kiện liên quan đến pháp luật.
  7. Hiện nay, việc kiên trì thực hiện phương châm “đảng phải quản lý đảng, nghiêm trị đảng” trở nên cấp bách hơn bao giờ hết. Lý tưởng cách mạng của người đảng viên cộng sản là trên hết, kỉ luật sắt là truyền thống (của đảng), quyết không cho phép xảy ra chuyện “trên có quyết sách, dưới có đối sách”. Cán bộ lãnh đạo các cấp phải lấy mình làm gương, gương mẫu đi đầu, thực hiện 8 quy định về cải tiến tác phong của Trung ương, loại bỏ “bốn tệ nạn” là chủ nghĩa hình thức, chủ nghĩa quan liêu, chủ nghĩa hưởng lạc và lối sống xa hoa mà quần chúng ghét cay ghét đắng, để dân chúng không ngừng nhìn thấy hiệu quả và những thay đổi thực tế.
  8. Đưa công tác chống tham nhũng và xây dựng sự thanh liêm vào chiều sâu. Trong 36 bài phát biểu của Tập Cận Bình, có 13 bài nói tới vấn đề chống tham nhũng và xây dựng sự thanh liêm, chỉ rõ phải kiên trì nguyên tắc “đánh cả hổ (quan chức cấp cao ở trung ương) lẫn chuồn chuồn (quan chức địa phương)”, nhấn mạnh phải để quyền lực vận hành nơi ánh sáng, nhốt quyền lực vào “lồng chế độ”, hình thành cơ chế trừng phạt để không dám tham nhũng, cơ chế phòng ngừa để không thể tham nhũng, cơ chế bảo đảm để không dễ tham nhũng, bảo đảm cán ‘bộ lãnh đạo làm tới chức vị cao, nhưng không lạm quyền, giữ chức vụ cao, nhưng không tư lợi.
  9. Thực hiện “giấc mộng Trung Hoa” tức là giấc mộng cường quốc, phải đồng thời thực hiện giấc mộng cường quân (quân đội mạnh). Trung Quốc phải xây dựng quân đội nhân dân nghe theo sự chỉ huy của đảng, có thể đánh thắng trận và có tác phong tốt đẹp. Quân đội mạnh phải có sức mạnh “phản kích hạt nhân” bảo vệ an ninh quốc gia, lấy đây làm biện pháp phản kích cuối cùng trong trường hợp bất đắc dĩ. Quân đội Trung Quốc mạnh nhưng mạnh không phải đề xưng bá, vĩnh viễn không xưng bá và không tranh bá.
  10. Tiếp tục thúc đẩy quan hệ hai bờ (eo biển Đài Loan) phát triển hòa bình, thúc đẩy hai bờ hòa bình thống nhất, xúc tiến hợp tác kinh tế giữa hai bờ theo tinh thần đồng bào cùng một nhà, tăng cường đối thoại cấp cao trong lĩnh vực kinh tế, nâng cao mức độ chế độ hóa trong hợp tác kinh tế; đồng bào hai bờ đoàn kết hợp tác, chung tay làm “giấc mộng Trung Hoa” trở nên viên mãn.
  11. Trung Quốc kiên trì đi theo con đường phát triển hòa bình, nhưng “quyết không hi sinh lợi ích cốt lõi của đất nước, bất cứ nước nào cũng đừng hi vọng chúng ta (Trung Quốc) đem lợi ích cốt lõi ra trao đổi, đừng hi vọng chúng ta ăn quả đắng từ việc làm tổn hại chủ quyền đất nước, an ninh quốc gia và lợi ích phát triển của chúng ta”. Trung Quốc là nước đang phát triển, kiên trì phát triển mở cửa, phát triển hợp tác và phát triển cùng thắng.
  12. Một loạt bài phát biểu của ông Tập Cận Bình đã thể hiện quan điểm duy vật lịch sử và phép biện chứng của Chủ nghĩa Mác. Ví dụ: lần đá qua sông và tăng cường thiết kế thượng tầng là thống nhất biện chứng; hay như con đường phát triển của một quốc gia có thích hợp hay không, chỉ có người dân quốc gia đó mới có quyền phát ngôn lớn nhất… Tập Cận Bình kiên trì nguyên tắc mọi việc phải xuất phát từ thực tế, tất cả đều phải được thực tế kiểm nghiệm./.

 

1930. TRUNG QUỐC THÚC ĐẨY NỀN NGOẠI GIAO KỶ NGUYÊN MỚI

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 29/7/1013

TTXVN (New York 25/7)

“Tạp chí Chính trị Thế giới” của Mỹ ngày 1/7 cho biết các phương tiện truyền thông chính thức ở Trung Quốc đã và đang khuyếch trương “nền ngoại giao kỷ nguyên mới” của đội ngũ lãnh đạo mới sau Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc lần thứ 12 (NPC) tháng 3/2013.

Tờ “Nhân dân Nhật báo” của Đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 25/5 khẳng định rõ ràng các lãnh đạo Trung Quốc đang tuyên bố với cộng đồng quốc tế rằng chính phủ chứ không phải Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ thực hiện chính sách đối ngoại của Trung Quốc. Nhưng ai cũng biết, Chính phủ Trung Quốc nằm dưới sự lãnh đạo và kiểm soát của Ban chấp hành Trung ương và Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc. Đảng sẽ quyết định chính sách đối ngoại, còn Chính phủ là cơ quan thực hiện. Tất nhiên, Chính phủ mới của Trung Quốc, dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường, đang thể hiện một cách tiếp cận mới. Họ rất lạc quan với các đối tác nước ngoài và có xu hướng sử dụng cả tiếng Anh trong các cuộc tiếp xúc. Các bà vợ của hai nhà lãnh đạo cũng vượt ra ngoài khuôn khổ những quy định truyền thống của Đảng. Đây là một dấu hiệu cho thấy các nhà lãnh đạo Trung Quốc đang hướng tới xu hướng toàn cầu về hoạt động ngoại giao, xã hội và lãnh đạo. Vợ Chủ tịch Tập Cận Bình là một ca sĩ nhạc dân gian nổi tiếng và là một Thiếu Tướng Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA). Trong khi đó, vợ ông Lý Khắc Cường là một chuyên gia tiếng Anh đã dịch một số cuốn sách từ tiếng Anh sang tiếng Trung Quốc. Hãng tin Tân Hoa ngày 14/5 khẳng định: “Từ chuyến thăm Nga và 3 nước châu Phi cuối tháng 3/2013 của ông Tập Cận Bình đến chuyến thăm Ấn Độ, Pakixtan, Thụy Sĩ và Đức cuối tháng 5 và tháng 6/2013 của Thủ tướng Lý Khắc Cường đều thể hiện chiến lược ngoại giao mới, trong đó khẳng định với thế giới rằng Trung Quốc cam kết phát triển hòa bình”. Nhiều bài báo khác xác định nền ngoại giao “mới” của Trung Quốc coi sự phát triển của nước khác là một “cơ hội” chứ không phải “mối đe dọa”. Nói cách khác, một số quốc gia như Mỹ, các đồng minh và bạn bè mới của Mỹ không nên chống lại sự phát triển của Trung Quốc bằng chính sách ngăn chặn và đối đầu mà bằng cách tiếp cận được Trung Quốc gọi là cơ hội cùng có lợi. “Cuộc cách mạng” hay đúng hơn là “phục hưng” nền ngoại giao của Trung Quốc, như các nhà lãnh đạo mới có thể thích gọi như vậy, được đánh dấu bởi hai chuyến công du nước ngoài đầu tiên của ông Tập Cận Bình và Lý Khắc Cường trên cương vị mới đã được chuẩn bị kỹ nhằm đạí được những mục đích nhất định. Chủ tịch Tập Cận Bình đến Nga đầu tiên, sau đó Tandania, Nam Phi và Cộng hòa Cônggô. Thủ tướng Lý Khắc Cường chọn Ấn Độ là điểm dừng chân đầu tiên, sau đó tiếp tục đến thăm Pakixtan và các nước châu Âu gồm Thụy Sĩ và Đức.

Trước hết, lòng tin giữa Nga và Trung Quốc đang ở mức độ thấp. Sau sự sụp đổ của Liên Xô, Trung Quốc đã lợi dụng Nga cả về kinh tế và công nghệ, đặc biệt là công nghệ quân sự. Trong những năm 1990, hơn 4.000 nhà khoa học quân sự cấp cao và kỹ sư Nga làm việc trong tổ hợp công nghiệp quân sự của Trung Quốc, bởi vì họ không có việc làm ở trong nước. Trung Quốc, nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới, quan trọng đối với Nga. Đồng thời, cuộc xung đột của Nga với phương Tây, đặc biệt với Mỹ, là lợi thế cho Trung Quốc, về cơ bản Trung Quốc nỗ lực sử dụng Nga để chống lại chính sách trở lại châu Á của Mỹ. Trung Quốc cũng tìm cách thuyết phục và ngăn chặn mối quan hệ ngày càng sâu sắc giữa Nga với Việt Nam trên lĩnh vực chuyển giao quân sự. Cải thiện mối quan hệ Nga-Nhật Bản đi ngược lại các lợi ích chiến lược của Trung Quốc. Các nguồn dầu khí của Nga có thể thúc đẩy khả năng năng lượng của Trung Quốc. Tổng thống Nga Vladimir Putin tiếp tục duy trì mối quan hệ ngày càng tăng với Trung Quốc. Nhưng các phương tiện truyền thông Trung Quốc ca ngợi mối quan hệ Trung Quốc-Nga nhiều hơn các phương tiện truyền thông Nga. Gần hai thập kỷ qua, việc Nga cung cấp khí đốt cho Trung Quốc vẫn chưa đi đến một thỏa thuận ràng buộc do vấn đề giá cả. Nhưng Nga cũng là một cường quốc. Công nghệ quân sự của Nga đi trước Trung Quốc ít nhất 3 thập kỷ. Việc Trung Quốc sao chép các thiết bị quân sự của Nga như máy bay SU- 27, khiến Nga tức giận và ngừng chuyển giao công nghệ cho Trung Quốc. Nhưng hai nước có mối quan tâm chung trong việc kìm chân Mỹ tại Vùng Vịnh. Khác các tổng thống tiền nhiệm, Tổng thống Putin là một nhà lãnh đạo có đầu óc dân tộc chủ nghĩa mạnh mẽ, có tầm nhìn và chiến lược độc lập. Nhưng trong bối cảnh địa chính trị phức tạp, khi sự phát triển nhanh chóng của Trung Quốc và việc Bắc Kinh áp đặt quan điểm trong một số trường hợp đã ảnh hưởng đến trật tự thế giới cũ, Trung Quốc và Nga nhận thấy cần hợp tác chiến lược trên một số lĩnh vực, ông Tập Cận Bình đã đạt được điều này với ông Putin bất chấp các bất đồng khác giữa hai bên.

Do cuộc chạy đua hướng tới vị thế cường quốc của Trung Quốc đang được thúc đẩy, Trung Quốc phải tiếp tục phát triển. Để duy trì tăng trưởng, đặc biệt tốc độ tăng trưởng công nghiệp, Trung Quốc cần nhiều dầu lửa, khí đốt tự nhiên, nguyên liệu thô và các thị trường mới ở nước ngoài để tiêu thụ hàng hóa và tạo công ăn việc làm cho người Trung Quốc ở nước ngoài. Lục địa châu Phi là mảnh đất hứa có thể đáp ứng nhu cầu đó của Trung Quốc. Trung Quốc được coi là một nước đang phát triển, một nước ủng hộ hay là nhà lãnh đạo của thế giới kém phát triển cũng như đang phát triển và phản đối sự bóc lột của chủ nghĩa thực dân. Các phương tiện truyền thông cho biết Trung Quốc đã thành lập một quỹ châu Phi trị giá 100 tỷ USD. Vấn đề là quỹ này đang được sử dụng như thế nào. Thực tế, các nhà kinh doanh Trung Quốc đang bóc lột người dân châu Phi thông qua hối lộ các quan chức cấp cao đồng thời chà đạp lên công nhân. Gần đây, công chúng châu Phi có nhiều phản ứng quyết liệt, do đó Chính phủ Trung Quốc buộc phải quan tâm và ra lệnh các công ty nhanh chóng khắc phục tình trạng đó bằng cách chi tiền cho các dự án an sinh xã hội. Và chuyển công du châu Phi của ông Tập Cận Bình đã thực hiện chính sách ngoại giao mới của Trung Quốc. Ngoài ra các quan chức Trung Quốc còn đến thăm hàng loạt nước khác nhau ở châu Phi, đặc biệt các nước sản xuất dầu khí và có nhiều bến cảng ở bờ biển phía Đông. Nhưng việc Trung Quốc thâm nhập các nước châu Phi đang đối mặt với một thách thức mạnh mẽ từ các nước đối tác phương Tây truyền thống ở châu Phi. Nước láng giềng của Trung Quốc là Ấn Độ bất ngờ nổi lên như một tâm điểm chú ý. Sau chuyến thăm Bắc Kinh năm 1988 của cố Thủ tướng Ân Độ Rajiv Gandhi, quan hệ Ấn-Trung đã và đang được cải thiện, mặc dù có nhiều trục trặc, vấn đề phức tạp nhất giữa hai nước là tranh chấp biên giới chưa được giải quyết. Các cuộc trao đổi cấp cao giữa hai nước bắt đầu năm 1993, trong đó có chuyến thăm Trung Quốc của Thủ tướng Narasimha Rao dẫn đến một loạt thỏa thuận bao gồm các biện pháp xây dựng lòng tin nhằm ổn định tình hình biên giới trên bộ. Nhưng ở thời điểm này hai bên đạt được tiến bộ rất chậm. Các nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình và Lý Khắc Cường đã thông qua một chiến lược mới đối với Ấn Độ. Tại Hội nghị thượng đỉnh BRIC ở Durban cuối tháng 4/2013, Chủ tịch Tập Cận Bình thông báo với Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh rằng Trung Quốc rất quan tâm tới chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Lý Khắc Cường. Tại sao đề nghị này lại do Chủ tịch Tập Cận Bình đưa ra là một câu hỏi quan trọng, bởi vì đây chỉ là chuyến thăm đáp lại chuyến thăm Trung Quốc của Thủ tướng Án Độ theo thỏa thuận trao đổi cấp cao song phương. Một câu hỏi khác mà hai bên vẫn chưa trả lởi là tại sao một trung đội Trung Quốc quyết định xâm nhập khu vực biên giới của Ấn Độ ở khu vực phía Tây ngày 15/4, khi chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Lý Khắc Cường được dự kiến trong tuần thứ 3 của tháng 5/2013. Các binh sĩ quân đội Trung Quốc tiếp tục ở vị trí chiếm đóng 3 tuần khi lực lượng quân đội Ấn Độ được điều động đến để chống lại họ. Lực lượng của hai bên không nổ súng và sau đó phía Trung Quốc đã rút khỏi khu vực.

Vậy tại sao phía Trung Quốc xâm nhập và khiêu khích Ấn Độ? Phải chăng đó chỉ là một hành động để thiết lập tuyên bố chủ quyền lãnh thổ cho tương lai? Phải chăng các quan chức chỉ huy quân đội Trung Quốc bất đồng với các ông chủ chính trị của họ về việc cải thiện quan hệ với Ấn Độ? Hoặc đây cũng là một quan điểm đã được các lãnh đạo hàng đầu của Trung Quốc xem xét và ủng hộ để đánh tiếng với Ấn Độ rằng Trung Quốc quyết định đẩy nhanh các cuộc đàm phán biên giới và thúc đẩy Hiệp định Quản lý Biên giới như Trung Quốc đề nghị nhằm ngăn chặn việc xây dựng cơ sở hạ tầng quân sự của Ấn Độ dọc biên giới mặc dù Trung Quốc đã hoàn thành các công trình của họ? Hoặc phải chăng đó là dấu hiệu cho thấy vấn đề biên giới sẽ phải được giải quyết theo điều kiện của Trung Quốc? Mục đích chủ yếu trong chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Lý Khắc Cường là giới thiệu phong cách ngoại giao mới của Trung Quốc với Ấn Độ. Nền ngoại giao mới của Trung Quốc công nhận Ấn Độ là một quốc gia quan trọng ở châu Á và mong muốn Ấn Độ hợp tác với Trung Quốc về các vấn đề cốt lõi như: tranh chấp lãnh hải với Nhật Bản, tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở biển Đông. Nhưng Ấn Độ không đồng hành với Trung Quốc và chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Manmohan Singh đã khẳng định điều đó. Ấn Độ gần như không nhận được cam kết nào từ chuyến thăm của Thủ tướng Lý Khắc Cường và tránh xa các lợi ích cốt lõi mà Trung Quốc đưa ra. Ngược lại ông Lý Khắc Cường cùng không đả động đến tư cách thành viên mở rộng của Ấn Độ trong Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc và tư cách thành viên của Ấn Độ trong Nhóm Các Nước cung cấp Hạt nhân (NSG) hoặc hoạt động của Trung Quốc ở khu vực Kashmir bị Pakixtan chiếm đóng (POK). Tại Pakixtan, ông Lý Khắc Cường cho biết các mỗi quan ngại của Ấn Độ về Pakixtan không gây ấn tượng với Trung Quốc.

Thực tế, ảnh hưởng của Trung Quốc ở Pakixtan ngày càng tăng. Trong thời gian Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh đang ở thăm Nhật Bản, Trung Quốc đã ký một loạt thỏa thuận hợp tác chiến lược rãi rộng với Xri Lanca. Bắc Kinh cũng tăng cường can dự tình hình chính trị nội bộ của Nêpan. Về cơ bản, thái độ chiến lược của Trung Quốc đối với Ấn Độ vẫn không thay đổi.

Chìa khóa bảo đảm sự ổn định của châu Á phần lớn sẽ phụ thuộc vào việc mối quan hệ Mỹ-Trung phát triển thế nào trong thời gian còn lại trong nhiệm kỳ tổng thống của ông Obama. Dường như nhiệm kỳ thứ nhất và thứ hai của Tổng thống Obama có sự khác biệt quan trọng. Trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông Obama, Ngoại trưởng Mỹ là bà Hillary Clinton. Mặc dù tuyên bố Trung Quốc là chủ nợ của Mỹ và khó có thể giao chiến với chủ nợ, nhưng Ngoại trưởng Clinton dứt khoát bác bỏ các nỗ lực của Trung Quốc nhằm thuyết phục Mỹ ủng hộ vấn đề chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông và nhiều vấn đề khác. Trung Quốc hoan nghênh Chính quyền Obama bổ nhiệm ông John Kerry giữ chức Ngoại trưởng thay thế bà Hillary Clinton. Bắc Kinh coi ông Kerry là một người ủng hộ sự không can dự quân sự của Mỹ ở châu Á-Thái Bình Dương và chú trọng hơn đến châu Âu và Trung Đông. Thực tế, ông Kerry chưa hề tuyên bố về chính sách trở lại châu Á của Mỹ – một chính sách thách thức vị thế bá chủ khu vực châu Á- Thái Bình Dương của Trung Quốc. Quan điểm chủ quyền mạnh mẽ của Trung Quốc về các hòn đảo trên biển Đông – nơi một số nước khác cũng tuyên chủ quyền, các tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông và tuân thủ Công ước Liên hợp quốc về Luật biển (UNCLOS) là những thách thức lớn đối với an ninh và ổn định của khu vực cũng như các nước sử dụng những tuyến đường hàng hải trong khu vực. Chủ tịch Tập Cận Bình và Tổng thống Barack Obama đã có cuộc gặp thượng đỉnh ngày 7-8/6 tại California, nhưng không đạt kết quả quan trọng như dự kiến. Chuyến thăm Mỹ của ông Tập Cận Bình được bắt đầu sau chuyến thăm Nga – nơi ông nói về mối quan hệ “nước lớn”. Chuyến thăm Mỹ của ông cũng được thực hiện trên cơ sở mối quan hệ “nước lớn”. Hai vấn đề quan trọng nổi lên từ cuộc gặp thượng đỉnh Tập Cận Bình-Obama là Trung Quốc cho rằng quần đảo Senkaku/Điếu Ngư là lợi ích “cốt lối” của Trung Quốc. Ngược lại, ông Obama cảnh báo ông Tập Cận Bình rằng Mỹ sẽ ủng hộ Nhật Bản trong trường hợp xảy ra một cuộc xung đột về Senkaku. Bên cạnh đó, Mỹ cũng ép Nhật Bản không làm leo thang xung đột với Trung Quốc, không khiêu khích Trung Quốc và Hàn Quốc về các vấn đề lịch sử. Mặc dù Thủ tướng Nhật Bản dường như chấp nhận các đề nghị của Mỹ. Nhưng rõ ràng, Nhật Bản vẫn là trọng tâm trong chính sách trở lại châu Á của Mỹ. Thỏa thuận quân sự Mỹ-Philíppin đã được tăng cường, quan hệ Mỹ-Xinhgapo được nâng cấp và các nước khác trong khu vực, kể cả Việt Nam, đang nhận được sự chú ý nhiều hơn của Washington. Thực tế, một cuộc xung đột quân sự trong khu vực sẽ không có lợi cho bất cứ nước nào. Trong tình huống xảy ra xung đột, các lợi ích chiến lược có thể bị tổn thất. Trung Quốc có thể nhận thức được điều đó. Hiện nay, Trung Quốc là một cường quốc quân sự, nhưng Bắc Kinh có thể sử dụng loại vũ khí nào trong một cuộc xung đột khu vực? Trong cuộc chiến tranh thông thường, quân đội Trung Quốc chuẩn bị rất kém. Vì vậy Bắc Kinh đang lôi kéo Việt Nam.

Theo quan điểm của Ấn Độ, các mối quan hệ mới giữa Trung Quốc và Mỹ và tác động của nó đối với Nam Á và Ấn Độ Dương vẫn chưa rõ ràng. Nhưng chính phủ Ấn Độ và cộng đồng chiến lược không thể quên hai vấn đề. Do hậu quả của các cuộc thử nghiệm hạt nhân của Ấn Độ tháng 5/1998, cuối năm 1998 Tổng thống Bill Clinton đến thăm Trung Quốc và đề nghị Bắc Kinh tăng cường giám sát Nam Á. Đầu tiên, đề nghị này chỉ được tiết lộ với Tân Hoa Xã. Trong chuyến thăm Trung Quốc nhiệm kỳ đầu, Tổng thống Obama đề nghị thành lập mối quan hệ G-2 với Trung Quốc cũng như quản lý Nam Á. Nhưng hai Chủ tịch Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào đều lảng tránh trách nhiệm như vậy. Dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường, nền ngoại giao của Trung Quốc tham vọng và quyết đoán hơn nhiều. Sau năm 1998 và thỏa thuận hạt nhân Ấn Độ-Mỹ, Trung Quốc công khai bày tỏ lo ngại về mối quan hệ hợp tác quân sự Ấn Độ-Mỹ, đặc biệt các cuộc diễn tập của lục quân/hải quân hai nước, vấn đề chuyển giao công nghệ cao của Mỹ cho Ấn Độ và giúp đỡ hải quân Ấn Độ tăng cường khả năng ở Ấn Độ Dương. Trung Quốc cảm thấy an ninh hàng hải của Ấn Độ tại hai quần đảo Andamans và Nicobar ở Ấn Độ Dương có thể đe dọa Eo biển Malacca. Ngoài ra, Trung Quốc nghi ngờ các cuộc diễn tập của hải quân Ấn Độ với các nước Đông Nam Á. Trung Quốc đã đưa ra tất cả các vấn đề đó với Mỹ ở các cấp khác nhau. Mặc dù chính quyền Obama mô tả Ấn Độ như một trọng điểm của chính sách châu Á của Mỹ dưới sự lãnh đạo Obama-Hillary Clinton, nhưng liệu chính sách đó sẽ tiếp tục dưới sự lãnh đạo của Obama- Kerry?

Ấn Độ cũng phải xác định chính sách đối ngoại lớn hơn của nước này. Các phương tiện truyền thông của Ấn Độ cho biết dường như các nhà lãnh đạo vẫn không muốn làm Trung Quốc khó chịu. Đây là một suy nghĩ vô lý không những hiện nay mà cả trong quá khứ. Vấn đề không phải làm Trung Quốc khó chịu mà là thiết lập lợi ích của Ấn Độ. Nếu không Ấn Độ sẽ được mô tả như một “kẻ luôn thua cuộc” và thất bại trước chính sách ngoại giao kỷ nguyên mới của Trung Quốc.

*

*          *

Tài liệu ra mới đây của viện “Jamestown Foundation” của Mỹ nhận định Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang theo đuổi một chính sách ngoại giao toàn diện và đầy tham vọng. Bản chất của nền ngoại mới là coi trọng quan hệ với các cường quốc; ưu tiên quan hệ với các nước láng giềng; mở rộng quan hệ với các nước đang phát triển; và cơ sở quan trọng nhằm thúc đẩy nền ngoại giao mới là các nghĩa vụ đa phương của Trung Quốc.

Ông Tập Cận Bình, đứng đầu Nhóm Chính sách Đối ngoại Hàng đầu của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), đã xem xét lại toàn bộ tuyên bố và đường lối đối ngoại của cố Chủ tịch Trung Quốc Đặng Tiểu Bình. Thực tế, Trung Quốc chuẩn bị vượt Mỹ trở thành một nền kinh tế lớn nhất thế giới trong thập kỷ này, do đó ông Tập Cận Bình đang tìm kiếm “một kiểu quan hệ cường quốc mới” với các siêu cường. Trung Quốc đang sử dụng sức mạnh kinh tế và quân sự mạnh mẽ để giành được tiếng nói lớn hơn trong trật tự toàn cầu. Những phát triển đó cùng với quyết tâm trở thành một “cường quốc biển” của Bắc Kinh sẽ hình thành chính sách của Trung Quốc trong các tranh chấp Biển Đông. Biểu hiện đầu tiên về chính sách đối ngoại quyết đoán của Trung Quốc là Bắc Kinh thường xuyên phối hợp hành động với các nước trên toàn cầu. Từ khi ông Tập Cận Bình và ông Lý Khắc Cường trở thành Chủ tịch nước và Thủ tướng Trung Quốc vào tháng 3/2013, các quan chức trong Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đến thăm hơn ¼ tổng số 193 nước thành viên Liên hợp quốc. Ông Tập Cận Bình đã thực hiện chuyến công du nước ngoài đầu tiên trên cương vị đứng đầu nhà nước đến Nga và châu Phi chỉ sau 2 tuần trở thành Chủ tịch nước. Tiếp đó, ông Tập Cận Bình đến các nước Mỹ Latinh và Mỹ chỉ sau 2 tháng kết thúc chuyến công du đầu tiên. Cũng như các chủ tịch Trung Quốc tiền nhiệm, ông Tập Cận Bình nhận thấy mối quan hệ với Mỹ rất quan trọng đối với nền ngoại giao toàn diện của Trung Quốc. Mặc dù ông Đặng Tiểu Bình đề nghị Bắc Kinh nên “tránh đối đầu” với siêu cường Mỹ, nhưng ông Tập Cận Bình lại muốn mối quan hệ “cho và nhận” với Mỹ trên cơ sở bình đẳng. “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới ” của Bắc Kinh được thể hiện rõ trong cuộc gặp thượng đỉnh không chính thức giữa ông Tập Cận Bình và Tổng thống Barack Obama đầu tháng 6/2013. Ủy viên Quốc vụ Dương Khiết Trì trích phát biểu của ông Tập Cận Bình với Tổng thống Obama rằng “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới” gồm ba yếu tố: Thứ nhất, quản lý thích hợp các mâu thuẫn và khác biệt thông qua đối thoại và hợp tác chứ không đối đầu”; Thứ hai, hai nước nên tôn trọng chế độ xã hội và con đường phát triển của nhau; Thứ ba, hai nước nên theo đuổi các kịch bản cùng thắng và làm sâu sắc hơn nữa các lĩnh vực cùng quan tâm. Do lo ngại chiến lược tái cân bằng châu Á của Chính quyền Obama, Bắc Kinh hy vọng “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới” sẽ giúp thay đổi động cơ của mối quan hệ song phương. Nhưng nhận thấy Mỹ và các nước khác hoặc các khối trong liên minh phương Tây như Liên minh châu Âu không sẵn sàng giải quyết những bất đồng với Trung Quốc trên tinh thần cùng thắng, 6 tháng qua Bắc Kinh khẳng định Trung Quốc không hề hổ thẹn khi sử dụng chiến thuật cứng rắn trong các tuyên bố và hành động. Tại Diễn đàn châu Á Bác Ngao vào tháng 4/2013, ông Tập Cận Bình công khai chỉ trích một nước nào đó “gây rối loạn cho một khu vực và thậm chí cả thế giới vì lợi ích riêng của nước đó”. Quốc gia mà ông Tập Cận Bình ám chỉ rất có khả năng là Mỹ. Một tháng sau, tân Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ Thôi Thiên Khải cảnh báo Washington không được ủng hộ Nhật Bản trong các tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc ở quần đảo Điếu Ngư/Senkaku. Ngoài ra, trong chuyến thăm Đức gần đây, Thủ tướng Lý Khắc Cường cũng làm cho nước chủ nhà ngạc nhiên khi ông ta thường sử dụng những từ ngừ mạnh mẽ để chỉ trích những người theo chủ nghĩa bảo hộ ở châu Âu ủng hộ các loại thuế trừng phạt các sản phẩm tấm pin năng lượng mặt trời và thiết bị viễn thông của Trung Quốc. Ông Lý Khắc Cường cảnh báo những người theo chủ nghĩa bảo hộ đó ở châu Âu chắc chắn sẽ đi vào con đường diệt vong. Bắc Kinh đưa ra nhiều tuyên bố cùng với thúc đẩy sức mạnh cứng khi Bắc Kinh đang nắm và sử dụng các con bài quân sự và kinh tế để thúc đẩy các mục tiêu ngoại giao của Trung Quốc.

Một trong những nhiệm vụ đầu tiên của ông Tập Cận Bình khi trở thành Chủ tịch Quân uỷ Trung ương cuối tháng 11/2012 là chỉ thị tất cả các đơn vị quân đội Trung Quốc “sẵn sàng chiến đấu và đánh thắng các cuộc chiến tranh”. So với những người tiền nhiệm như cựu Chủ tịch Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào, ông Tập Cận Bình sẵn sàng sử dụng sức mạnh quân sự mạnh hơn để ép các đối thủ. Ngoài cam kết cung cấp đầy đủ các nguồn lực để xây dựng các loại vũ khí hiện đại, ông Tập Cận Bình đã ký một hợp đồng trị giá 3,5 tỷ USD mua các loại tàu ngầm và máy bay chiến đấu của Nga trong chuyến thăm Mátxcơva hồi tháng 3/2013. Đây là thỏa thuận mua vũ khí do Nga sản xuất lớn nhất của Trung Quốc trong thập kỷ. Vừa qua Chính phủ Trung Quốc liên tục triển khai các tài sản của lực lượng cảnh sát biển ở khu vực gần quần đảo Điếu Ngư/Senkaku để khẳng định tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với quần đảo này. Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) cũng thường xuyên tổ chức diễn tập ở biển Hoa Đông và Biển Đông, kể cả các cuộc diễn tập liên quan đến lực lượng của tất cả 3 hạm đội lớn của hải quân Trung Quốc. Trung Quốc, có tổng kim ngạch thương mại lớn nhất thế giới và nhà đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) lớn thứ 5 trên thế giới, cũng đang triển khai mạnh mẽ con bài kinh tế. Tại Diễn đàn Bác Ngao, ông Tập Cận Bình tuyên bố trước các nhà lãnh đạo thế giới rằng Trung Quốc sẽ nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ trị giá 10 nghìn tỷ USD trong 5 năm tới. Và FDI của Trung Quốc sẽ tăng lên 300 tỷ USD cùng kỳ. Đó là sức mạnh kinh tế cho phép Trung Quốc nâng cao sức mạnh quốc gia – nhưng sức mạnh quân sự có lẽ giảm trong thời gian trước mắt. Một trong nhũng lý do giải thích tại sao EU có thể có tư tưởng trừng phạt Trung Quốc bán phá giá các loại sản phẩm là FDI của Trung Quốc tăng mạnh ở châu Âu. Năm 2012, các công ty Trung Quốc đầu tư 12,6 tỷ USD ở EU, tăng 21% so với năm 2011. Các hoạt động kinh doanh khác nhau của Trung Quốc tại Mỹ Latinh là cơ sở để một số nhà phân tích khẳng định Trung Quốc đang triển khai “Chiến lược Trở lại Sân sau của Mỹ”. Không phải bỗng nhiên ông Tập Cận Bình đến thăm 3 nước Mỹ Latinh trước khi có cuộc gặp thượng đỉnh không chính thức với Tổng thống Obama. Trong chuyến thăm Mêhicô, ông Tập Cận Bình đã nâng cấp quan hệ của Trung Quốc với nước chủ nhà lên mức “quan hệ đối tác chiến lược toàn diện”. Trung Quốc là đối tác thương mại lớn thứ hai của Mêhicô sau Mỹ. Nền ngoại giao quyết đoán mới của Bắc Kinh có lẽ được thể hiện rõ nhất đối với vấn đề tranh chấp chủ quyền Biển Đông. Tăng cường hoạt động của Trung Quốc ở khu vực biển 1,35 triệu dặm vuông rất quan trọng cho tham vọng trở thành một “cường quốc biển”. Mặc dù chính cựu Chủ tịch Hồ Cẩm Đào là người đầu tiên nhắc đến giấc mơ của Trung Quốc trở thành một cường quốc biển, nhưng ông Tập Cận Bình sẽ là nhà lãnh đạo biến “Giấc mộng Trung Hoa” thành hiện thực. Tăng cường sức mạnh trên biển của Trung Quốc là chủ đề trong chuyến thăm của ôna Tập Cận Bình tại một căn cứ hải quân trên đảo Hải Nam vào tháng 4/2013. Ông Tập Cận Bình nhắc nhở các quân nhân Trung Quốc rằng một trong những trách nhiệm của họ là bảo vệ Biển Đông và ghi nhớ các mục tiêu của Đảng để củng cố quân đội trong những hoàn cảnh mới. Ông Tập Cận Bình nói: “Chúng ta phải tin tưởng vững chắc vào sự nghiệp xây dựng quân đội hùng mạnh. Chúng ta phải cống hiến bản thân cho một quân đội hùng mạnh”. Các tướng lĩnh của quân đội Trung Quốc ở tuyến trước có khả năng được phép sử dụng vũ lực để thực hiện tham vọng đại dương của Trung Quốc. Như Trung Tướng Wang Sentai, Phó Chính ủy của Hải quân Trung Quốc, tuyên bố: “Trung Quốc là một cường quốc biển, nhưng chưa phải một cường quốc biển mạnh. Lịch sử nói với chúng ta rằng khi nào lực lượng hải quân của chúng ta còn yếu, đất nước của chúng ta còn có xu hướng đi xuống và khi hải quân mạnh, đất nước của chúng ta sẽ phát triển”. Thiếu tướng Luo Yuan, một bình luận viên cứng rắn của PLA, nhắc lại rằng Bắc Kinh có thể xem xét lựa chọn quân sự chống Philíppin. Tướng Lou khẳng định: “Quân đội Philíppin là một trong những quân đội yếu kém nhất ở châu Á. Nếu Philíppin tấn công 1cm, chúng ta sẽ trả đũa bằng cách tấn công 1m. Biển Đông sẽ trở thành một biển hòa bình sau khi chúng ta lấy lại 8 hòn đảo mà Philíppin chiếm đóng trái phép”. Do Chính quyền Obama quyết định chuyển phần lớn lực lượng hải quân Mỹ đến khu vực châu Á- Thái Bình Dương vào cuối thập kỷ, Biển Đông dường như trở thành trung tâm của mọi bất đồng. Như Đại tá Dai Xu, nhà bình luận quân sự nổi tiếng của Trung Quốc, chỉ rõ: “Biển Đông rất cần thiết cho chính sách ngăn chặn của Mỹ chống Trung Quốc. Cửa ngõ nối với đại dương của Trung Quốc có thể bị ngăn chặn bất cứ lúc nào”.

Nhưng Biển Đông cũng có thể là một trong những đấu trường – nơi quan hệ cho và nhận với Mỹ trong khuôn khổ của “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới” sẽ chịu hậu quả nặng nề nhất. Tại cuộc gặp với Obama, ông Tập Cận Bình nhắc lại những gì đã nói trong chuyến thăm Mỹ đầu năm 2012 rằng: “Thái Bình Dương đủ rộng để đảm bảo các lợi ích của Trung Quốc và Mỹ”. Và ông Tập Cận Bình cho biết thêm tại Sunny lands rằng ông rất quan tâm tới việc “hợp tác với Mỹ ở Thái Bình Dương”. Trước mắt, ông Tập Cận Bình hy vọng Mỹ sẽ không ngăn chặn các nỗ lực của Bắc Kinh trong việc đàm phán cách giải quyết với 4 quốc gia đang tranh chấp lãnh thổ với Trung Quổc ở quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa gồm: Việt Nam, Philíppin, Malaixia và Brunây. Ý đồ này của ông Tập Cận Bình được thể hiện rõ trong chuyến công du Đông Nam Á hồi tháng 5/2013 của Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị nhằm thúc đẩy sáng kiến mới về Biển Đông. Ông Vương tuyên bố với người đồng cấp Inđônêxia rằng: “Chúng ta phải nâng cao cảnh giác trước những nỗ lực của các lực lượng và các nước gây rối trong khu vực do các lợi ích riêng của họ”. Các phương tiện truyền thông Trung Quốc cho biết để đáp lại hành động hạn chế của Mỹ trên mặt trận Biển Đông, Bắc Kinh có thể sẵn sàng làm hết mình nhằm ngăn chặn các nỗ lực sản xuất vũ khí hủy diệt hàng loạt của Bình Nhưỡng. Như chuyên gia quan hệ quốc tế Jin Canrong của Đại học Nhân dân ở Bắc Kinh cho biết: “Phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên là một trong những mối quan tâm chung giữa Trung Quốc và Mỹ. Hai nước có thể hợp tác để cùng giải quyết vấn đề”. Đồng thời Bắc Kinh hy vọng “con bài kinh tế” của Trung Quốc có thể đóng vai trò đáng kể trong việc giải quyết các tranh cãi lãnh thổ với hai nước Việt Nam và Philíppin. Mặc dù tăng sức ép tâm lý đối với Hà Nội và Manila, nhưng Bắc Kinh khó có thể ngừng các hoạt động thương mại và đầu tư ở hai nước. Ngoài ra, các nhà ngoại giao Trung Quốc cũng đang sử dụng chiến thuật vận động cộng đồng kinh doanh của hai nước để thuyết phục chính phủ áp dụng chính sách linh hoạt hơn với Trung Quốc. Tương tự, Bắc Kinh đang theo đuổi một chiến thuật chia để trị trên cơ sở kinh tế để ngăn chặn các nước ASEAN đạt được sự đồng thuận về vấn đề Biển Đông. Đến giữa năm 2012, tổng đầu tư của Trung Quốc ở các nước ASEAN đạt 18,8 tỷ USD. Riêng đầu tư trực tiếp trong ASEAN năm 2011 tăng lên 7 tỷ USD, hơn gấp đôi so với 3,26 tỷ USD năm 2010. Do những con số đó có vẻ còn khiêm tốn, Trung Quốc dự kiến tăng các khoản đầu tư cao hơn nữa bằng dự án đường sắt xuyên quốc gia và nhiều dự án đường cao tốc khác – trong đó chủ yếu tài chính của Trung Quốc – để kết nối với Khu vực Thương mại Tự do Trung Quốc-ASEAN có hiệu lực trong thời gian còn lại của thập kỷ này. Và các khoản đầu tư và viện trợ kinh tế của Trung Quốc tập trung ở các quốc gia khách hàng như Campuchia và Lào cũng như các nước tương đối trung lập như Thái Lan và Inđônêxia. Tại hội nghị thượng đỉnh ASEAN ở Phnom Penh năm ngoái, rõ ràng các quan chức Campuchia thân Trung Quốc đã đẩy ASEAN đến chỗ bế tắc trong cách thức giải quyết các tranh chấp Biển Đông với Trung Quốc. Đến giữa năm ngoái, Bắc Kinh chuyển sang quan điểm tương đối hòa dịu về tranh chấp Biển Đông. Trong thời gian đến thăm Bangkok, Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị tuyên bố với các phóng viên rằng: “Tăng cường hợp tác với ASEAN là ưu tiên hàng đầu trong chính sách láng giềng tốt của các nhà lãnh đạo mới ở Trung Quốc”, ông còn cho biết Bắc Kinh cam kết giải quyết bất đồng với các thành viên ASEAN “thông qua tham khảo ý kiến thân thiện và hợp tác cùng có lợi”. Tiếp đó tại Đối thoại Shangri-la ở Xinhgapo hồi đầu tháng 6/2013, Phó Tổng Tham mưu Trưởng PLA Qi Jianguo tái khẳng định Bắc Kinh sẽ ủng hộ hình thức “tìm cách phát triển chung trong khi gạt vấn đề tranh chấp chủ quyền sang một bên”. Rõ ràng việc các đối thủ cạnh trạnh về vấn đề Biển Đông của Trung Quốc sẽ phản ứng thế nào trước hàng loạt đề nghị của Bắc Kinh sẽ là một cuộc thử nghiệm về hiệu quả của nền ngoại giao mới của Chủ tịch Tập Cận Bình cả trên lĩnh vực hòa giải lẫn đối đầu.

*

*          *

“Tạp chí Á-Âu” gần đây đăng bài viết của tác giả B.R.Deepak, giáo sư nghiên cứu các vấn đề Trung Quốc của Trung tâm Nghiên cứu Trung Quốc và Đông Nam Á thuộc Đại học Tổng hợp Jawaharlal Nehru ở New Delhi, trong đó cho biết nhiều người cho rằng chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh là hành động “ăn miếng trả miếng” chuyến thăm Pakixtan của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường.

Các nhà phân tích tại Trung Quốc lại dự đoán việc tăng thêm ngày thứ ba trong chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Singh trong bối cảnh Ấn Độ và Trung Quốc đang có những căng thẳng biên giới nhằm chứng tỏ mối quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản có chung các lợi ích chiến lược. Mặc dù Chính phủ Trung Quốc biết rằng chủ trương vươn tới Nhật Bản của Ấn Độ là một bộ phận trong chính sách “Hướng Đông” của Chính quyền New Delhi, nhưng các nhà lãnh đạo Bắc Kinh ngày càng nhận thấy kế hoạch phát triển ngoại giao của Ấn Độ ở khu vực Đông và Đông Bắc Á, đặc biệt thúc đẩy mối quan hệ chiến lược với Việt Nam, Nhật Bản và Hàn Quốc, cơ bản nhằm mục tiêu “ngăn chặn” Trung Quốc. Bắc Kinh cũng cho rằng Ấn Độ và các nước nói trên đang hợp tác chặt chẽ với Mỹ và ủng hộ chính sách trở lại châu Á của Mỹ để kiềm chế sự phát triển ngày càng tăng của Trung Quốc. Trung Quốc coi các hoạt động thăm dò dầu khí của Ấn Độ ở các khu vực trên Biển Đông là thông đồng với Việt Nam để phá hoại chủ quyền của Trung Quốc trong khu vực, mặc dù lâu nay New Delhi tuyên bố rõ ràng rằng sự hiện diện của Ấn Độ trong khu vực chủ yếu nhằm mục đích thương mại và an ninh năng lượng. Tuy nhiên ngôn ngữ trong tuyên bố chung được công bố cuối chuyến thăm Ấn Độ gần đây của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường khẳng định Ấn Độ và Trung Quốc coi nhau như các đối tác vì lợi ích chung chứ không phải kẻ thù hoặc đối thủ cạnh tranh. Hai bên cam kết có quan điểm tích cực và ủng hộ tình hữu nghị của nước kia với các nước khác. Chính Trung Quốc là nước đầu tiên tỏ ra khó chịu trước mối quan hệ thân thiện của Ấn Độ với Nhật Bản, mặc dù Ấn Độ cũng đang thể hiện nỗi lo ngại về “tình hữu nghị trong mọi thời tiết” giữa Trung Quốc và Pakixtan hiện nay và tương lai. Nỗi e ngại của Trung Quốc được thể hiện rất rõ trên các phương tiện thông tin đại chúng ở Trung Quốc. Một số tờ báo như tờ “Thời báo hoàn cầu” mới đây công bố bài viết của tác giả Cankao Xiaoxi có nhan đề “Ấn Độ quan hệ thân thiện với Nhật Bản để thoát khỏi tình thế nguy hiểm”, trong đó nhận định: “Việc hâm nóng quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản là nhằm cạnh tranh với Trung Quốc”; hoặc tờ “Nhân dân Nhật báo” lên tiếng cảnh báo New Delhi cần chống lại “những kẻ ăn trộm vặt” và “những kẻ khiêu khích” trong số các nhà hoạt động chính trị Nhật Bản đang tìm cách chia rẽ mối quan hệ Trung Quốc-Ấn Độ.

Trung Quốc nhận rõ hiện nay cơ cấu chính trị toàn cầu đang có những thay đổi cơ bản về sức mạnh chuyển từ Tây sang Đông và thế kỷ 2-1 sẽ là thế kỷ châu Á. Ngoài ra, Bắc Kinh cũng nhận thấy tương lai của thế kỷ 21 sẽ phụ thuộc các mối quan hệ giữa Ấn Độ, Trung Quốc, Nhật Bản và Mỹ. Do đó, là trung tâm động lực của sự thay đổi từ Đại Tây Dương sang Thái Bình Dương, tất cả các bên liên quan nói trên đã và đang toan tính các chiến lược của họ ở Thái Bình Dương. Bắc Kinh coi “Sức mạnh an ninh dân chủ” của Thủ tướng Shinzo Abe kết hợp Ấn Độ, Nhật Bản, Ôxtrâylia và Mỹ là sức mạnh trực tiếp chống lại Trung Quốc. Trung Quốc đã nhiều lần cảnh báo, Mỹ cần thận trọng trong cách tiếp cận liên quan đến các lợi ích cốt lõi của Trung Quốc trong khu vực. Về cam kết hỗ trợ Nhật Bản của Chính phủ Mỹ trong trường hợp xảy ra xung đột quân sự theo Hiệp ước An ninh và Hợp tác Nhật-Mỹ, Trung Quốc mong muốn Mỹ phải công nhận Hiệp ước đó là một sản phẩm của Chiến tranh Lạnh và không liên quan đến các điều kiện và hoàn cảnh hiện nay. Trong một cảnh báo với Mỹ, Trung Quốc tuyên bố sức mạnh quốc gia toàn diện của Trung Quốc đã tăng gấp bội, do đó Mỹ không nên “tự đốt ngón tay của mình để lấy những hạt dẻ của Nhật Bản ra khỏi đống lửa”. Hơn nữa, mặc dù quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản có tiềm năng rất lớn về thương mại, đầu tư, quốc phòng và an ninh, nhưng mối quan hệ đó mới bắt đầu phát triển, đặc biệt trên lĩnh vực hợp tác an ninh. Ví dụ thương mại song phương giữa Ấn Độ và Nhật Bản chỉ đạt mức 14 tỷ USD/năm. Con số này là rất thấp nếu so với thương mại của Trung Quốc với Ấn Độ đạt 70 tỷ USD/năm và thương mại của Trung Quốc với Nhật Bản đạt 300 tỷ USD/năm. Nói chung, dư luận đánh giá Ấn Độ và Nhật Bản bị chậm trong việc xây dựng mối quan hệ đối tác chiến lược. Như một phân tích mới đây cho biết, chỉ từ năm 2008 các khoản đầu tư trực tiếp của Nhật Bản được đăng ký tại Ấn Độ mới bắt đầu tăng và đạt 5,5 tỷ USD và năm 2010 đạt được 13,5 tỷ USD. Bên cạnh đó, Viện trợ Phát triển Chính thức (ODA) của Nhật Bản dành cho Ấn Độ là rất ấn tượng, đặc biệt sau năm 2003 khi Nhật Bản quyết định chấm dứt cung cấp ODA cho Trung Quốc. Ấn Độ đã sử dụng ODA của Nhật Bản vào các lĩnh vực như phát triển cơ sở hạ tầng, các chương trình xóa đói giam nghèo, vệ sinh và bảo vệ môi trường…về quan hệ quốc phòng và an ninh, các lĩnh vực này đã trải qua những thay đổi to lớn kể từ tháng 10/2008 khi Ấn Độ và Nhật Bản ký một Tuyên bố chung về Hợp tác an ninh. Nhờ thành lập “Quan hệ đối tác toàn cầu và chiến lược Ấn Độ-Nhật Bản” và tổ chức các hội nghị thượng đỉnh hàng năm kể từ tháng 12/2006, quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản chứng kiến sự phát triển mạnh mẽ. Trong chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh từ ngày 27-30/5/2013, tin tức tại Nhật Bản rất quan tâm đến việc hai nước mua bán các máy bay đổ bộ US-2. Và tin tức này cũng xuất hiện rộng rãi trên các phương tiện truyền thông của Trung Quốc cũng như của Ấn Độ. Nhà nghiên cứu Lu Yaodone của Viện Nghiên cứu Nhật Bản thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Trung Quốc cho rằng sự kiện mua bán vũ khí này sẽ đánh dấu việc tăng cường liên minh giữa Nhật Bản và Ấn Độ về hợp tác quốc phòng và quân sự và Nhật Bản đang tìm cách lợi dụng các cuộc xung đột biên giới giữa Ấn Độ và Trung Quốc, đồng thời ngăn chặn việc mua bán vũ khí có thể xảy ra trong tương lai. Ông Han Xudong, giáo sư của trường Đại học Quốc phòng ở Bắc Kinh, cho biết Trung Qụốc đang theo dõi chặt chẽ các cuộc diễn tập hải quân giữa Ấn Độ và Nhật Bản. Ông khẳng định: “Mối nguy hiểm của các cuộc diễn tập quân sự Ấn Độ-Nhật Bản đang chĩa về phía Trung Quốc”. Một cuộc đối thoại mới nhằm thảo luận các vấn đề hàng hải, trong đó có các thách thức an ninh hàng hải, đã làm các nhà chiến lược cũng như học giả Trung Quốc tức giận. Trung Quốc coi hành động can thiệp của Ấn Độ vào Biển Đông là nhằm thực hiện “học thuyết ngăn chặn”, mặc dù thực tế Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc đang hợp tác với nhau để thực hiện các kế hoạch hộ tống các tàu thương mại cũng như các hoạt động chống cướp biển ở Vịnh Aden. Trung Quốc cho rằng Ấn Độ và Nhật Bản đang có ý đồ mở rộng đối thoại hợp tác hạt nhân dân sự và Ấn Độ tỏ ra rất quan tâm đến các lò phản ứng hạt nhân và tàu chiến được sản xuất bằng thép của Nhật Bản, mặc dù Ấn Độ cũng nhận thấy tính nhạy cảm của Nhật Bản trên lĩnh vực hạt nhân, đặc biệt sau thảm họa Fukushima năm 2011.

Quan hệ Trung Quốc và Nhật Bản ngày cáng trở nên xấu hơn trong thời gian gần đây, đặc biệt trong bối cảnh hai nước tranh chấp chủ quyền hòn đảo Senkaku/Điếu Ngư. Các nhà phân tích thường xuyên chỉ ra những lợi ích kinh tế và vị trí chiến lược của hòn đảo này. Cả hai nước đều muốn khai thác các nguồn dự trữ tài nguyên như: khoáng sản, dầu lửa và khí đốt tự nhiên khổng lồ bên dưới các đảo khi bản báo cáo năm 1969 của Liên hợp quốc khẳng định khu vực này có trữ lượng dầu lửa và khí đốt khổng lồ. Sau khi Liên hợp quốc công bố bản báo cáo, cả Nhật Bản và Trung Quốc đều tuyên bố chủ quyền mạnh mẽ hơn đối với quần đảo này. Hơn nữa, do Nhật Bản đánh bắt cá trong vùng biển này từ năm 1895, Tokyo không muốn để các lợi ích rơi vào tay Trung Quốc. Do vị trí chiến lược của hòn đảo, nếu Nhật Bản tiếp tục kiểm soát, Chính phủ Nhật Bản có thể thiết lập các hệ thống trinh sát và giám sát trên không cũng như trên biển, các trận địa tên lửa hạm đối không trên hòn đảo. Bằng cách đó, Nhật Bản có thể phong tỏa tất cả các bến cảng và các tuyến đường hàng không xuất phát từ phía Bắc Đài Loan và cũng có thể đặt các khu vực như Phúc Châu, Ôn Châu và Ninh Ba của Trung Quốc đại lục dưới tầm kiểm soát của rađa Nhật Bản. Chính phủ Trung Quốc rất lo sợ khi Nhật Bản quyết định hành động như vậy. Bởi vì việc Nhật Bản thành lập các căn cứ quân sự và triển khai các vũ khí hạng nặng trên đảo sẽ tạo nên mối đe dọa nghiêm trọng đến an ninh và quốc phòng của Trung Quốc. Đây là sự cạnh tranh và thù hận lịch sử mà Trung Quốc tiếp tục nhắc nhở người dân về hành động xâm lược của Nhật Bản. Ví dụ, nhân dịp kỷ niệm lần thứ 81 ngày Nhật Bản xâm lược Đông Bắc Trung Quốc ngày 18/9/2012, Viện Bảo tàng Lịch sử tại Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh – được xây dựng để ghi nhớ cuộc chiến tranh chống Nhật Bản của Trung Quốc (1931-1945) – đã gióng 14 hồi chuông để thể hiện 14 năm Trung Quốc bị đau đớn và nhục nhã dưới bàn tay xâm lược của người Nhật. Tiếp đó nhiều cuộc biểu tình chống Nhật Bản đã nổ ra ở các thành phố lớn của Trung Quốc buộc nhiều công ty Nhật Bản phải đóng cửa. Trung Quốc cũng tố cáo Ấn Độ đang lợi dụng các vấn đề của Trung Quốc với Nhật Bản và thúc đẩy các mối quan hệ gần gũi hơn với Tokyo.

Một số nhà phân tích ở Ấn Độ thừa nhận sự chênh lệch ngày càng tăng về cơ cấu sức mạnh giữa Ấn Độ và Trung Quốc. Do đó họ yêu cầu Chính phủ Ấn Độ phải đẩy mạnh quan hệ chặt chẽ với Mỹ, Nhật Bản, Việt Nam, Hàn Quốc và Inđônêxia… và các nước khác để ngăn chặn ngay lập tức chủ nghĩa bá quyền của Trung Quốc trong khu vực. Các nhà phân tích đó cho rằng cựu Thủ tướng Ấn Độ Nehru đã sai lầm khi coi sự phát triển Chủ nghĩa Cộng sản ở Trung Quốc như sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân tộc châu Á vào cuối những năm 1940 và cảnh báo các nhà lãnh đạo Ấn Độ không được phép lặp lại sai lầm tương tự. Dường như hiện nay Ấn Độ đang thực hiện một trong những chiến lược của Trung Quốc trong khu vực và tiến gần hơn với Nhật Bản. Trong khi chuẩn bị rời Ấn Độ đến Nhật Bản, Thủ tướng Ấn Độ tuyên bố với các phương tiện truyền thông Nhật Bản tại New Delhi rằng: “Cả Ấn Độ và Nhật Bản là những quốc gia biển quan trọng. Vì vậy, bảo đảm an toàn và an ninh các tuyến đường giao thông trên biển, đặc biệt ở Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương, là rất quan trọng đối với hai nước”. Nhưng những người thực dụng tại Ấn Độ cho rằng lập luận Trung Quốc là một cường quốc độc ác hay nhân từ là điều không thích hợp. Họ cho rằng Ấn Độ phải nhận thấy đây là đặc trưng của thể chế chính trị toàn cầu và cơ chế này làm cho sự cạnh tranh giữa Trung Quốc và Ấn Độ là không thể tránh khỏi./.

Tin thứ Tư, 31-07-2013

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

H1<= “Bản đồ được vẽ vào khoảng năm 1838 dưới triều vua Minh Mạng, thể hiện rõ bờ biển Việt Nam và hai quần đảo Hoàng Sa – Vạn Lý Trường Sa”. – Đại Nam nhất thống toàn đồ (PNTP). – Trường Sa – Hương sắc chung riêng: Kỳ 2: Ẩm thực quê nhà nơi đảo xa (QĐND).

Con Chủ tịch UBND huyện đảo Trường Sa tự tin trước phẫu thuật (QĐND).

– Phỏng vấn blogger Nguyễn Lân Thắng: Người Philippines và Việt Nam biểu tình chống Trung quốc tại Manila ở Manila, Philippines (RFA). Người Việt Nam qua bên Philippines biểu tình chống Trung Quốc thì được, nhưng sẽ không có chuyện ngược lại người Phi qua VN biểu tình chống TQ, vì sẽ làm ảnh hưởng tới “tình hữu nghị Việt – Trung”.

– Trần Vinh Dự: Xây chùa bên thác Bản Giốc (VOA’s blog). Khu vực cột mốc 53: “Khách đến đây chủ yếu là khách từ phía Trung Quốc. Tại cột mốc luôn có một số hướng dẫn viên người Trung Quốc cầm loa di động giới thiệu về cột mốc này cho khách du lịch bằng tiếng Trung“.

Thượng viện Mỹ lên án Trung Quốc vấn đề biển Đông (NLĐ).  – Thượng viện Mỹ ra Nghị quyết lên án Trung Quốc về biển Đông (VOV).  – Mỹ lên án Trung Quốc tại Biển Đông, Hoa Đông (SM).

Mỹ tăng cường “bao vây” Trung Quốc (NLĐ). – Trung Quốc ‘đẩy các nước về phía Mỹ’ (BBC). Tướng không quân Herbert Carlisle: “Một số hành xử hung hăng, ngỗ ngược của họ thực tế đã mang bạn bè chúng tôi lại gần hơn, những người mong muốn chúng tôi hiện diện ở đó“. – Xung đột “lợi ích” Trung-Mỹ ở Biển Đông (KT).  – Trung Quốc trước thế gọng kìm của Mỹ, Nhật (DT).

“Cảnh sát biển tăng hợp tác quốc tế để giảm căng thẳng trên biển Đông” (Infonet).

Trung Quốc mở cửa căn cứ quân sự tối mật (VNE).

Cận cảnh chiến hạm trụ cột hải quân Philippines (VNN).

Nga sẽ chuyển giao tàu ngầm cho Việt Nam vào tháng 11 (VOA). – Việt Nam sẽ tiếp nhận chiếc tàu ngầm Kilo đầu tiên vào tháng 11 (RFI).

Ngoại trưởng Trung Quốc sắp thăm VN (BBC). – Chết dưới tay Trung Quốc (Kỳ 18) (BoxitVN).

Báo Trung Quốc ca ngợi cô dâu Việt (LĐ). Ca ngợi: “lấy phụ nữ Việt Nam thường rẻ hơn lấy vợ là phụ nữ Trung Quốc”?  “Báo này dẫn chứng một người đàn ông địa phương họ Lưu, lấy vợ Việt năm 2011.  Ông này chi khoảng 30.000 nhân dân tệ (tương đương 4.800USD) để cưới vợ, trong khi nếu lấy vợ cùng quê sẽ mất ít nhất 100.000 tệ, hơn gấp ba lần“.

– Vietnam and America All aboard? (Economist). Bài tóm lược: Mỹ-Việt: ‘Vuốt ve’ thay ‘khiêu khích’ (BBC). “The Economist nói chính quyền có thể sẽ phải trả tự do cho một số ‘tù nhân chính trị có tiếng’ trong những tháng tới đây để chứng tỏ họ đã ‘lắng nghe’ than phiền của Hoa Kỳ về tình trạng nhân quyền (hay ít nhất là cũng không giả điếc trước vấn đề).  Tạp chí dự đoán ông Lê Quốc Quân, người mà phiên xử bị hoãn đột ngột trước chuyến đi của ông Sang, có thể nằm trong số người được thả” … Trong đợt này? – Thẩm định hồ sơ, danh sách đề nghị xét đặc xá từ 1-8 (PLXH).

H3– Bùi Tín: Hai bức ảnh nói lên nhiều điều (VOA’s blog).  “Qua ngắm 2 bức ảnh, giới trí thức và mọi công dân yêu nước sẽ ngộ sâu thêm một điều thiết yếu, phải thay gấp cả hệ thống chính trị từ độc quyền đảng trị sang đa nguyên dân chủ pháp trị. Không có con đường tắt nào cả“. =>

– Phỏng vấn nhà báo Phạm Chí Dũng: Việt Nam được lợi từ sau hội kiến Barack Obama – Trương Tấn Sang ? (RFI). “So với thời điểm mở ra Hiệp định thương mại Việt – Mỹ vào năm 2001 và năm 2006 khi khai thông cơ chế WTO, vào lúc này người Mỹ đã không còn chấp nhận trả giá cao cho một sự đánh đổi nữa. Không phải vì lợi ích chiếm lĩnh vị trí quân sự ở Biển Đông trong chiến lược xoay trục sang Đông Nam Á của mình và triển vọng tiết giảm kinh phí quân sự mà Hoa Kỳ dễ dàng chấp thuận một sự đổi chác ‘khép lại quá khứ, hướng đến tương lai’ với Việt Nam như khẩu hiệu đã hô hào quá nhiều trong dĩ vãng”.

– Không thể “khép lại quá khứ” bằng cách này: Hết vu cáo người biểu tình trong nước lại đến vu cáo đồng bào biểu tình ở Hải ngoại (Nguyễn Tường Thụy). – TOÀN BỘ VIDEO BIỂU TÌNH CHỐNG VIỆT CỘNG TRƯƠNG TÁN SANG TRƯỚC TÒA BẠCH ỐC NGÀY 25/7/2013 (Nguyen Paul).

Thực hư vụ Điếu Cày tuyệt thực? (BBC). – Phỏng vấn bà Dương Thị Tân: Gia đình Điếu Cày phản bác cáo buộc (BBC). “Con trai tôi khẳng định cả hai tấm hình đó không có tấm hình nào giống bố cháu hôm 20/7 cả. Đó là điều khẳng định chắc chắn”. – Blogger Điếu Cày tuyệt thực, góc nhìn của Bộ Công an (RFA).

– Gió trị Phong: Lật mặt phóng viên báo CAND (Người Buôn Gió). “Bài báo và lối viết của Vũ Đại Phong đã cho nhân dân thấy: muốn công quyền trả lời nhanh, không có cách gì hơn là tụ tập, kích động, khiếu kiện. Thật nham hiểm khi ẩn sau bài viết này, phóng viên VĐP lồng chủ ý bày cách cho nhân dân muốn khiếu nại việc gì , được công quyền trả lời nhanh, hãy làm theo cách hiệu quả nhất là tụ tập lại thật đông, kéo nhau đến cơ quan công qyền khiếu nại“.

LẬT TẨY BÀI LẬT TẨY (Huỳnh Ngọc Chênh). – Nhận xét của Nguyễn Trí Dũng, con trai anh Điếu Cày, về bài báo của Vũ Đại Phong (FB Anh Chí). “Nếu tôi làm báo với cái tít như trên, thì tôi phải canh chụp lúc ông Hải đang ăn chứ ko chụp những tấm hình vô nghĩa vậy được…

Phó giám thị trại 6: Ông Điếu Cày không nhận phần ăn (Chúa cứu thế).  – Báo lề đảng xác nhận Điếu Cày tuyệt thực theo cách của họ.

Nhân chuyện Điếu Cày tuyệt thực, nhớ lại cách làm việc của báo CAND (FB Cô gái Đồ Long). “Mỗi tờ báo có một cách làm việc riêng. Đằng sau mỗi bài viết là một sự thật khác. Nhiều độc giả đang mất dần lòng tin cũng có lý do. Người đọc bây giờ tinh tế và nhạy bén lắm, công nghệ phát hiện hình thật giả hay photoshop cũng không tệ; chẳng phải dễ lừa!

CẬP NHẬT TÌNH HÌNH ĐẤU TRANH CỦA MẸ CON CHỊ Dương Thị Tân và cháu Nguyễn Trí Dũng con anh Điếu Cày (Bùi Hằng). – Thông báo: “9 giờ sáng mai, 31/07/2013, chị Tân và Trí Dũng sẽ lên Toà soạn báo CAND để yêu cầu gặp mặt và đối chất với Tổng Biên tập và nhà báo Vũ Đại Phong. Vậy xin được thông báo để bà con xa gần bố trí thời gian đến hiệp thông và đồng hành cùng hai mẹ con chị“. Bà con nào muốn gặp mặt “nhà báo Vũ Đại Phong” thì sáng mai cùng đi với vợ và con anh Điếu Cày. – Kông Kông – Kông Kông, Thư gửi chị Dương Thị Tân và con trai anh Điếu Cày (DĐTK).

Trí thức Việt Nam tại Pháp đưa kiến nghị về vụ Điếu Cày tuyệt thực (RFI). – Thông báo cập nhật về việc đấu giá Tranh ủng hộ Blogger Điếu Cày (DLB). “Consern đồng ý mua 2.700 USD“.

– Khánh Trâm: Điếu Cày – Người chiến sĩ ấy (Boxitvn). – THÔNG BÁO KHẨN VỀ HÀNH XỬ CỦA CÔNG AN VIỆT NAM LIÊN QUAN ĐẾN TÌNH TRẠNG ĐẤU TRANH CHO ANH Điếu Cày (Bùi Hằng). – Công an Tp. Vinh gây khó khăn cho những người hỗ trợ gia đình blogger Điếu Cày (DLB).

H2Các thanh niên Công giáo bị chuyển từ Nghệ An ra Thái Nguyên. Quản giáo lạm quyền, vi phạm quy định (Chúa cứu thế). – 4 tù nhân lương tâm trong nhóm thanh niên Công giáo – Tin lành Nghệ An tuyệt thực đã 2 ngày (BS). “Các anh Hồ Văn Oanh, Trần Minh Nhật, Trần Hữu Đức và Chu Mạnh Sơn đang tuyệt thực từ ngày 27/7/2013 để phản đối cách hành xử ngược đãi của các cai tù. Cả 4 người hiện đang bị giam tại trại số 1 tỉnh Thái Nguyên sau phiên tòa phúc thẩm tại Nghệ An cuối tháng 5 vừa qua“.

Họp mặt, tri ân quý ông thương phế binh (Chúa cứu thế). – Tường trình buổi tri ân quý ông thương phế binh (Chúa cứu thế).

Mỹ ‘rất quan tâm’ tới tuyên bố của các blogger Việt Nam (VOA). “Đầu tiên, khi mà chúng tôi đến, họ cũng nói luôn là các anh có thể chụp ảnh và sử dụng những bức ảnh chụp chung với nhau để có thể đưa ra ngoài. Đối với họ thì họ cũng có một số lo ngại về sự an toàn của chúng tôi, nhưng mà chúng tôi cũng nói với họ rằng thực ra là chúng tôi không sợ bởi vì chúng tôi tin rằng quyền con người là quyền mà ở bất cứ quốc gia nào cũng phải tôn trọng”.

‘Chống Cộng để giải phóng nhà tù lớn (BBC). – Cái quần thủng đít (ĐCV).

Tin nóng Văn Giang – Tập đoàn Ecopark vẫn không từ bỏ âm mưu tái chiếm cánh đồng (Xuân VN). – Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư – nhìn từ phía người dân có đất bị thu hồi trên địa bàn Cần Thơ (NCLP).

Cuộc đình công 3 ngày của hơn 2000 công nhân ở Thái Bình đã kết thúc (RFA).

– Không ngoài dự đoán của nhiều người: Y án với anh em Đoàn Văn Vươn (BBC). – Đoàn Văn Vươn bị y án 5 năm tù (RFI). – Phúc thẩm vụ án Đoàn Văn Vươn: Giảm án cho 2 bị cáo (NLĐ).  – Giảm án 2 bị cáo trong vụ án Đoàn Văn Vươn (TT).  – Vụ Đoàn Văn Vươn: Anh trai và cháu được giảm án (PL&XH).  – Luật sư ông Vươn bị nhắc không…vung tay (Infonet).

Mưa quê nhà (Nguyễn Thông). “Chả cần tòa kết thúc tôi cũng biết anh hùng Vươn sẽ thụ án đề lao thế nào. Chả cần tòa khai mở tôi cũng biết bọn sâu Tiên Lãng ngày mốt sẽ án treo lơ lửng ra sao. Bởi thần công lý đang bị giam cầm nên cuộc đời đen bạc thế Tự hỏi, vậy thì xét xử làm gì cho tốn tiền dân đóng thuế“.

TÒA ÁN CẦN ĐỘC LẬP VÀ CHỦ ĐỘNG TRƯỚC PHÁP LUẬT (Bùi Văn Bồng). Chỉ có “tam quyền phân lập” thì may ra mới có tòa án độc lập. Còn “tam quyền… nhất lập” không thể có tòa án độc lập. Bên hành pháp (CA) làm sai, đưa qua tư pháp (tòa án) xử, thì kết quả như thế, xử hết phiên tòa này đến phiên tòa khác, người dân vẫn bị oan, sai.

– Xem lại: PHẢN ĐỐI DỰ THẢO SỬA ĐỔI HIẾN PHÁP TRÌNH QUỐC HỘI KHÓA XIII TẠI KỲ HỌP THỨ 5 (BoxitVN).

Viết tiếp – Có lẽ sự thật nằm ở dư luận (ĐBND). “Trước đấy, dư luận về Ông không nhiều, nhưng không phải dư luận hay, Ông được ghép chữ ngay sau tên của mình cùng vần vè với người khác gán với chữ tham, chữ gian, chữ gì gì nữa, nói chung là chẳng hay ho gì“.

Thủ tướng yêu cầu Bộ trưởng Y tế sớm kết luận vụ vắc-xin (NLĐ).  – Giảm “con sâu” ngành y, tăng tiền mua vắc xin (VNN).  – Bộ Y tế chấn chỉnh công tác tiêm chủng (SGTT).  – Phải cử cán bộ chuyên môn khám sàng lọc trước tiêm chủng (DT).  – Bộ Y tế yêu cầu tiêm không quá 50 trẻ trong một buổi tiêm (VOV). – BS Hồ Thị Hồng Nhung, viện Pasteur TpHCM: Vắc xin và một số tai biến vắc xin ở trẻ em Việt Nam (FB Mẹ Nấm). – Mỹ tiêm vaccine cho trẻ thế nào? (RFA).

Buộc người nhà ký cam kết trước khi tiêm văcxin trẻ sơ sinh (VNE). Nội dung cam kết: “Sau khi nghe nhân viên y tế giải thích về lợi ích và tác dụng phụ có thể có sau chủng ngừa viêm gan siêu vi B, tôi đồng ý chích ngừa… Gia đình chúng tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm về quyết định này”. Buộc người nhà ký cam kết, để sau khi chích bị chết, nhân viên y tế có thể chối bỏ trách nhiệm?

1

– Minh Nguyễn: Sao có thể vô cảm và vô trách nhiệm trước nỗi đau của dân? (viet-studies). – KHÔN RANH (Nguyễn Quang Vinh). – Người dân sẽ cần những chuyến thăm viếng của Bộ trưởng? (Đào Tuấn).

Thủ tướng: ‘Các bộ trưởng cần quyết liệt’ (VNN) (vầng, quyết xong là LIỆT luôn =))). =>

Noam Chomsky – Mười chiến lược thao túng đám đông (FB Đào Trung Thành/ DL).

– Phạm Xuân Nguyên: Phong trào đừng nên làm ào (TT).

Nhà không phép: Đừng để chỉ mình dân chịu thiệt (NLĐ). “nếu không có sự tiếp tay của cán bộ địa phương thì liệu họ có thể xây được hoặc dám xây?”.  – Hà Nội: Quyết định cưỡng chế công trình không phép tại quận Tây Hồ (DT).

Vị [Vi] phạm môi trường: “Họ bóc niêm phong và tiếp tục vi phạm” (TT).

Hai cựu “quan xã” đi tù vì chiếm đoạt tiền đền bù đất (TTXVN).

Kinh tế Việt Nam cần gì? (RFA). T.S Ngô Trí Long: “Theo tôi điều quan trọng nhất của Việt Nam bây giờ là cải cách thể chế, tức là phải có sự giám sát quyền lực, phải có những thể chế hoạt động theo luật và tự chịu trách nhiệm. Thí dụ như cơ quan thống kê cũng phải hoạt động độc lập tương tự như cơ quan kiểm toán. Ngoài ra việc giám sát việc thực thi chính sách, việc hoàn thành nhiệm vụ cũng như chế độ công khai minh bạch phải được thực hiện một cách rõ rệt”.

Vô tư chết từ từ nhờ… lãng phí (PN Today). – THẾ NÀY THÌ LÀM SAO MÀ CHỐNG THAM NHŨNG NỔI ? (Nguyễn Duy Xuân).

– Video: Đằng sau vụ xù nợ lớn nhất Lạng Sơn (VTV).

– Video: Cảnh báo lỗ hổng bảo mật của các trang báo mạng (VTV).

Úc cáo buộc thuyền nhân VN đợt mới (BBC).

– Về chuyện đấu tố luận văn của Nhã Thuyên – Đỗ Thị Thoan: Lịch sử của bệnh dịch (Tiền vệ).

Mỹ-Trung đối thoại về nhân quyền (VOA).

Trung Quốc bác bỏ hội nghị thượng đỉnh với Nhật Bản về biển đảo (VOA). – Bắc Kinh bác bỏ việc tổ chức thượng đỉnh Nhật – Trung (RFI).

Trung Quốc xử vụ tẩm độc vào há cảo xuất khẩu sang Nhật (RFI).

Chi tiết về vụ Bạc Hy Lai (RFI). – Tình tiết mới về tội trạng của ông Bạc Hy Lai (PNTP).

60 năm sau cuộc chiến Triều Tiên (BBC). – Nhiễu thông tin về việc cựu tổng thống Mỹ Carter đến Bắc Triều Tiên (RFI).

Hai đảng ở Campuchia muốn điều tra vi phạm bầu cử (TTXVN).  – Phe đối lập Campuchia thu thập chứng cớ để thách thức kết quả bầu cử (VOA).  – Đối lập Campuchia dọa biểu tình (BBC). – Cam bốt : bầu cử Quốc hội, Đảng đối lập trỗi dậy mạnh mẽ (RFI).

Chống lại cải cách, một lực lượng “phản cách mạng ” mới ở Cuba (RFI). “Đó là ‘những kẻ quan liêu chống đối lại các thay đổi. Họ không làm gì ầm ĩ, nhưng đặt ra các rào cản cho việc áp dụng các cải cách, rồi khoanh tay đứng nhìn’.”

Tôn vinh những hành động vì chủ quyền Hoàng Sa, Trường Sa (Infonet). – Đường dây nóng tiếp nhận thông tin chủ quyền biển, đảo (DV).

Đài Loan, Trung Quốc xâm phạm Trường Sa (TN). – Đài Loan mua radar Mỹ chống Trung Quốc là… phí tiền? (Infonet).

Trung Quốc tăng cường tàu ở Đá Vành Khăn (PLTP).

Trung Quốc “tự mua dây trói mình” (KT).

‘Cam Ranh’ thứ hai ở biển Đông khiến Trung Quốc run sợ (TTT/AloBacsi). – Báo Trung Quốc: “Hồi sinh” căn cứ Subic là “thêm dầu vào lửa” (Soha). – Đọ sức chiến lược biển Đông: ‘Đấu văn’ và ‘đấu võ’ (TP). – Philippines điều binh hỏa lực sát Biển Đông nhắm mục tiêu Trung Quốc (GDVN). – Philippines di chuyển “thùng thuốc súng” ra Biển Đông nhằm vào TQ?! (GDVN).

Tình trong như đã, mặt ngoài còn e (TN).

‘Hành động của Trung Quốc giúp Mỹ tăng quan hệ’ (TP). – Mỹ triển khai Không quân khắp châu Á để làm gì? (Infonet).

Nâng cao nhận thức của cơ quan lập pháp về nhân quyền (SGTT). – Việt Nam nhất quán thực hiện chính sách bảo vệ quyền con người (PLTP).

– SỬA HIẾN PHÁP 1992: Tách nhập tỉnh, thành: Phải lấy ý kiến dân địa phương (PLTP).

– Bùi Hoàng Tám: Xử lý người đưa hối lộ – Nên hay không? (DT).

– Bộ trưởng Vũ Đức Đam: “Chúng ta không thể mãi nghèo thế này được” (PT). – “Chúng ta phải quyết tâm đổi mới, quyết tâm tái cơ cấu nền kinh tế” (GDVN). – Không đẩy tăng trưởng bằng mọi giá (PLTP).

1.000 người thi công… 700m đường tốn 200 triệu đồng ăn uống (TT).

Phóng viên bị cản trở tác nghiệp tại buổi cưỡng chế (TN). – Cưỡng chế cán bộ xin thuê chung cư rồi… đem bán! (Infonet).

“Trảm” là đúng! (PT).

Tiêm chủng cho trẻ em: Nhiều nguy cơ tai biến (DV). – Bộ trưởng Vũ Đức Đam nói về vụ 3 cháu bé tử vong do tiêm vắc xin (Soha). – Không để tái diễn tình trạng trẻ tử vong khi tiêm vắc xin (DT).

– Bí thư Thành ủy TP.Hà Nội Phạm Quang Nghị: 5 năm mở rộng Thủ đô: Đã xóa những băn khoăn (LĐ/TVN).

Đà Nẵng kiện nhân tài: Dân biết trách ai? (PN Today).

Trạm quan trắc hư nhưng vẫn báo cáo “kết quả tốt” ! (TN).

Đường nghìn tỷ giặm vá nham nhở (DV). – Cung Thể thao Quần Ngựa: Cần chục tỷ đồng chống xuống cấp (TP).

Sai phạm tại Tổng Cty Thủy sản VN: Bất thường mua bán cổ phiếu, tài sản (DV).

Thanh Hóa: Hàng tỷ tiền cá lồng của dân mất trắng, chính quyền thờ ơ (Tầm nhìn).

Không nhận được phản hồi từ đơn vị chủ quản ‘xe biển xanh phạm luật’ (PT).

Vụ ‘đánh bạc nửa tỷ:‘ Phát ngôn ngược của chánh án (VNN).

ĐH Columbia rút tên Bạc Qua Qua khỏi danh sách đăng ký học tiến sĩ (GDVN).

Viễn cảnh thống nhất ở bán đảo Triều Tiên còn xa vời (SGTT).

Bác bỏ tin ông Hun Sen từ chức (TN).

KINH TẾ

Kinh tế đang tốt lên (NLĐ).  – Tái đầu tư công bắt đầu có hiệu quả (TQ). – Kinh tế khó khăn là do sức mua kém (HQ).  – Chính phủ sẽ không kích cầu kinh tế (TBKTSG).  – “Chúng ta không thể nghèo mãi thế này được” (VnEco).

2<- Sẽ tổ chức tọa đàm trực tuyến Tháo gỡ khó khăn cho DN – Nhìn từ kinh tế vĩ mô 6 tháng đầu năm 2013 (DĐDN).

Vốn ngoại “chảy” về tỉnh xa (TBKTSG).

– Hệ lụy từ những con tàu đang lưu giữ ở nước ngoài của Vinashinlines: Bài 2: Phận thuyền viên như “treo cột buồm” (CAND).  – 53 tàu biển đang bị bỏ hoang (TBKTSG).

Nếm trái đắng đầu cơ ngoại tệ (VnEco).

Tăng giá điện nhưng không quên…người nghèo (Infonet).  – Sẽ phải tăng giá điện, nhưng có lộ trình (TN).  – Tăng giá điện: “Chúng ta không có lựa chọn” (VnEco).  – EVN cần lấy ý kiến người dân khi tăng giá điện (DT).  – Nên ưu tiên điện cho ngành nào mang lại lợi ích kinh tế cao (ĐBND).

NHNN sẽ bán vàng đến bao giờ? (TBKTSG).  – Vàng đối mặt với đợt giảm giá mới (LĐ).

Tiền giả sẽ bị đóng dấu, bấm lỗ (TT).

Thương lái Trung Quốc thu mua đỉa, lá điều khô để làm gì? (GDVN).

Ưu ái cho độc quyền (NLĐ).

Bộ trưởng GTVT đề nghị “duyệt lỗ” của hãng hàng không Jetstar (DT).

Tồn kho ở công nghiệp chế biến vẫn cao (TBKTSG).

Mua tạm trữ lúa gạo không có nghĩa bao tiêu toàn bộ sản phẩm (VOV).

Đề nghị hỗ trợ doanh nghiệp xuất khẩu đường (HQ).  – Đề nghị đấu thầu hạn ngạch nhập khẩu đường (TBKTSG).

Cà phê Việt thành tên thị trấn ở Mỹ (NLĐ).

Thống kê kinh tế Nhật yếu hơn dự đoán (BBC).

Tăng trưởng tín dụng thấp: không nên lo lắng quá (SGTT).

Lập trình báo lỗ của các doanh nghiệp Việt Nam (Tầm nhìn).

Yêu cầu DNNN khẩn trương thoái vốn ngoài ngành (ĐTCK).

Vì sao giá đôla Mỹ lao dốc? (SGTT).

Ưu đãi khó với (TN). – Vay hỗ trợ, được tự cam kết về nhà ở (PLTP). – Xác nhận hộ khẩu khó khăn – rào cản người dân tiếp cận gói 30.000 tỷ (Tầm nhìn). – Giao dịch bất động sản rục rịch tăng (Tầm nhìn).

NĐT lớn chưa nhập cuộc (ĐTCK).

Thí điểm đầu tư cao tốc Dầu Giây – Phan Thiết theo hình thức PPP (SGTT).

Bầu Đức đau đầu tìm vốn, bạc tóc vì tai tiếng (VEF).

Bộ trưởng Vũ Đức Đam: Xuất lậu than do giá điện thấp (ĐV). – Giá điện lại sắp tăng (TN). – Chắc chắn tăng giá điện nhưng dè chừng lạm phát! (SGTT). – Thủ tướng chỉ đạo minh bạch giá than, điện, xăng dầu (TT).

Dự thảo nghị định về ngành in: Một kiểu làm luật… đi lùi (PLTP).

Dịch vụ du lịch trốn thuế – Kỳ 2: Lũng đoạn phòng khách sạn (TN).

Tăng giá, sữa ngoại đang bắt nạt người tiêu dùng (TN).

Nhiều doanh nghiệp cà phê đổ nợ (TT).

Tạo điều kiện để xuất khẩu đường thừa (DV).

Thực hiện ngay hỗ trợ sản xuất nông nghiệp (DV). – Xin gia hạn thu mua tạm trữ lúa gạo vụ hè thu (PLTP).

Nuôi tôm cầm chừng chờ bảo hiểm (TP).

Cá nhân vỡ nợ, hợp tác xã “trắng” ao (SGTT).

Đất Thổ Tang, đầu bảng buôn nông sản Tàu (VEF).

Tiếp loạt bài “Đường dây “tẩy trắng” cá tầm lậu: Lô hàng 4 tấn có vấn đề (DV).

Thái Lan cấm đồng tiền được coi như tiền tương lai của thế giới (SGTT).

VĂN HÓA-THỂ THAO

– Nhà văn NHẬT TIẾN : NHẤT LINH năm tháng cuối đời (kỳ 4) (Nhật Tuấn).

CHUYỆN HUYỆT MỘ, DÒNG TỘC & DÂN TỘC (Nguyễn Quang Thạch).

TRẦN QUANG QUÝ VÀ “GIẤC MƠ HÌNH CHIẾC THỚT” (Nguyễn Trọng Tạo).

Về bài thơ “RẮN ĐẦU BIẾNG HỌC” của LÊ QUÝ ĐÔN (Bùi Văn Bồng).

Khúc cuồng tưởng – Rhapsody [1] (Tiền vệ).

3– ĐÃ ĐẾN LÚC XEM LẠI TƯỢNG ĐÀI: Thay mới bằng cách nào? (NLĐ). Bằng cách trước hết phải thay cái … nền văn hóa suy đồi đi đã! Nếu không sẽ có muôn vàn thứ ung thối như Tượng đài Chiến thắng Điện Biên Phủ.

Hỗ trợ người dân tu bổ phố cổ Đồng Văn (TBKTSG).

ĐÀ NẴNG ĐÀ NẴNG… (Văn Công Hùng).

Chiêm ngưỡng những tác phẩm đi cùng năm tháng (TQ).

Tọa đàm khoa học về doanh nhân Trịnh Văn Bô (HQ).

Mỹ Tâm giành suất dự tranh giải MTV EMA 2013 khu vực (TN).  – May là Mỹ Tâm (NLĐ).

Khi ca sĩ “đổi trắng thay đen” (SK&ĐS).

– Mở Mùa Điện ảnh năm 2013 (Sống Magazine).

– Trần Nhật Phong: ‘Bà Tưng’ với nền văn hóa bảo thủ (BBC).

Điểm nóng Barceloneta (Phan Ba).

Nhà nghiên cứu Bùi Trọng Hiền: Đừng bắt người dân giữ di tích không công (TTVH).

Theo dấu văn thơ – Kỳ 3: Bí ẩn Chiêu Anh Các (TN).

Phương Nam Book lên tiếng về vi phạm bản quyền (SGTT).

Hợp đồng độc quyền: Đôi cánh ước mơ hay ngục tù của ca sĩ?! (PT).

Quang Hải càng làm phim càng… gây thất vọng (DV).

Người sói: Cô độc, nguy hiểm và mạnh mẽ hơn (TP).

GIÁO DỤC-KHOA HỌC

BÀI HỌC LÀM THẦY (TNM). – Thiện Tùng – “Không thầy đố mầy làm nên” (Dân Luận).

GS Hồ Ngọc Đại: Từ anh giáo làng đến ông chủ của CNGD (GD&TĐ).

4 Đà Nẵng ‘dọa’ kiện nhân tài (VNE).

<- Gần 100% học sinh yếu của cô giáo chuyển giới đỗ ĐH (Zing).  – Thủ khoa con nhà nghèo (NLĐ).  – Về Vinh Thanh gặp tân thủ khoa Đại học Huế (PNTP).

Tôi trượt đại học – Kỳ 1: Rớt đại học? Đó chỉ là một con đường (TN).

Trò chuyện với “chàng trai vàng” Olympic vật lý Bùi Quang Tú (CAND).

Nghịch lý ở các trường dạy nghề (QĐND).

Trại hè “Tự thân khai sáng 2013″: Thư tổng kết (Giáp Văn Dương).

– 5 hành động sai lầm của phụ huynh với con cái tuổi Teen (Sống Magazine). – 5 vấn đề hành vi của tuổi Teen: Hướng dẫn bạn cách giải quyết

Các nhà vô địch Olympia những năm đầu tiên – Giờ này họ ở đâu? (Kênh 14).

GS. Nguyễn Đăng Hưng: Trường công CLC chỉ là ngụy biện… (ĐV).

Ý kiến: Bình đẳng? (SGGP).

Tuyển sinh ĐH, CĐ 2013: Thấp thỏm… điểm cao (PLVN).

Hai thủ khoa mồ côi lo ngày nhập trường (TP). – Bảng thành tích dày đặc của cô Thủ khoa Đại học Y Hà Nội năm… (GDVN).

Đường đến HC Vàng quốc tế của nam sinh ‘đặc biệt’ (VNN).

Chọn nhầm nghề: sống trong đau khổ (TT).

Tổ chức dạy học 2 buổi/ngày – Mạnh ai nấy làm (SGGP).

3,2 tỉ đồng hỗ trợ trang bị kỹ năng sống, dạy nghề cho trẻ em đường phố, trẻ mồ côi (SGTT).

Cùng bạn tắm sông, một học sinh lớp 8 bị nước cuốn tử vong (GDVN).

Xã hội tri thức và bài học sisu ở Phần Lan (SGTT).

XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG

– Trung tâm Nghị Lực Sống: THƯ CẢM ƠN (Hồ Hải).

Phát hiện hơn 2.400 ổ dịch sốt xuất huyết tại phía Nam (PNTP).

Bảo hiểm y tế và bài toán dinh dưỡng điều trị (PNTP).  – Bác sĩ thấy trớ trêu khi người nhà xin bệnh nhân về để “chết cho mát mẻ” (GĐ).

Phẫu thuật bệnh nhân bị khối u che kín nửa mặt (TT).

5 Phát hiện giò chả có chứa chất gây hại cho sức khỏe (TTXVN).  – Phát hiện mực khô nướng cháy bốc mùi nylon ở Bà Rịa Vũng Tàu (GDVN).  – Chuyên gia lên tiếng màng bọc thực phẩm gây trọng bệnh (KT). =>

– KHÔNG BỎ CUỘC: “Có H” chưa phải là hết (NLĐ).

– Du khách Hàn Quốc Đột tử khi lặn ngắm san hô ở Cù Lao Chàm (NLĐ).  – Vụ sinh viên leo núi Phanxipang mất tích: Mở rộng thu thập thông tin từ mọi phía (TN).  – Xác định được người bán hàng rong đánh du khách (TN).

Mưa lũ ở Yên Bái: 1 người chết, 1 mất tích (TT).

– Những phương pháp phòng bị khẩn cấp nên biết (Sống Magazine).

– Video: Sai phạm trong hỗ trợ người có công tại Quảng Nam (VTV).

– Video: Talk Việt Nam: Hillary Brown, người phụ nữ Mỹ với tình yêu dành cho trẻ em mồ côi Việt Nam (VTV).

Ngành du lịch, con gà đẻ trứng vàng của Pháp (RFI). “Năm ngoái 83 triệu du khách nước ngoài đã dừng chân trên quê hương Victor Hugo. Thành tích của Pháp hơn hẳn so với số lượng du khách đã đến tham quan nước Mỹ trong cùng thời gian (61 triệu) và Tây Ban Nha (58 triệu du khách)”.

Rò rỉ nước nhiễm xạ từ Fukushima : Nhật Bản mở điều tra (RFI).

Phát hiện thêm chất cực độc trong bún (TP). – TP HCM: Mạnh tay với bún “độc” (Infonet). – Chọn mua bún sạch: Chỉ trông vào… lương tâm người bán (DV). – Gần 70% mẫu giò chả chứa hàn the (TN).

Vỡ nợ hàng trăm tỉ đồng ở Lạng Sơn (TN). – Tuyệt chiêu của “vợ chồng siêu lừa” 600 tỷ (VNN). – Vụ vỡ nợ chấn động Lạng Sơn: Chủ nợ trăm tỷ bất ngờ rút đơn tố cáo (DT).

Mất nhà vì tín dụng ‘đen’ (TP).

Ra tay “nghĩa hiệp”, nam sinh viên bị côn đồ truy sát (PT).

Ít nhất 6 người chết vì mưa lũ (TN).

Hang Thoát y chốn thâm sơn cùng cốc (TP).

“Nhà ngoại cảm” tìm chín bộ hài cốt liệt sĩ giả? (PLTP).

Thảm cảnh bên trong các nhà máy iPhone Trung Quốc (VNN).

QUỐC TẾ

Bạo lực Ai Cập mối nguy cho các nước khu vực (TQ).  – Ai Cập hậu Morsi (ĐBND).  – Đại diện ngoại giao EU gặp ông Morsi (BBC). – Ông Morsi “vẫn khỏe” và được tiếp cận với báo chí (TTXVN).  – Liên hiệp Châu Âu mưu tìm giải pháp chính trị cho Ai Cập (VOA). – Nhà ngoại giao EU gặp Tổng thống Ai Cập bị lật đổ (VOA). – Ai Cập : Lãnh đạo ngoại giao Châu Âu gặp gỡ các bên liên quan (RFI).

Taliban giải thoát hàng trăm tù nhân (GD&TĐ). – Các phần tử chủ chiến Taliban giải cứu 250 tù nhân (VOA). – Pakistan:Taliban phá ngục, giải cứu hàng trăm phần tử chủ chiến (VOA).

– Tình hình Trung Đông: Hy vọng và ngờ vực (NLĐ). – Người Palestine hoài nghi về cuộc hòa đàm với Israel (VOA).

6

<- Tổng thống Syria “PR táo bạo bản thân” với thế giới (LĐ).

Các nhà lập pháp Pakistan bỏ phiếu bầu tổng thống mới (VOA). – Tân TT Pakistan, một doanh nhân ít người biết tiếng (VOA).

136 người thiệt mạng do giao tranh bộ tộc ở Sudan (TTXVN).

Tương lai tăm tối của Snowden ở Nga (NLĐ).  – Án của Manning là kết cục của Snowden (NLĐ).

Thượng viện Mỹ phê chuẩn giám đốc FBI mới (VOA).

Trận chiến chống đối và ủng hộ hôn nhân đồng tính: Mới đi được nửa đoạn đường (Sống Magazine).

Chiến dịch giải cứu nô lệ tình dục trẻ em chưa từng có ở Mỹ (RFI).

Trì hoãn trong chương trình bảo hiểm y tế Obamacare – Những điều cần biết (Sống Magazine).

Hai bữa ăn “lạ” của bà Clinton (NLĐ).

Giáo hoàng: ‘Không kỳ thị đồng tính’ (BBC). – Giáo Hoàng Phanxicô : «Tôi lấy tư cách gì để phán xét » quan hệ đồng tính (RFI).

Tai nạn xe lửa tại Thụy Sĩ, tài xế thiệt mạng, 26 người bị thương (VOA). – Thụy Sĩ : Tai nạn đường sắt, 1 người chết, 35 người bị thương (RFI).

Vấn đề thuốc trừ sâu sau vụ tử vong của các học sinh Ấn Ðộ (VOA).

Đầu tư mua quốc tịch (NLĐ).

Bashar al-Assad lập tài khoản chia sẻ hình ảnh lên mạng xã hội (GDVN). – Người Kurd Syria phát động chiến tranh chống phiến quân al-Qaeda (GDVN). – Kho “sát thủ diệt hạm” Yakhont của Syria còn “nguyên xi”? (KT). – Nga: Mỹ đang hậu thuẫn các nhóm khủng bố quốc tế ở Syria (GDVN).

Israel – Palestine: Đàm phán ít nhất chín tháng (PLTP).

Nirgeria: Bạo lực bùng phát, 24 người thiệt mạng (VOV).

LHQ gia hạn sứ mệnh gìn giữ hòa bình tại Darfur (VOV).

Mỹ – Ấn Độ: Đồng mộng, đã đủ để đồng sàng? (DT).

Nếu Snowden được tị nạn tại Nga? (VNN).

* RFA: + Sáng 30-07-2013; + Tối 30-07-2013

* RFI: 30-07-2013

* VTV: + Chào buổi sáng – 30/07/2013; + Tài chính kinh doanh sáng – 30/07/2013; + Tài chính kinh doanh trưa – 30/07/2013; + Tài chính tiêu dùng – 30/07/2013; + Điểm hẹn văn hóa – 30/07/2013; + Nhịp đập 360 độ Thể thao – 30/07/2013; + 360 độ Thể thao – 30/07/2013; + Thể thao 24/7 – 30/07/2013; + Khoảnh khắc thường ngày – 30/07/2013; + Cuộc sống thường ngày – 30/07/2013; + Danh ngôn và Cuộc sống – 30/07/2013; + Thời tiết du lịch – 30/07/2013; + Thời sự 12h – 30/07/2013; + Thời sự 19h – 30/07/2013.

1931. MƯỜI HAI TƯ DUY TRỊ QUỐC MỚI CỦA TỔNG BÍ THƯ TẬP CẬN BÌNH

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 29/7/2013

TTXVN (Hong Kong 24/7)

Theo tờ “Tín báo” của Hồng Công số ra ngày 15/7, kể từ khi trở thành Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc vào trung tuần tháng 11/2012 tới cuối tháng 5/2013, ông Tập Cận Bình đã có tổng cộng 36 bài phát biểu. Theo nguồn thạo tin ở Bắc Kinh, sau khi nghiên cứu các bài phát biểu này, các chuyên gia, học giả thuộc các cơ quan trung ương Trung Quốc và bình luận viên khách mời đặc biệt của tuần san tin tức “Liêu Vọng” thuộc Tân Hoa xã, đã tổng hợp các tư tưởng mới, quan điểm mới, kết luận mới và yêu cầu mới thành 12 nội dung. Những tư duy này, theo cây bút chuyên mục Cổ Lữ (Gu Lu) của tờ Thái Dương, sẽ trở thành nội hàm của “chủ nghĩa Tập Cận Bình” sau này. Dưới đây là nội dung cụ thể của mười hai tư duy trị quốc mới của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình:

  1. Lần đầu tiên tuyên bố rõ ràng rằng đảng cầm quyền phải dẫn dắt nhân dân Trung Quốc thực hiện “giấc mộng Trung Hoa” – giấc mộng phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa, gồm: đất nước giàu mạnh, dân tộc chấn hưng và nhân dân hạnh phúc, ông Tập Cận Bình đồng thời cũng giải thích một cách hệ thống nội hàm thực chất, con đường thực hiện, lực lượng cần phải dựa vào và ý nghĩa lịch sử của “giấc mộng Trung Hoa”, để “giấc mộng Trung Hoa” trở thành khúc nhạc hối thúc, tư tưởng dẫn dắt và ngọn cờ tinh thần của những tiến bộ phát triển của Trung Quốc ngày nay.
  2. Thực hiện “giấc mộng Trung Hoa” phải kiên trì con đường Trung Quốc, tức là con đường xã hội chu nghĩa mang đặc sắc Trung Quốc. Phải tiếp tục kiên định tự tin về con đường, tự tin về lý luận và tự tin về chế độ (đã chọn), tiến cùng thời đại phát triển chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc, không ngừng làm phong phú đặc sắc thực tiễn, đặc sắc lý luận, đặc sắc dân tộc và đặc sắc thời đại của chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc.
  3. Lạc hậu sẽ chịu đau đớn, phát triển mới có thể tự cường. Phát triển là con đường cơ bản để xây dựng nền tảng vật chất, văn hóa của “giấc mộng Trung Hoa”, là vấn đề cốt lõi giải quyết tất cả các khó khăn gặp phải trên con đường tiến lên phía trước. Phải kiên trì lấy việc phát triển khoa học làm chủ đề, lấy việc đẩy nhanh công tác chuyển đổi phương thức phát triển làm biện pháp chủ đạo, thúc đẩy điều chỉnh mang tính chiến lược về cơ cấu kinh tế, quyết không hi sinh môi trường để đổi lấy tăng trưởng kinh tế.
  4. Cải cách mở cửa là một lần thức tỉnh vĩ đại trong lịch sử Đảng Cộng sản Trung Quốc. Kiên trì đưa công cuộc cải cách mở cửa đi vào chiều sâu, là sức sống của sự tiến bộ phát triển của Trung Quốc, là con đường tất yếu của việc kiên trì và phát triển chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc, cũng là biện pháp then chốt quyết định vận mệnh của Trung Quốc, việc thực hiện “hai mục tiêu trăm năm” (tới năm 2020, nghĩa là Đảng Cộng sản Trung Quốc thành lập được 100 năm, đưa GDP bình quân đầu người lên mức gấp đôi so với năm 2010 và tới giữa thế kỷ 21, nghĩa là khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thành lập được 100 năm, hoàn thành việc xây dựng Trung Quốc trở thành xã hội khá giả toàn diện, văn minh, dân chủ, hài hòa) và công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa. Cải cách mở cửa chỉ có điểm khởi đầu mà không có điểm kết thúc.
  5. Kiên trì nguyên tắc một phút một giây cũng không được quên ý thức tôn chỉ. Quần chúng liên quan tới sự tồn vong của đảng, phải kiên trì ý thức tôn chỉ toàn tâm toàn ý phục vụ nhân dân, duy trì mối liên hệ máu thịt với quần chúng nhân dân mới có thể không chuốc lay thất bại, phải kịp thời, sẵn sàng tìm hiểu suy nghĩ, nguyện vọng, lo lắng và nhu cầu bức thiết của quần chúng, thực hiện công tác quần chúng một cách sát thực, sâu sắc, tỉ mỉ và thấu đáo. Khá giả hay không khá giả, vấn đề then chốt là phải nhìn vào vùng nông thôn.
  6. Lần đầu tiên đề cập tới mục tiêu mới của việc xây dựng “Trung Quốc pháp trị”, lần đầu tiên đưa ra phương châm “lập pháp khoa học, chấp pháp nghiêm minh, tư pháp công chính”, lấy đây làm bước đi quan trọng thực hiện “giấc mộng pháp trị” và “giấc mộng Trung Hoa”, đề cao phương châm chiến lược cơ bản “trị quốc theo hiến pháp” và “trị quốc theo pháp luật”, nhấn mạnh tới việc hình thành môi trường pháp trị để mọi người “không muốn vi phạm pháp luật, không thể vi phạm pháp luật và không dám vi phạm pháp luật”, nỗ lực để quần chúng nhân dân đều cảm thấy công bằng chính nghĩa trong từng sự kiện liên quan đến pháp luật.
  7. Hiện nay, việc kiên trì thực hiện phương châm “đảng phải quản lý đảng, nghiêm trị đảng” trở nên cấp bách hơn bao giờ hết. Lý tưởng cách mạng của người đảng viên cộng sản là trên hết, kỉ luật sắt là truyền thống (của đảng), quyết không cho phép xảy ra chuyện “trên có quyết sách, dưới có đối sách”. Cán bộ lãnh đạo các cấp phải lấy mình làm gương, gương mẫu đi đầu, thực hiện 8 quy định về cải tiến tác phong của Trung ương, loại bỏ “bốn tệ nạn” là chủ nghĩa hình thức, chủ nghĩa quan liêu, chủ nghĩa hưởng lạc và lối sống xa hoa mà quần chúng ghét cay ghét đắng, để dân chúng không ngừng nhìn thấy hiệu quả và những thay đổi thực tế.
  8. Đưa công tác chống tham nhũng và xây dựng sự thanh liêm vào chiều sâu. Trong 36 bài phát biểu của Tập Cận Bình, có 13 bài nói tới vấn đề chống tham nhũng và xây dựng sự thanh liêm, chỉ rõ phải kiên trì nguyên tắc “đánh cả hổ (quan chức cấp cao ở trung ương) lẫn chuồn chuồn (quan chức địa phương)”, nhấn mạnh phải để quyền lực vận hành nơi ánh sáng, nhốt quyền lực vào “lồng chế độ”, hình thành cơ chế trừng phạt để không dám tham nhũng, cơ chế phòng ngừa để không thể tham nhũng, cơ chế bảo đảm để không dễ tham nhũng, bảo đảm cán ‘bộ lãnh đạo làm tới chức vị cao, nhưng không lạm quyền, giữ chức vụ cao, nhưng không tư lợi.
  9. Thực hiện “giấc mộng Trung Hoa” tức là giấc mộng cường quốc, phải đồng thời thực hiện giấc mộng cường quân (quân đội mạnh). Trung Quốc phải xây dựng quân đội nhân dân nghe theo sự chỉ huy của đảng, có thể đánh thắng trận và có tác phong tốt đẹp. Quân đội mạnh phải có sức mạnh “phản kích hạt nhân” bảo vệ an ninh quốc gia, lấy đây làm biện pháp phản kích cuối cùng trong trường hợp bất đắc dĩ. Quân đội Trung Quốc mạnh nhưng mạnh không phải đề xưng bá, vĩnh viễn không xưng bá và không tranh bá.
  10. Tiếp tục thúc đẩy quan hệ hai bờ (eo biển Đài Loan) phát triển hòa bình, thúc đẩy hai bờ hòa bình thống nhất, xúc tiến hợp tác kinh tế giữa hai bờ theo tinh thần đồng bào cùng một nhà, tăng cường đối thoại cấp cao trong lĩnh vực kinh tế, nâng cao mức độ chế độ hóa trong hợp tác kinh tế; đồng bào hai bờ đoàn kết hợp tác, chung tay làm “giấc mộng Trung Hoa” trở nên viên mãn.
  11. Trung Quốc kiên trì đi theo con đường phát triển hòa bình, nhưng “quyết không hi sinh lợi ích cốt lõi của đất nước, bất cứ nước nào cũng đừng hi vọng chúng ta (Trung Quốc) đem lợi ích cốt lõi ra trao đổi, đừng hi vọng chúng ta ăn quả đắng từ việc làm tổn hại chủ quyền đất nước, an ninh quốc gia và lợi ích phát triển của chúng ta”. Trung Quốc là nước đang phát triển, kiên trì phát triển mở cửa, phát triển hợp tác và phát triển cùng thắng.
  12. Một loạt bài phát biểu của ông Tập Cận Bình đã thể hiện quan điểm duy vật lịch sử và phép biện chứng của Chủ nghĩa Mác. Ví dụ: lần đá qua sông và tăng cường thiết kế thượng tầng là thống nhất biện chứng; hay như con đường phát triển của một quốc gia có thích hợp hay không, chỉ có người dân quốc gia đó mới có quyền phát ngôn lớn nhất… Tập Cận Bình kiên trì nguyên tắc mọi việc phải xuất phát từ thực tế, tất cả đều phải được thực tế kiểm nghiệm./.

 

1930. TRUNG QUỐC THÚC ĐẨY NỀN NGOẠI GIAO KỶ NGUYÊN MỚI

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 29/7/1013

TTXVN (New York 25/7)

“Tạp chí Chính trị Thế giới” của Mỹ ngày 1/7 cho biết các phương tiện truyền thông chính thức ở Trung Quốc đã và đang khuyếch trương “nền ngoại giao kỷ nguyên mới” của đội ngũ lãnh đạo mới sau Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc lần thứ 12 (NPC) tháng 3/2013.

Tờ “Nhân dân Nhật báo” của Đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 25/5 khẳng định rõ ràng các lãnh đạo Trung Quốc đang tuyên bố với cộng đồng quốc tế rằng chính phủ chứ không phải Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ thực hiện chính sách đối ngoại của Trung Quốc. Nhưng ai cũng biết, Chính phủ Trung Quốc nằm dưới sự lãnh đạo và kiểm soát của Ban chấp hành Trung ương và Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc. Đảng sẽ quyết định chính sách đối ngoại, còn Chính phủ là cơ quan thực hiện. Tất nhiên, Chính phủ mới của Trung Quốc, dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường, đang thể hiện một cách tiếp cận mới. Họ rất lạc quan với các đối tác nước ngoài và có xu hướng sử dụng cả tiếng Anh trong các cuộc tiếp xúc. Các bà vợ của hai nhà lãnh đạo cũng vượt ra ngoài khuôn khổ những quy định truyền thống của Đảng. Đây là một dấu hiệu cho thấy các nhà lãnh đạo Trung Quốc đang hướng tới xu hướng toàn cầu về hoạt động ngoại giao, xã hội và lãnh đạo. Vợ Chủ tịch Tập Cận Bình là một ca sĩ nhạc dân gian nổi tiếng và là một Thiếu Tướng Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA). Trong khi đó, vợ ông Lý Khắc Cường là một chuyên gia tiếng Anh đã dịch một số cuốn sách từ tiếng Anh sang tiếng Trung Quốc. Hãng tin Tân Hoa ngày 14/5 khẳng định: “Từ chuyến thăm Nga và 3 nước châu Phi cuối tháng 3/2013 của ông Tập Cận Bình đến chuyến thăm Ấn Độ, Pakixtan, Thụy Sĩ và Đức cuối tháng 5 và tháng 6/2013 của Thủ tướng Lý Khắc Cường đều thể hiện chiến lược ngoại giao mới, trong đó khẳng định với thế giới rằng Trung Quốc cam kết phát triển hòa bình”. Nhiều bài báo khác xác định nền ngoại giao “mới” của Trung Quốc coi sự phát triển của nước khác là một “cơ hội” chứ không phải “mối đe dọa”. Nói cách khác, một số quốc gia như Mỹ, các đồng minh và bạn bè mới của Mỹ không nên chống lại sự phát triển của Trung Quốc bằng chính sách ngăn chặn và đối đầu mà bằng cách tiếp cận được Trung Quốc gọi là cơ hội cùng có lợi. “Cuộc cách mạng” hay đúng hơn là “phục hưng” nền ngoại giao của Trung Quốc, như các nhà lãnh đạo mới có thể thích gọi như vậy, được đánh dấu bởi hai chuyến công du nước ngoài đầu tiên của ông Tập Cận Bình và Lý Khắc Cường trên cương vị mới đã được chuẩn bị kỹ nhằm đạí được những mục đích nhất định. Chủ tịch Tập Cận Bình đến Nga đầu tiên, sau đó Tandania, Nam Phi và Cộng hòa Cônggô. Thủ tướng Lý Khắc Cường chọn Ấn Độ là điểm dừng chân đầu tiên, sau đó tiếp tục đến thăm Pakixtan và các nước châu Âu gồm Thụy Sĩ và Đức.

Trước hết, lòng tin giữa Nga và Trung Quốc đang ở mức độ thấp. Sau sự sụp đổ của Liên Xô, Trung Quốc đã lợi dụng Nga cả về kinh tế và công nghệ, đặc biệt là công nghệ quân sự. Trong những năm 1990, hơn 4.000 nhà khoa học quân sự cấp cao và kỹ sư Nga làm việc trong tổ hợp công nghiệp quân sự của Trung Quốc, bởi vì họ không có việc làm ở trong nước. Trung Quốc, nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới, quan trọng đối với Nga. Đồng thời, cuộc xung đột của Nga với phương Tây, đặc biệt với Mỹ, là lợi thế cho Trung Quốc, về cơ bản Trung Quốc nỗ lực sử dụng Nga để chống lại chính sách trở lại châu Á của Mỹ. Trung Quốc cũng tìm cách thuyết phục và ngăn chặn mối quan hệ ngày càng sâu sắc giữa Nga với Việt Nam trên lĩnh vực chuyển giao quân sự. Cải thiện mối quan hệ Nga-Nhật Bản đi ngược lại các lợi ích chiến lược của Trung Quốc. Các nguồn dầu khí của Nga có thể thúc đẩy khả năng năng lượng của Trung Quốc. Tổng thống Nga Vladimir Putin tiếp tục duy trì mối quan hệ ngày càng tăng với Trung Quốc. Nhưng các phương tiện truyền thông Trung Quốc ca ngợi mối quan hệ Trung Quốc-Nga nhiều hơn các phương tiện truyền thông Nga. Gần hai thập kỷ qua, việc Nga cung cấp khí đốt cho Trung Quốc vẫn chưa đi đến một thỏa thuận ràng buộc do vấn đề giá cả. Nhưng Nga cũng là một cường quốc. Công nghệ quân sự của Nga đi trước Trung Quốc ít nhất 3 thập kỷ. Việc Trung Quốc sao chép các thiết bị quân sự của Nga như máy bay SU- 27, khiến Nga tức giận và ngừng chuyển giao công nghệ cho Trung Quốc. Nhưng hai nước có mối quan tâm chung trong việc kìm chân Mỹ tại Vùng Vịnh. Khác các tổng thống tiền nhiệm, Tổng thống Putin là một nhà lãnh đạo có đầu óc dân tộc chủ nghĩa mạnh mẽ, có tầm nhìn và chiến lược độc lập. Nhưng trong bối cảnh địa chính trị phức tạp, khi sự phát triển nhanh chóng của Trung Quốc và việc Bắc Kinh áp đặt quan điểm trong một số trường hợp đã ảnh hưởng đến trật tự thế giới cũ, Trung Quốc và Nga nhận thấy cần hợp tác chiến lược trên một số lĩnh vực, ông Tập Cận Bình đã đạt được điều này với ông Putin bất chấp các bất đồng khác giữa hai bên.

Do cuộc chạy đua hướng tới vị thế cường quốc của Trung Quốc đang được thúc đẩy, Trung Quốc phải tiếp tục phát triển. Để duy trì tăng trưởng, đặc biệt tốc độ tăng trưởng công nghiệp, Trung Quốc cần nhiều dầu lửa, khí đốt tự nhiên, nguyên liệu thô và các thị trường mới ở nước ngoài để tiêu thụ hàng hóa và tạo công ăn việc làm cho người Trung Quốc ở nước ngoài. Lục địa châu Phi là mảnh đất hứa có thể đáp ứng nhu cầu đó của Trung Quốc. Trung Quốc được coi là một nước đang phát triển, một nước ủng hộ hay là nhà lãnh đạo của thế giới kém phát triển cũng như đang phát triển và phản đối sự bóc lột của chủ nghĩa thực dân. Các phương tiện truyền thông cho biết Trung Quốc đã thành lập một quỹ châu Phi trị giá 100 tỷ USD. Vấn đề là quỹ này đang được sử dụng như thế nào. Thực tế, các nhà kinh doanh Trung Quốc đang bóc lột người dân châu Phi thông qua hối lộ các quan chức cấp cao đồng thời chà đạp lên công nhân. Gần đây, công chúng châu Phi có nhiều phản ứng quyết liệt, do đó Chính phủ Trung Quốc buộc phải quan tâm và ra lệnh các công ty nhanh chóng khắc phục tình trạng đó bằng cách chi tiền cho các dự án an sinh xã hội. Và chuyển công du châu Phi của ông Tập Cận Bình đã thực hiện chính sách ngoại giao mới của Trung Quốc. Ngoài ra các quan chức Trung Quốc còn đến thăm hàng loạt nước khác nhau ở châu Phi, đặc biệt các nước sản xuất dầu khí và có nhiều bến cảng ở bờ biển phía Đông. Nhưng việc Trung Quốc thâm nhập các nước châu Phi đang đối mặt với một thách thức mạnh mẽ từ các nước đối tác phương Tây truyền thống ở châu Phi. Nước láng giềng của Trung Quốc là Ấn Độ bất ngờ nổi lên như một tâm điểm chú ý. Sau chuyến thăm Bắc Kinh năm 1988 của cố Thủ tướng Ân Độ Rajiv Gandhi, quan hệ Ấn-Trung đã và đang được cải thiện, mặc dù có nhiều trục trặc, vấn đề phức tạp nhất giữa hai nước là tranh chấp biên giới chưa được giải quyết. Các cuộc trao đổi cấp cao giữa hai nước bắt đầu năm 1993, trong đó có chuyến thăm Trung Quốc của Thủ tướng Narasimha Rao dẫn đến một loạt thỏa thuận bao gồm các biện pháp xây dựng lòng tin nhằm ổn định tình hình biên giới trên bộ. Nhưng ở thời điểm này hai bên đạt được tiến bộ rất chậm. Các nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình và Lý Khắc Cường đã thông qua một chiến lược mới đối với Ấn Độ. Tại Hội nghị thượng đỉnh BRIC ở Durban cuối tháng 4/2013, Chủ tịch Tập Cận Bình thông báo với Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh rằng Trung Quốc rất quan tâm tới chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Lý Khắc Cường. Tại sao đề nghị này lại do Chủ tịch Tập Cận Bình đưa ra là một câu hỏi quan trọng, bởi vì đây chỉ là chuyến thăm đáp lại chuyến thăm Trung Quốc của Thủ tướng Án Độ theo thỏa thuận trao đổi cấp cao song phương. Một câu hỏi khác mà hai bên vẫn chưa trả lởi là tại sao một trung đội Trung Quốc quyết định xâm nhập khu vực biên giới của Ấn Độ ở khu vực phía Tây ngày 15/4, khi chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Lý Khắc Cường được dự kiến trong tuần thứ 3 của tháng 5/2013. Các binh sĩ quân đội Trung Quốc tiếp tục ở vị trí chiếm đóng 3 tuần khi lực lượng quân đội Ấn Độ được điều động đến để chống lại họ. Lực lượng của hai bên không nổ súng và sau đó phía Trung Quốc đã rút khỏi khu vực.

Vậy tại sao phía Trung Quốc xâm nhập và khiêu khích Ấn Độ? Phải chăng đó chỉ là một hành động để thiết lập tuyên bố chủ quyền lãnh thổ cho tương lai? Phải chăng các quan chức chỉ huy quân đội Trung Quốc bất đồng với các ông chủ chính trị của họ về việc cải thiện quan hệ với Ấn Độ? Hoặc đây cũng là một quan điểm đã được các lãnh đạo hàng đầu của Trung Quốc xem xét và ủng hộ để đánh tiếng với Ấn Độ rằng Trung Quốc quyết định đẩy nhanh các cuộc đàm phán biên giới và thúc đẩy Hiệp định Quản lý Biên giới như Trung Quốc đề nghị nhằm ngăn chặn việc xây dựng cơ sở hạ tầng quân sự của Ấn Độ dọc biên giới mặc dù Trung Quốc đã hoàn thành các công trình của họ? Hoặc phải chăng đó là dấu hiệu cho thấy vấn đề biên giới sẽ phải được giải quyết theo điều kiện của Trung Quốc? Mục đích chủ yếu trong chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Lý Khắc Cường là giới thiệu phong cách ngoại giao mới của Trung Quốc với Ấn Độ. Nền ngoại giao mới của Trung Quốc công nhận Ấn Độ là một quốc gia quan trọng ở châu Á và mong muốn Ấn Độ hợp tác với Trung Quốc về các vấn đề cốt lõi như: tranh chấp lãnh hải với Nhật Bản, tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở biển Đông. Nhưng Ấn Độ không đồng hành với Trung Quốc và chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Manmohan Singh đã khẳng định điều đó. Ấn Độ gần như không nhận được cam kết nào từ chuyến thăm của Thủ tướng Lý Khắc Cường và tránh xa các lợi ích cốt lõi mà Trung Quốc đưa ra. Ngược lại ông Lý Khắc Cường cùng không đả động đến tư cách thành viên mở rộng của Ấn Độ trong Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc và tư cách thành viên của Ấn Độ trong Nhóm Các Nước cung cấp Hạt nhân (NSG) hoặc hoạt động của Trung Quốc ở khu vực Kashmir bị Pakixtan chiếm đóng (POK). Tại Pakixtan, ông Lý Khắc Cường cho biết các mỗi quan ngại của Ấn Độ về Pakixtan không gây ấn tượng với Trung Quốc.

Thực tế, ảnh hưởng của Trung Quốc ở Pakixtan ngày càng tăng. Trong thời gian Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh đang ở thăm Nhật Bản, Trung Quốc đã ký một loạt thỏa thuận hợp tác chiến lược rãi rộng với Xri Lanca. Bắc Kinh cũng tăng cường can dự tình hình chính trị nội bộ của Nêpan. Về cơ bản, thái độ chiến lược của Trung Quốc đối với Ấn Độ vẫn không thay đổi.

Chìa khóa bảo đảm sự ổn định của châu Á phần lớn sẽ phụ thuộc vào việc mối quan hệ Mỹ-Trung phát triển thế nào trong thời gian còn lại trong nhiệm kỳ tổng thống của ông Obama. Dường như nhiệm kỳ thứ nhất và thứ hai của Tổng thống Obama có sự khác biệt quan trọng. Trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông Obama, Ngoại trưởng Mỹ là bà Hillary Clinton. Mặc dù tuyên bố Trung Quốc là chủ nợ của Mỹ và khó có thể giao chiến với chủ nợ, nhưng Ngoại trưởng Clinton dứt khoát bác bỏ các nỗ lực của Trung Quốc nhằm thuyết phục Mỹ ủng hộ vấn đề chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông và nhiều vấn đề khác. Trung Quốc hoan nghênh Chính quyền Obama bổ nhiệm ông John Kerry giữ chức Ngoại trưởng thay thế bà Hillary Clinton. Bắc Kinh coi ông Kerry là một người ủng hộ sự không can dự quân sự của Mỹ ở châu Á-Thái Bình Dương và chú trọng hơn đến châu Âu và Trung Đông. Thực tế, ông Kerry chưa hề tuyên bố về chính sách trở lại châu Á của Mỹ – một chính sách thách thức vị thế bá chủ khu vực châu Á- Thái Bình Dương của Trung Quốc. Quan điểm chủ quyền mạnh mẽ của Trung Quốc về các hòn đảo trên biển Đông – nơi một số nước khác cũng tuyên chủ quyền, các tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông và tuân thủ Công ước Liên hợp quốc về Luật biển (UNCLOS) là những thách thức lớn đối với an ninh và ổn định của khu vực cũng như các nước sử dụng những tuyến đường hàng hải trong khu vực. Chủ tịch Tập Cận Bình và Tổng thống Barack Obama đã có cuộc gặp thượng đỉnh ngày 7-8/6 tại California, nhưng không đạt kết quả quan trọng như dự kiến. Chuyến thăm Mỹ của ông Tập Cận Bình được bắt đầu sau chuyến thăm Nga – nơi ông nói về mối quan hệ “nước lớn”. Chuyến thăm Mỹ của ông cũng được thực hiện trên cơ sở mối quan hệ “nước lớn”. Hai vấn đề quan trọng nổi lên từ cuộc gặp thượng đỉnh Tập Cận Bình-Obama là Trung Quốc cho rằng quần đảo Senkaku/Điếu Ngư là lợi ích “cốt lối” của Trung Quốc. Ngược lại, ông Obama cảnh báo ông Tập Cận Bình rằng Mỹ sẽ ủng hộ Nhật Bản trong trường hợp xảy ra một cuộc xung đột về Senkaku. Bên cạnh đó, Mỹ cũng ép Nhật Bản không làm leo thang xung đột với Trung Quốc, không khiêu khích Trung Quốc và Hàn Quốc về các vấn đề lịch sử. Mặc dù Thủ tướng Nhật Bản dường như chấp nhận các đề nghị của Mỹ. Nhưng rõ ràng, Nhật Bản vẫn là trọng tâm trong chính sách trở lại châu Á của Mỹ. Thỏa thuận quân sự Mỹ-Philíppin đã được tăng cường, quan hệ Mỹ-Xinhgapo được nâng cấp và các nước khác trong khu vực, kể cả Việt Nam, đang nhận được sự chú ý nhiều hơn của Washington. Thực tế, một cuộc xung đột quân sự trong khu vực sẽ không có lợi cho bất cứ nước nào. Trong tình huống xảy ra xung đột, các lợi ích chiến lược có thể bị tổn thất. Trung Quốc có thể nhận thức được điều đó. Hiện nay, Trung Quốc là một cường quốc quân sự, nhưng Bắc Kinh có thể sử dụng loại vũ khí nào trong một cuộc xung đột khu vực? Trong cuộc chiến tranh thông thường, quân đội Trung Quốc chuẩn bị rất kém. Vì vậy Bắc Kinh đang lôi kéo Việt Nam.

Theo quan điểm của Ấn Độ, các mối quan hệ mới giữa Trung Quốc và Mỹ và tác động của nó đối với Nam Á và Ấn Độ Dương vẫn chưa rõ ràng. Nhưng chính phủ Ấn Độ và cộng đồng chiến lược không thể quên hai vấn đề. Do hậu quả của các cuộc thử nghiệm hạt nhân của Ấn Độ tháng 5/1998, cuối năm 1998 Tổng thống Bill Clinton đến thăm Trung Quốc và đề nghị Bắc Kinh tăng cường giám sát Nam Á. Đầu tiên, đề nghị này chỉ được tiết lộ với Tân Hoa Xã. Trong chuyến thăm Trung Quốc nhiệm kỳ đầu, Tổng thống Obama đề nghị thành lập mối quan hệ G-2 với Trung Quốc cũng như quản lý Nam Á. Nhưng hai Chủ tịch Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào đều lảng tránh trách nhiệm như vậy. Dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Khắc Cường, nền ngoại giao của Trung Quốc tham vọng và quyết đoán hơn nhiều. Sau năm 1998 và thỏa thuận hạt nhân Ấn Độ-Mỹ, Trung Quốc công khai bày tỏ lo ngại về mối quan hệ hợp tác quân sự Ấn Độ-Mỹ, đặc biệt các cuộc diễn tập của lục quân/hải quân hai nước, vấn đề chuyển giao công nghệ cao của Mỹ cho Ấn Độ và giúp đỡ hải quân Ấn Độ tăng cường khả năng ở Ấn Độ Dương. Trung Quốc cảm thấy an ninh hàng hải của Ấn Độ tại hai quần đảo Andamans và Nicobar ở Ấn Độ Dương có thể đe dọa Eo biển Malacca. Ngoài ra, Trung Quốc nghi ngờ các cuộc diễn tập của hải quân Ấn Độ với các nước Đông Nam Á. Trung Quốc đã đưa ra tất cả các vấn đề đó với Mỹ ở các cấp khác nhau. Mặc dù chính quyền Obama mô tả Ấn Độ như một trọng điểm của chính sách châu Á của Mỹ dưới sự lãnh đạo Obama-Hillary Clinton, nhưng liệu chính sách đó sẽ tiếp tục dưới sự lãnh đạo của Obama- Kerry?

Ấn Độ cũng phải xác định chính sách đối ngoại lớn hơn của nước này. Các phương tiện truyền thông của Ấn Độ cho biết dường như các nhà lãnh đạo vẫn không muốn làm Trung Quốc khó chịu. Đây là một suy nghĩ vô lý không những hiện nay mà cả trong quá khứ. Vấn đề không phải làm Trung Quốc khó chịu mà là thiết lập lợi ích của Ấn Độ. Nếu không Ấn Độ sẽ được mô tả như một “kẻ luôn thua cuộc” và thất bại trước chính sách ngoại giao kỷ nguyên mới của Trung Quốc.

*

*          *

Tài liệu ra mới đây của viện “Jamestown Foundation” của Mỹ nhận định Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang theo đuổi một chính sách ngoại giao toàn diện và đầy tham vọng. Bản chất của nền ngoại mới là coi trọng quan hệ với các cường quốc; ưu tiên quan hệ với các nước láng giềng; mở rộng quan hệ với các nước đang phát triển; và cơ sở quan trọng nhằm thúc đẩy nền ngoại giao mới là các nghĩa vụ đa phương của Trung Quốc.

Ông Tập Cận Bình, đứng đầu Nhóm Chính sách Đối ngoại Hàng đầu của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), đã xem xét lại toàn bộ tuyên bố và đường lối đối ngoại của cố Chủ tịch Trung Quốc Đặng Tiểu Bình. Thực tế, Trung Quốc chuẩn bị vượt Mỹ trở thành một nền kinh tế lớn nhất thế giới trong thập kỷ này, do đó ông Tập Cận Bình đang tìm kiếm “một kiểu quan hệ cường quốc mới” với các siêu cường. Trung Quốc đang sử dụng sức mạnh kinh tế và quân sự mạnh mẽ để giành được tiếng nói lớn hơn trong trật tự toàn cầu. Những phát triển đó cùng với quyết tâm trở thành một “cường quốc biển” của Bắc Kinh sẽ hình thành chính sách của Trung Quốc trong các tranh chấp Biển Đông. Biểu hiện đầu tiên về chính sách đối ngoại quyết đoán của Trung Quốc là Bắc Kinh thường xuyên phối hợp hành động với các nước trên toàn cầu. Từ khi ông Tập Cận Bình và ông Lý Khắc Cường trở thành Chủ tịch nước và Thủ tướng Trung Quốc vào tháng 3/2013, các quan chức trong Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đến thăm hơn ¼ tổng số 193 nước thành viên Liên hợp quốc. Ông Tập Cận Bình đã thực hiện chuyến công du nước ngoài đầu tiên trên cương vị đứng đầu nhà nước đến Nga và châu Phi chỉ sau 2 tuần trở thành Chủ tịch nước. Tiếp đó, ông Tập Cận Bình đến các nước Mỹ Latinh và Mỹ chỉ sau 2 tháng kết thúc chuyến công du đầu tiên. Cũng như các chủ tịch Trung Quốc tiền nhiệm, ông Tập Cận Bình nhận thấy mối quan hệ với Mỹ rất quan trọng đối với nền ngoại giao toàn diện của Trung Quốc. Mặc dù ông Đặng Tiểu Bình đề nghị Bắc Kinh nên “tránh đối đầu” với siêu cường Mỹ, nhưng ông Tập Cận Bình lại muốn mối quan hệ “cho và nhận” với Mỹ trên cơ sở bình đẳng. “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới ” của Bắc Kinh được thể hiện rõ trong cuộc gặp thượng đỉnh không chính thức giữa ông Tập Cận Bình và Tổng thống Barack Obama đầu tháng 6/2013. Ủy viên Quốc vụ Dương Khiết Trì trích phát biểu của ông Tập Cận Bình với Tổng thống Obama rằng “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới” gồm ba yếu tố: Thứ nhất, quản lý thích hợp các mâu thuẫn và khác biệt thông qua đối thoại và hợp tác chứ không đối đầu”; Thứ hai, hai nước nên tôn trọng chế độ xã hội và con đường phát triển của nhau; Thứ ba, hai nước nên theo đuổi các kịch bản cùng thắng và làm sâu sắc hơn nữa các lĩnh vực cùng quan tâm. Do lo ngại chiến lược tái cân bằng châu Á của Chính quyền Obama, Bắc Kinh hy vọng “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới” sẽ giúp thay đổi động cơ của mối quan hệ song phương. Nhưng nhận thấy Mỹ và các nước khác hoặc các khối trong liên minh phương Tây như Liên minh châu Âu không sẵn sàng giải quyết những bất đồng với Trung Quốc trên tinh thần cùng thắng, 6 tháng qua Bắc Kinh khẳng định Trung Quốc không hề hổ thẹn khi sử dụng chiến thuật cứng rắn trong các tuyên bố và hành động. Tại Diễn đàn châu Á Bác Ngao vào tháng 4/2013, ông Tập Cận Bình công khai chỉ trích một nước nào đó “gây rối loạn cho một khu vực và thậm chí cả thế giới vì lợi ích riêng của nước đó”. Quốc gia mà ông Tập Cận Bình ám chỉ rất có khả năng là Mỹ. Một tháng sau, tân Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ Thôi Thiên Khải cảnh báo Washington không được ủng hộ Nhật Bản trong các tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc ở quần đảo Điếu Ngư/Senkaku. Ngoài ra, trong chuyến thăm Đức gần đây, Thủ tướng Lý Khắc Cường cũng làm cho nước chủ nhà ngạc nhiên khi ông ta thường sử dụng những từ ngừ mạnh mẽ để chỉ trích những người theo chủ nghĩa bảo hộ ở châu Âu ủng hộ các loại thuế trừng phạt các sản phẩm tấm pin năng lượng mặt trời và thiết bị viễn thông của Trung Quốc. Ông Lý Khắc Cường cảnh báo những người theo chủ nghĩa bảo hộ đó ở châu Âu chắc chắn sẽ đi vào con đường diệt vong. Bắc Kinh đưa ra nhiều tuyên bố cùng với thúc đẩy sức mạnh cứng khi Bắc Kinh đang nắm và sử dụng các con bài quân sự và kinh tế để thúc đẩy các mục tiêu ngoại giao của Trung Quốc.

Một trong những nhiệm vụ đầu tiên của ông Tập Cận Bình khi trở thành Chủ tịch Quân uỷ Trung ương cuối tháng 11/2012 là chỉ thị tất cả các đơn vị quân đội Trung Quốc “sẵn sàng chiến đấu và đánh thắng các cuộc chiến tranh”. So với những người tiền nhiệm như cựu Chủ tịch Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào, ông Tập Cận Bình sẵn sàng sử dụng sức mạnh quân sự mạnh hơn để ép các đối thủ. Ngoài cam kết cung cấp đầy đủ các nguồn lực để xây dựng các loại vũ khí hiện đại, ông Tập Cận Bình đã ký một hợp đồng trị giá 3,5 tỷ USD mua các loại tàu ngầm và máy bay chiến đấu của Nga trong chuyến thăm Mátxcơva hồi tháng 3/2013. Đây là thỏa thuận mua vũ khí do Nga sản xuất lớn nhất của Trung Quốc trong thập kỷ. Vừa qua Chính phủ Trung Quốc liên tục triển khai các tài sản của lực lượng cảnh sát biển ở khu vực gần quần đảo Điếu Ngư/Senkaku để khẳng định tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với quần đảo này. Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) cũng thường xuyên tổ chức diễn tập ở biển Hoa Đông và Biển Đông, kể cả các cuộc diễn tập liên quan đến lực lượng của tất cả 3 hạm đội lớn của hải quân Trung Quốc. Trung Quốc, có tổng kim ngạch thương mại lớn nhất thế giới và nhà đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) lớn thứ 5 trên thế giới, cũng đang triển khai mạnh mẽ con bài kinh tế. Tại Diễn đàn Bác Ngao, ông Tập Cận Bình tuyên bố trước các nhà lãnh đạo thế giới rằng Trung Quốc sẽ nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ trị giá 10 nghìn tỷ USD trong 5 năm tới. Và FDI của Trung Quốc sẽ tăng lên 300 tỷ USD cùng kỳ. Đó là sức mạnh kinh tế cho phép Trung Quốc nâng cao sức mạnh quốc gia – nhưng sức mạnh quân sự có lẽ giảm trong thời gian trước mắt. Một trong nhũng lý do giải thích tại sao EU có thể có tư tưởng trừng phạt Trung Quốc bán phá giá các loại sản phẩm là FDI của Trung Quốc tăng mạnh ở châu Âu. Năm 2012, các công ty Trung Quốc đầu tư 12,6 tỷ USD ở EU, tăng 21% so với năm 2011. Các hoạt động kinh doanh khác nhau của Trung Quốc tại Mỹ Latinh là cơ sở để một số nhà phân tích khẳng định Trung Quốc đang triển khai “Chiến lược Trở lại Sân sau của Mỹ”. Không phải bỗng nhiên ông Tập Cận Bình đến thăm 3 nước Mỹ Latinh trước khi có cuộc gặp thượng đỉnh không chính thức với Tổng thống Obama. Trong chuyến thăm Mêhicô, ông Tập Cận Bình đã nâng cấp quan hệ của Trung Quốc với nước chủ nhà lên mức “quan hệ đối tác chiến lược toàn diện”. Trung Quốc là đối tác thương mại lớn thứ hai của Mêhicô sau Mỹ. Nền ngoại giao quyết đoán mới của Bắc Kinh có lẽ được thể hiện rõ nhất đối với vấn đề tranh chấp chủ quyền Biển Đông. Tăng cường hoạt động của Trung Quốc ở khu vực biển 1,35 triệu dặm vuông rất quan trọng cho tham vọng trở thành một “cường quốc biển”. Mặc dù chính cựu Chủ tịch Hồ Cẩm Đào là người đầu tiên nhắc đến giấc mơ của Trung Quốc trở thành một cường quốc biển, nhưng ông Tập Cận Bình sẽ là nhà lãnh đạo biến “Giấc mộng Trung Hoa” thành hiện thực. Tăng cường sức mạnh trên biển của Trung Quốc là chủ đề trong chuyến thăm của ôna Tập Cận Bình tại một căn cứ hải quân trên đảo Hải Nam vào tháng 4/2013. Ông Tập Cận Bình nhắc nhở các quân nhân Trung Quốc rằng một trong những trách nhiệm của họ là bảo vệ Biển Đông và ghi nhớ các mục tiêu của Đảng để củng cố quân đội trong những hoàn cảnh mới. Ông Tập Cận Bình nói: “Chúng ta phải tin tưởng vững chắc vào sự nghiệp xây dựng quân đội hùng mạnh. Chúng ta phải cống hiến bản thân cho một quân đội hùng mạnh”. Các tướng lĩnh của quân đội Trung Quốc ở tuyến trước có khả năng được phép sử dụng vũ lực để thực hiện tham vọng đại dương của Trung Quốc. Như Trung Tướng Wang Sentai, Phó Chính ủy của Hải quân Trung Quốc, tuyên bố: “Trung Quốc là một cường quốc biển, nhưng chưa phải một cường quốc biển mạnh. Lịch sử nói với chúng ta rằng khi nào lực lượng hải quân của chúng ta còn yếu, đất nước của chúng ta còn có xu hướng đi xuống và khi hải quân mạnh, đất nước của chúng ta sẽ phát triển”. Thiếu tướng Luo Yuan, một bình luận viên cứng rắn của PLA, nhắc lại rằng Bắc Kinh có thể xem xét lựa chọn quân sự chống Philíppin. Tướng Lou khẳng định: “Quân đội Philíppin là một trong những quân đội yếu kém nhất ở châu Á. Nếu Philíppin tấn công 1cm, chúng ta sẽ trả đũa bằng cách tấn công 1m. Biển Đông sẽ trở thành một biển hòa bình sau khi chúng ta lấy lại 8 hòn đảo mà Philíppin chiếm đóng trái phép”. Do Chính quyền Obama quyết định chuyển phần lớn lực lượng hải quân Mỹ đến khu vực châu Á- Thái Bình Dương vào cuối thập kỷ, Biển Đông dường như trở thành trung tâm của mọi bất đồng. Như Đại tá Dai Xu, nhà bình luận quân sự nổi tiếng của Trung Quốc, chỉ rõ: “Biển Đông rất cần thiết cho chính sách ngăn chặn của Mỹ chống Trung Quốc. Cửa ngõ nối với đại dương của Trung Quốc có thể bị ngăn chặn bất cứ lúc nào”.

Nhưng Biển Đông cũng có thể là một trong những đấu trường – nơi quan hệ cho và nhận với Mỹ trong khuôn khổ của “Kiểu Quan hệ Cường quốc Mới” sẽ chịu hậu quả nặng nề nhất. Tại cuộc gặp với Obama, ông Tập Cận Bình nhắc lại những gì đã nói trong chuyến thăm Mỹ đầu năm 2012 rằng: “Thái Bình Dương đủ rộng để đảm bảo các lợi ích của Trung Quốc và Mỹ”. Và ông Tập Cận Bình cho biết thêm tại Sunny lands rằng ông rất quan tâm tới việc “hợp tác với Mỹ ở Thái Bình Dương”. Trước mắt, ông Tập Cận Bình hy vọng Mỹ sẽ không ngăn chặn các nỗ lực của Bắc Kinh trong việc đàm phán cách giải quyết với 4 quốc gia đang tranh chấp lãnh thổ với Trung Quổc ở quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa gồm: Việt Nam, Philíppin, Malaixia và Brunây. Ý đồ này của ông Tập Cận Bình được thể hiện rõ trong chuyến công du Đông Nam Á hồi tháng 5/2013 của Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị nhằm thúc đẩy sáng kiến mới về Biển Đông. Ông Vương tuyên bố với người đồng cấp Inđônêxia rằng: “Chúng ta phải nâng cao cảnh giác trước những nỗ lực của các lực lượng và các nước gây rối trong khu vực do các lợi ích riêng của họ”. Các phương tiện truyền thông Trung Quốc cho biết để đáp lại hành động hạn chế của Mỹ trên mặt trận Biển Đông, Bắc Kinh có thể sẵn sàng làm hết mình nhằm ngăn chặn các nỗ lực sản xuất vũ khí hủy diệt hàng loạt của Bình Nhưỡng. Như chuyên gia quan hệ quốc tế Jin Canrong của Đại học Nhân dân ở Bắc Kinh cho biết: “Phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên là một trong những mối quan tâm chung giữa Trung Quốc và Mỹ. Hai nước có thể hợp tác để cùng giải quyết vấn đề”. Đồng thời Bắc Kinh hy vọng “con bài kinh tế” của Trung Quốc có thể đóng vai trò đáng kể trong việc giải quyết các tranh cãi lãnh thổ với hai nước Việt Nam và Philíppin. Mặc dù tăng sức ép tâm lý đối với Hà Nội và Manila, nhưng Bắc Kinh khó có thể ngừng các hoạt động thương mại và đầu tư ở hai nước. Ngoài ra, các nhà ngoại giao Trung Quốc cũng đang sử dụng chiến thuật vận động cộng đồng kinh doanh của hai nước để thuyết phục chính phủ áp dụng chính sách linh hoạt hơn với Trung Quốc. Tương tự, Bắc Kinh đang theo đuổi một chiến thuật chia để trị trên cơ sở kinh tế để ngăn chặn các nước ASEAN đạt được sự đồng thuận về vấn đề Biển Đông. Đến giữa năm 2012, tổng đầu tư của Trung Quốc ở các nước ASEAN đạt 18,8 tỷ USD. Riêng đầu tư trực tiếp trong ASEAN năm 2011 tăng lên 7 tỷ USD, hơn gấp đôi so với 3,26 tỷ USD năm 2010. Do những con số đó có vẻ còn khiêm tốn, Trung Quốc dự kiến tăng các khoản đầu tư cao hơn nữa bằng dự án đường sắt xuyên quốc gia và nhiều dự án đường cao tốc khác – trong đó chủ yếu tài chính của Trung Quốc – để kết nối với Khu vực Thương mại Tự do Trung Quốc-ASEAN có hiệu lực trong thời gian còn lại của thập kỷ này. Và các khoản đầu tư và viện trợ kinh tế của Trung Quốc tập trung ở các quốc gia khách hàng như Campuchia và Lào cũng như các nước tương đối trung lập như Thái Lan và Inđônêxia. Tại hội nghị thượng đỉnh ASEAN ở Phnom Penh năm ngoái, rõ ràng các quan chức Campuchia thân Trung Quốc đã đẩy ASEAN đến chỗ bế tắc trong cách thức giải quyết các tranh chấp Biển Đông với Trung Quốc. Đến giữa năm ngoái, Bắc Kinh chuyển sang quan điểm tương đối hòa dịu về tranh chấp Biển Đông. Trong thời gian đến thăm Bangkok, Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị tuyên bố với các phóng viên rằng: “Tăng cường hợp tác với ASEAN là ưu tiên hàng đầu trong chính sách láng giềng tốt của các nhà lãnh đạo mới ở Trung Quốc”, ông còn cho biết Bắc Kinh cam kết giải quyết bất đồng với các thành viên ASEAN “thông qua tham khảo ý kiến thân thiện và hợp tác cùng có lợi”. Tiếp đó tại Đối thoại Shangri-la ở Xinhgapo hồi đầu tháng 6/2013, Phó Tổng Tham mưu Trưởng PLA Qi Jianguo tái khẳng định Bắc Kinh sẽ ủng hộ hình thức “tìm cách phát triển chung trong khi gạt vấn đề tranh chấp chủ quyền sang một bên”. Rõ ràng việc các đối thủ cạnh trạnh về vấn đề Biển Đông của Trung Quốc sẽ phản ứng thế nào trước hàng loạt đề nghị của Bắc Kinh sẽ là một cuộc thử nghiệm về hiệu quả của nền ngoại giao mới của Chủ tịch Tập Cận Bình cả trên lĩnh vực hòa giải lẫn đối đầu.

*

*          *

“Tạp chí Á-Âu” gần đây đăng bài viết của tác giả B.R.Deepak, giáo sư nghiên cứu các vấn đề Trung Quốc của Trung tâm Nghiên cứu Trung Quốc và Đông Nam Á thuộc Đại học Tổng hợp Jawaharlal Nehru ở New Delhi, trong đó cho biết nhiều người cho rằng chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh là hành động “ăn miếng trả miếng” chuyến thăm Pakixtan của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường.

Các nhà phân tích tại Trung Quốc lại dự đoán việc tăng thêm ngày thứ ba trong chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Singh trong bối cảnh Ấn Độ và Trung Quốc đang có những căng thẳng biên giới nhằm chứng tỏ mối quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản có chung các lợi ích chiến lược. Mặc dù Chính phủ Trung Quốc biết rằng chủ trương vươn tới Nhật Bản của Ấn Độ là một bộ phận trong chính sách “Hướng Đông” của Chính quyền New Delhi, nhưng các nhà lãnh đạo Bắc Kinh ngày càng nhận thấy kế hoạch phát triển ngoại giao của Ấn Độ ở khu vực Đông và Đông Bắc Á, đặc biệt thúc đẩy mối quan hệ chiến lược với Việt Nam, Nhật Bản và Hàn Quốc, cơ bản nhằm mục tiêu “ngăn chặn” Trung Quốc. Bắc Kinh cũng cho rằng Ấn Độ và các nước nói trên đang hợp tác chặt chẽ với Mỹ và ủng hộ chính sách trở lại châu Á của Mỹ để kiềm chế sự phát triển ngày càng tăng của Trung Quốc. Trung Quốc coi các hoạt động thăm dò dầu khí của Ấn Độ ở các khu vực trên Biển Đông là thông đồng với Việt Nam để phá hoại chủ quyền của Trung Quốc trong khu vực, mặc dù lâu nay New Delhi tuyên bố rõ ràng rằng sự hiện diện của Ấn Độ trong khu vực chủ yếu nhằm mục đích thương mại và an ninh năng lượng. Tuy nhiên ngôn ngữ trong tuyên bố chung được công bố cuối chuyến thăm Ấn Độ gần đây của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường khẳng định Ấn Độ và Trung Quốc coi nhau như các đối tác vì lợi ích chung chứ không phải kẻ thù hoặc đối thủ cạnh tranh. Hai bên cam kết có quan điểm tích cực và ủng hộ tình hữu nghị của nước kia với các nước khác. Chính Trung Quốc là nước đầu tiên tỏ ra khó chịu trước mối quan hệ thân thiện của Ấn Độ với Nhật Bản, mặc dù Ấn Độ cũng đang thể hiện nỗi lo ngại về “tình hữu nghị trong mọi thời tiết” giữa Trung Quốc và Pakixtan hiện nay và tương lai. Nỗi e ngại của Trung Quốc được thể hiện rất rõ trên các phương tiện thông tin đại chúng ở Trung Quốc. Một số tờ báo như tờ “Thời báo hoàn cầu” mới đây công bố bài viết của tác giả Cankao Xiaoxi có nhan đề “Ấn Độ quan hệ thân thiện với Nhật Bản để thoát khỏi tình thế nguy hiểm”, trong đó nhận định: “Việc hâm nóng quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản là nhằm cạnh tranh với Trung Quốc”; hoặc tờ “Nhân dân Nhật báo” lên tiếng cảnh báo New Delhi cần chống lại “những kẻ ăn trộm vặt” và “những kẻ khiêu khích” trong số các nhà hoạt động chính trị Nhật Bản đang tìm cách chia rẽ mối quan hệ Trung Quốc-Ấn Độ.

Trung Quốc nhận rõ hiện nay cơ cấu chính trị toàn cầu đang có những thay đổi cơ bản về sức mạnh chuyển từ Tây sang Đông và thế kỷ 2-1 sẽ là thế kỷ châu Á. Ngoài ra, Bắc Kinh cũng nhận thấy tương lai của thế kỷ 21 sẽ phụ thuộc các mối quan hệ giữa Ấn Độ, Trung Quốc, Nhật Bản và Mỹ. Do đó, là trung tâm động lực của sự thay đổi từ Đại Tây Dương sang Thái Bình Dương, tất cả các bên liên quan nói trên đã và đang toan tính các chiến lược của họ ở Thái Bình Dương. Bắc Kinh coi “Sức mạnh an ninh dân chủ” của Thủ tướng Shinzo Abe kết hợp Ấn Độ, Nhật Bản, Ôxtrâylia và Mỹ là sức mạnh trực tiếp chống lại Trung Quốc. Trung Quốc đã nhiều lần cảnh báo, Mỹ cần thận trọng trong cách tiếp cận liên quan đến các lợi ích cốt lõi của Trung Quốc trong khu vực. Về cam kết hỗ trợ Nhật Bản của Chính phủ Mỹ trong trường hợp xảy ra xung đột quân sự theo Hiệp ước An ninh và Hợp tác Nhật-Mỹ, Trung Quốc mong muốn Mỹ phải công nhận Hiệp ước đó là một sản phẩm của Chiến tranh Lạnh và không liên quan đến các điều kiện và hoàn cảnh hiện nay. Trong một cảnh báo với Mỹ, Trung Quốc tuyên bố sức mạnh quốc gia toàn diện của Trung Quốc đã tăng gấp bội, do đó Mỹ không nên “tự đốt ngón tay của mình để lấy những hạt dẻ của Nhật Bản ra khỏi đống lửa”. Hơn nữa, mặc dù quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản có tiềm năng rất lớn về thương mại, đầu tư, quốc phòng và an ninh, nhưng mối quan hệ đó mới bắt đầu phát triển, đặc biệt trên lĩnh vực hợp tác an ninh. Ví dụ thương mại song phương giữa Ấn Độ và Nhật Bản chỉ đạt mức 14 tỷ USD/năm. Con số này là rất thấp nếu so với thương mại của Trung Quốc với Ấn Độ đạt 70 tỷ USD/năm và thương mại của Trung Quốc với Nhật Bản đạt 300 tỷ USD/năm. Nói chung, dư luận đánh giá Ấn Độ và Nhật Bản bị chậm trong việc xây dựng mối quan hệ đối tác chiến lược. Như một phân tích mới đây cho biết, chỉ từ năm 2008 các khoản đầu tư trực tiếp của Nhật Bản được đăng ký tại Ấn Độ mới bắt đầu tăng và đạt 5,5 tỷ USD và năm 2010 đạt được 13,5 tỷ USD. Bên cạnh đó, Viện trợ Phát triển Chính thức (ODA) của Nhật Bản dành cho Ấn Độ là rất ấn tượng, đặc biệt sau năm 2003 khi Nhật Bản quyết định chấm dứt cung cấp ODA cho Trung Quốc. Ấn Độ đã sử dụng ODA của Nhật Bản vào các lĩnh vực như phát triển cơ sở hạ tầng, các chương trình xóa đói giam nghèo, vệ sinh và bảo vệ môi trường…về quan hệ quốc phòng và an ninh, các lĩnh vực này đã trải qua những thay đổi to lớn kể từ tháng 10/2008 khi Ấn Độ và Nhật Bản ký một Tuyên bố chung về Hợp tác an ninh. Nhờ thành lập “Quan hệ đối tác toàn cầu và chiến lược Ấn Độ-Nhật Bản” và tổ chức các hội nghị thượng đỉnh hàng năm kể từ tháng 12/2006, quan hệ Ấn Độ-Nhật Bản chứng kiến sự phát triển mạnh mẽ. Trong chuyến thăm Nhật Bản của Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh từ ngày 27-30/5/2013, tin tức tại Nhật Bản rất quan tâm đến việc hai nước mua bán các máy bay đổ bộ US-2. Và tin tức này cũng xuất hiện rộng rãi trên các phương tiện truyền thông của Trung Quốc cũng như của Ấn Độ. Nhà nghiên cứu Lu Yaodone của Viện Nghiên cứu Nhật Bản thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Trung Quốc cho rằng sự kiện mua bán vũ khí này sẽ đánh dấu việc tăng cường liên minh giữa Nhật Bản và Ấn Độ về hợp tác quốc phòng và quân sự và Nhật Bản đang tìm cách lợi dụng các cuộc xung đột biên giới giữa Ấn Độ và Trung Quốc, đồng thời ngăn chặn việc mua bán vũ khí có thể xảy ra trong tương lai. Ông Han Xudong, giáo sư của trường Đại học Quốc phòng ở Bắc Kinh, cho biết Trung Qụốc đang theo dõi chặt chẽ các cuộc diễn tập hải quân giữa Ấn Độ và Nhật Bản. Ông khẳng định: “Mối nguy hiểm của các cuộc diễn tập quân sự Ấn Độ-Nhật Bản đang chĩa về phía Trung Quốc”. Một cuộc đối thoại mới nhằm thảo luận các vấn đề hàng hải, trong đó có các thách thức an ninh hàng hải, đã làm các nhà chiến lược cũng như học giả Trung Quốc tức giận. Trung Quốc coi hành động can thiệp của Ấn Độ vào Biển Đông là nhằm thực hiện “học thuyết ngăn chặn”, mặc dù thực tế Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc đang hợp tác với nhau để thực hiện các kế hoạch hộ tống các tàu thương mại cũng như các hoạt động chống cướp biển ở Vịnh Aden. Trung Quốc cho rằng Ấn Độ và Nhật Bản đang có ý đồ mở rộng đối thoại hợp tác hạt nhân dân sự và Ấn Độ tỏ ra rất quan tâm đến các lò phản ứng hạt nhân và tàu chiến được sản xuất bằng thép của Nhật Bản, mặc dù Ấn Độ cũng nhận thấy tính nhạy cảm của Nhật Bản trên lĩnh vực hạt nhân, đặc biệt sau thảm họa Fukushima năm 2011.

Quan hệ Trung Quốc và Nhật Bản ngày cáng trở nên xấu hơn trong thời gian gần đây, đặc biệt trong bối cảnh hai nước tranh chấp chủ quyền hòn đảo Senkaku/Điếu Ngư. Các nhà phân tích thường xuyên chỉ ra những lợi ích kinh tế và vị trí chiến lược của hòn đảo này. Cả hai nước đều muốn khai thác các nguồn dự trữ tài nguyên như: khoáng sản, dầu lửa và khí đốt tự nhiên khổng lồ bên dưới các đảo khi bản báo cáo năm 1969 của Liên hợp quốc khẳng định khu vực này có trữ lượng dầu lửa và khí đốt khổng lồ. Sau khi Liên hợp quốc công bố bản báo cáo, cả Nhật Bản và Trung Quốc đều tuyên bố chủ quyền mạnh mẽ hơn đối với quần đảo này. Hơn nữa, do Nhật Bản đánh bắt cá trong vùng biển này từ năm 1895, Tokyo không muốn để các lợi ích rơi vào tay Trung Quốc. Do vị trí chiến lược của hòn đảo, nếu Nhật Bản tiếp tục kiểm soát, Chính phủ Nhật Bản có thể thiết lập các hệ thống trinh sát và giám sát trên không cũng như trên biển, các trận địa tên lửa hạm đối không trên hòn đảo. Bằng cách đó, Nhật Bản có thể phong tỏa tất cả các bến cảng và các tuyến đường hàng không xuất phát từ phía Bắc Đài Loan và cũng có thể đặt các khu vực như Phúc Châu, Ôn Châu và Ninh Ba của Trung Quốc đại lục dưới tầm kiểm soát của rađa Nhật Bản. Chính phủ Trung Quốc rất lo sợ khi Nhật Bản quyết định hành động như vậy. Bởi vì việc Nhật Bản thành lập các căn cứ quân sự và triển khai các vũ khí hạng nặng trên đảo sẽ tạo nên mối đe dọa nghiêm trọng đến an ninh và quốc phòng của Trung Quốc. Đây là sự cạnh tranh và thù hận lịch sử mà Trung Quốc tiếp tục nhắc nhở người dân về hành động xâm lược của Nhật Bản. Ví dụ, nhân dịp kỷ niệm lần thứ 81 ngày Nhật Bản xâm lược Đông Bắc Trung Quốc ngày 18/9/2012, Viện Bảo tàng Lịch sử tại Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh – được xây dựng để ghi nhớ cuộc chiến tranh chống Nhật Bản của Trung Quốc (1931-1945) – đã gióng 14 hồi chuông để thể hiện 14 năm Trung Quốc bị đau đớn và nhục nhã dưới bàn tay xâm lược của người Nhật. Tiếp đó nhiều cuộc biểu tình chống Nhật Bản đã nổ ra ở các thành phố lớn của Trung Quốc buộc nhiều công ty Nhật Bản phải đóng cửa. Trung Quốc cũng tố cáo Ấn Độ đang lợi dụng các vấn đề của Trung Quốc với Nhật Bản và thúc đẩy các mối quan hệ gần gũi hơn với Tokyo.

Một số nhà phân tích ở Ấn Độ thừa nhận sự chênh lệch ngày càng tăng về cơ cấu sức mạnh giữa Ấn Độ và Trung Quốc. Do đó họ yêu cầu Chính phủ Ấn Độ phải đẩy mạnh quan hệ chặt chẽ với Mỹ, Nhật Bản, Việt Nam, Hàn Quốc và Inđônêxia… và các nước khác để ngăn chặn ngay lập tức chủ nghĩa bá quyền của Trung Quốc trong khu vực. Các nhà phân tích đó cho rằng cựu Thủ tướng Ấn Độ Nehru đã sai lầm khi coi sự phát triển Chủ nghĩa Cộng sản ở Trung Quốc như sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân tộc châu Á vào cuối những năm 1940 và cảnh báo các nhà lãnh đạo Ấn Độ không được phép lặp lại sai lầm tương tự. Dường như hiện nay Ấn Độ đang thực hiện một trong những chiến lược của Trung Quốc trong khu vực và tiến gần hơn với Nhật Bản. Trong khi chuẩn bị rời Ấn Độ đến Nhật Bản, Thủ tướng Ấn Độ tuyên bố với các phương tiện truyền thông Nhật Bản tại New Delhi rằng: “Cả Ấn Độ và Nhật Bản là những quốc gia biển quan trọng. Vì vậy, bảo đảm an toàn và an ninh các tuyến đường giao thông trên biển, đặc biệt ở Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương, là rất quan trọng đối với hai nước”. Nhưng những người thực dụng tại Ấn Độ cho rằng lập luận Trung Quốc là một cường quốc độc ác hay nhân từ là điều không thích hợp. Họ cho rằng Ấn Độ phải nhận thấy đây là đặc trưng của thể chế chính trị toàn cầu và cơ chế này làm cho sự cạnh tranh giữa Trung Quốc và Ấn Độ là không thể tránh khỏi./.

Tin ngày 31/7/2013 – tiếp


TIN LÃNH THỔ

TIN XÃ HỘI